dispel

[USA]/dɪˈspel/
[Iso-Britannia]/dɪˈspel/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. ajaa pois, karkottaa.
Word Forms
Present Participledispelling
Past Tensedispelled
Past Participledispelled
Third Person Singulardispels

Fraasit & sanonnat

dispel rumors

hälventää huhuja

dispel doubts

hälventää epäilyksiä

Esimerkkilauseet

managed to dispel my doubts.

onnistuin hälventämään epäilykseni.

the brightness of the day did nothing to dispel Elaine's dejection.

päivän kirkkaus ei tehnyt mitään lieventääkseen Elainen turhautumista.

to dispel finally the belief that auditors were clients of the company.

hävätäkseen lopullisesti uskomuksen, että tilintarkastajat olivat yhtiön asiakkaita.

Nothing could dispel the torpidity of the indifferent audience.

Mikään ei voinut poistaa välinpitämättömän yleisön passiivisuutta.

We hope the programme will dispel certain misconceptions about the disease.

Toivomme, että ohjelma hälventää joitain virheellisiä käsityksiä sairaudesta.

I tried in vain to dispel her misgivings.

Yritin turhaan hälventää hänen epäilyksiään.

It would take an ingrate great courage to work on ways to dispel such measures.

Kiittämättömän olisi suuri rohkeus työskennellä keinojen parissa, joilla tällaisia toimia voidaan poistaa.

Therefor, it must accelerate the reform and innovative step in electric industries, dispel impeditive eleiments, and stimulate it to robustly and quickly develop.

Siksi sen on nopeutettava uudistusta ja innovatiivista kehitystä sähköteollisuudessa, poistettava esteitä ja vauhdutettava sitä voimakkaasti ja nopeasti.

Function of it: Dispels fantod, Clears lung, Cools blood, Diminishes inflammation, Moistens intestines, Relaxes the bowels, Toughens spleen and Strengthens stomach.

Sen toiminto: Hävittää fantod, puhdistaa keuhkot, viilentää verta, vähentää tulehdusta, kosteuttaa suolia, rentouttaa suolia, vahvistaa maksaa ja vahvistaa vatsaa.

Efficiencies: The gentle formula can quickly cleanse the impurity and dispel the ageing cell of scarfskin, reduce moisture loss by cleansing. After use, let skin refreshing and nutritive.

Tehokkuus: Hellävarainen koostumus voi nopeasti puhdistaa epäpuhtauksia ja poistaa vanhoja soluja, vähentää kosteuden menetystä puhdistamalla. Käytön jälkeen anna ihon virkistäytyä ja ravitsevaksi.

Reaali­elämän esimerkit

" By no means." He passed his hand over his forehead, as if dispelling some strong impression.

"Ei millään tavalla." Hän laski kätensä otsalleen, ikään kuin karkottaisi jonkin voimakkaan vaikutelman.

Lähde: The machine has stopped operating.

If I have caused the cloud, it is my duty to make an effort to dispel it.

Jos olen aiheuttanut pilven, on minun velvollisuuteni yrittää karkottaa se.

Lähde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

If anyone ever had any doubt about Kublai's ambitions, they were quickly dispelled after Mongke's death.

Jos kenelläkään koskaan oli epäilyksiä Kublain tavoitteista, ne haihtuivat nopeasti Mongken kuoleman jälkeen.

Lähde: Biography of Famous Historical Figures

Overall, however, he dispels that impression.

Kokonaisuutena kuitenkin hän karkottaa sen vaikutelman.

Lähde: The Economist (Summary)

This brief experiment would dispel any further doubts you might have.

Tämä lyhyt koe karkottaisi kaikki mahdolliset lisäepäilyksesi.

Lähde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

Reading about them increases our understanding without dispelling our fears.

Heistä lukeminen lisää ymmärrystämme ilman, että se karkottaisi pelkojamme.

Lähde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

It is the task of a fighter to dispel darkness.

Taistelijan tehtävä on karkottaa pimeys.

Lähde: Selected Modern Chinese Essays 1

His morning double-Potions lesson did nothing to dispel his trepidation, as Snape was as unpleasant as ever.

Hänen aamutuntinsa kaksituntinen loitsutunti ei tehnyt mitään vähentääkseen hänen pelkoaan, sillä Snape oli yhtä epämiellyttävä kuin aina.

Lähde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

To dispel all doubt, he would grant Phaethon anything he wanted.

Kaikkialle epäilykselle varmuuden vuoksi hän myöntäisi Phaethonille mitä tahansa hän halusi.

Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Suddenly she thought of Rhett Butler and calm dispelled her fears.

Yhtäkkiä hän ajatteli Rhett Butleria ja rauha karkotti hänen pelkonsa.

Lähde: Gone with the Wind

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt