| Plural | dispersals |
seed dispersal
siementen leviäminen
dispersal of resources
varojen jakautuminen
dispersal of population
väestön jakautuminen
dispersal of energy
energian jakautuminen
the dispersal of people to increasingly distant suburbs.
ihmisten hajaantuminen yhä kauempana oleviin lähiöihin.
the dispersal of the crowd by mounted police.
joukon hajottaminen ratsastuspoliisin toimesta.
the dispersal of the John Willett Collection.
John Willett -kokoelman jakaminen.
A young salmonid (salmon or trout) with parr-marks before migration to the sea and after dispersal from the redd.
Nuori lohi (lohi tai tammukka), jossa on parr-merkkejä ennen merelle siirtymistä ja hajottumisen jälkeen pesästä.
In both cases, the researchers have evoked scenarios of Cretaceous vicariance, followed by endemic species radiation within Madagascar and subsequent dispersal from Madagascar to other areas.
Molemmissa tapauksissa tutkijat ovat esittäneet skenaarioita kreidajaksokausisesta erillisyydestä, jota seurasi kotoperäisten lajien säteily Madagaskarissa ja myöhempi leviäminen Madagaskarista muihin alueisiin.
The dispersal of seeds helps plants reproduce.
Siementen leviäminen auttaa kasveja lisääntymään.
The dispersal of protesters by the police caused chaos in the streets.
Mielenosoittajien hajottaminen poliisin toimesta aiheutti kaaosta kaduilla.
Wind and water play a crucial role in the dispersal of pollen.
Tuuli ja vesi ovat keskeisessä roolissa siitepölyn leviämisessä.
The dispersal of information through social media is rapid and widespread.
Tiedon leviäminen sosiaalisen median kautta on nopeaa ja laajaa.
The dispersal of rumors can have a negative impact on people's perceptions.
Huhujen leviäminen voi vaikuttaa kielteisesti ihmisten käsityksiin.
The dispersal of resources is not always equitable in society.
Resurssien leviäminen ei ole aina tasa-arvoista yhteiskunnassa.
Natural disasters can lead to the dispersal of populations.
Luonnonkatastrofit voivat johtaa väestön hajaantumiseen.
The dispersal of pollutants in the air can have harmful effects on health.
Ilman saastuttavien aineiden leviäminen voi vaikuttaa haitallisesti terveyteen.
The dispersal of wildlife in response to changes in their habitat is a natural phenomenon.
Luonnonvaraisen eläimistön leviäminen ympäristön muutosten seurauksena on luonnollinen ilmiö.
The dispersal of students after graduation can lead to a loss of community ties.
Opiskelijoiden hajaantuminen valmistumisen jälkeen voi johtaa yhteisöllisten siteiden menettämiseen.
There are warnings of possible dispersal of radioactive particles.
On varoituksia mahdollisten radioaktiivisten hiukkasten leviämisestä.
Lähde: BBC World HeadlinesA good year for seed dispersal is called a mast year.
Siementen leviämiselle hyvä vuosi tunnetaan nimellä mastivuosi.
Lähde: The Guardian (Article Version)Turns out that before the spore dispersal, the mushrooms released water vapor.
Ilmeni, että ennen itiöiden leviämistä sienet vapauttivat vesihöyryä.
Lähde: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013If you're a tree, seed dispersal and germination is a pretty risky business.
Jos olet puu, siementen leviäminen ja itäminen on melko riskialtista puuhaa.
Lähde: The secrets of our planet.I listen and am prepared to obey dispersal orders from authorities, but they never come.
Kuuntelen ja olen valmis noudattamaan viranomaisten levitys määräyksiä, mutta niitä ei koskaan tule.
Lähde: TimeAnd they tracked the insects' dispersal.
Ja he jäljittivät hyönteisten leviämistä.
Lähde: Science in 60 Seconds September 2017 CompilationNo cell members, no lab, no dispersal devices.
Ei solujäseniä, ei laboratorioa, ei levityslaitteita.
Lähde: Criminal Minds Season 2I spent countless hours observing their delicate dance with the wind, documenting the intricate patterns of their seed dispersal.
Vietin lukemattomia tunteja tarkkaillen heidän herkkää tanssiaan tuulen kanssa ja dokumentoiden heidän siementen leviämisensä monimutkaisia kuvioita.
Lähde: 202318So they had to find another way over, and our best understanding at the moment is through what we call oceanic dispersal via rafting.
Joten heidän täytyi löytää toinen tapa päästä yli, ja paras ymmärryksemme tällä hetkellä on sen suhteen, että se tapahtuu meren kautta kelluvien esineiden avulla.
Lähde: Natural History MuseumThis helped predict germination benefits and dispersal distance for any pair of animals and plants, based on their traits.
Tämä auttoi ennustamaan itämisen hyötyjä ja leviämisen etäisyyttä minkä tahansa eläin- ja kasviparin välillä niiden ominaisuuksien perusteella.
Lähde: Scientific Journal: Zoologyseed dispersal
siementen leviäminen
dispersal of resources
varojen jakautuminen
dispersal of population
väestön jakautuminen
dispersal of energy
energian jakautuminen
the dispersal of people to increasingly distant suburbs.
ihmisten hajaantuminen yhä kauempana oleviin lähiöihin.
the dispersal of the crowd by mounted police.
joukon hajottaminen ratsastuspoliisin toimesta.
the dispersal of the John Willett Collection.
John Willett -kokoelman jakaminen.
A young salmonid (salmon or trout) with parr-marks before migration to the sea and after dispersal from the redd.
Nuori lohi (lohi tai tammukka), jossa on parr-merkkejä ennen merelle siirtymistä ja hajottumisen jälkeen pesästä.
In both cases, the researchers have evoked scenarios of Cretaceous vicariance, followed by endemic species radiation within Madagascar and subsequent dispersal from Madagascar to other areas.
Molemmissa tapauksissa tutkijat ovat esittäneet skenaarioita kreidajaksokausisesta erillisyydestä, jota seurasi kotoperäisten lajien säteily Madagaskarissa ja myöhempi leviäminen Madagaskarista muihin alueisiin.
The dispersal of seeds helps plants reproduce.
Siementen leviäminen auttaa kasveja lisääntymään.
The dispersal of protesters by the police caused chaos in the streets.
Mielenosoittajien hajottaminen poliisin toimesta aiheutti kaaosta kaduilla.
Wind and water play a crucial role in the dispersal of pollen.
Tuuli ja vesi ovat keskeisessä roolissa siitepölyn leviämisessä.
The dispersal of information through social media is rapid and widespread.
Tiedon leviäminen sosiaalisen median kautta on nopeaa ja laajaa.
The dispersal of rumors can have a negative impact on people's perceptions.
Huhujen leviäminen voi vaikuttaa kielteisesti ihmisten käsityksiin.
The dispersal of resources is not always equitable in society.
Resurssien leviäminen ei ole aina tasa-arvoista yhteiskunnassa.
Natural disasters can lead to the dispersal of populations.
Luonnonkatastrofit voivat johtaa väestön hajaantumiseen.
The dispersal of pollutants in the air can have harmful effects on health.
Ilman saastuttavien aineiden leviäminen voi vaikuttaa haitallisesti terveyteen.
The dispersal of wildlife in response to changes in their habitat is a natural phenomenon.
Luonnonvaraisen eläimistön leviäminen ympäristön muutosten seurauksena on luonnollinen ilmiö.
The dispersal of students after graduation can lead to a loss of community ties.
Opiskelijoiden hajaantuminen valmistumisen jälkeen voi johtaa yhteisöllisten siteiden menettämiseen.
There are warnings of possible dispersal of radioactive particles.
On varoituksia mahdollisten radioaktiivisten hiukkasten leviämisestä.
Lähde: BBC World HeadlinesA good year for seed dispersal is called a mast year.
Siementen leviämiselle hyvä vuosi tunnetaan nimellä mastivuosi.
Lähde: The Guardian (Article Version)Turns out that before the spore dispersal, the mushrooms released water vapor.
Ilmeni, että ennen itiöiden leviämistä sienet vapauttivat vesihöyryä.
Lähde: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013If you're a tree, seed dispersal and germination is a pretty risky business.
Jos olet puu, siementen leviäminen ja itäminen on melko riskialtista puuhaa.
Lähde: The secrets of our planet.I listen and am prepared to obey dispersal orders from authorities, but they never come.
Kuuntelen ja olen valmis noudattamaan viranomaisten levitys määräyksiä, mutta niitä ei koskaan tule.
Lähde: TimeAnd they tracked the insects' dispersal.
Ja he jäljittivät hyönteisten leviämistä.
Lähde: Science in 60 Seconds September 2017 CompilationNo cell members, no lab, no dispersal devices.
Ei solujäseniä, ei laboratorioa, ei levityslaitteita.
Lähde: Criminal Minds Season 2I spent countless hours observing their delicate dance with the wind, documenting the intricate patterns of their seed dispersal.
Vietin lukemattomia tunteja tarkkaillen heidän herkkää tanssiaan tuulen kanssa ja dokumentoiden heidän siementen leviämisensä monimutkaisia kuvioita.
Lähde: 202318So they had to find another way over, and our best understanding at the moment is through what we call oceanic dispersal via rafting.
Joten heidän täytyi löytää toinen tapa päästä yli, ja paras ymmärryksemme tällä hetkellä on sen suhteen, että se tapahtuu meren kautta kelluvien esineiden avulla.
Lähde: Natural History MuseumThis helped predict germination benefits and dispersal distance for any pair of animals and plants, based on their traits.
Tämä auttoi ennustamaan itämisen hyötyjä ja leviämisen etäisyyttä minkä tahansa eläin- ja kasviparin välillä niiden ominaisuuksien perusteella.
Lähde: Scientific Journal: ZoologyTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt