disqualify

[USA]/dɪs'kwɒlɪfaɪ/
[Iso-Britannia]/dɪs'kwɑlə'fai/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. poistaa jonkun kelpoisuus.
Word Forms
Present Participledisqualifying
Third Person Singulardisqualifies
Past Tensedisqualified
Past Participledisqualified
Pluraldisqualifies

Esimerkkilauseet

Lack of education will disqualify you for most good jobs.

Koulutuksen puute sulkee sinut pois useimmista hyvistä työpaikoista.

Article 3. During the trial process the judge shall abide by recusation principle. A judge shall disqualify himself mi a lawsuit in which the judge's impartiality might reasonably be questioned.

Artikla 3. Oikeudenkäynnin aikana tuomarin on noudatettava recusation periaatetta. Tuomarin on poistettava itsensä tapauksesta, jossa tuomarin puolueettomuutta voidaan kohtuudella kyseenalaistaa.

The referee decided to disqualify the player for unsportsmanlike conduct.

Tuomari päätti hylätä pelaajan epäurheilullisen käytöksen vuoksi.

The athlete was disqualified for using performance-enhancing drugs.

Urheilija hylättiin suorituskykyä parantavien aineiden käytöstä.

The judge had to disqualify himself from the case due to a conflict of interest.

Tuomarin täytyi hylätä itsensä tapauksesta eturistiriidan vuoksi.

The team was disqualified from the tournament due to a violation of the rules.

Joukkue hylättiin turnauksesta sääntöjen rikkomisen vuoksi.

A candidate may be disqualified if they fail to submit all required documents.

Hakija voidaan hylätä, jos hän ei toimita kaikkia vaadittuja asiakirjoja.

The committee reserves the right to disqualify any entry that does not meet the criteria.

Komiteella on oikeus hylätä kaikki hakemukset, jotka eivät täytä kriteereitä.

The company had to disqualify the applicant after discovering false information on their resume.

Yhtiön täytyi hylätä hakija löydettyään virheellistä tietoa ansioluettelosta.

The judge may disqualify a juror if there is evidence of bias.

Tuomari voi hylätä valamiehen, jos on olemassa todisteita puolueellisuudesta.

Reaali­elämän esimerkit

No, this -- that kitty was actually disqualified.

Ei, tämä -- tuo kissakainen todellisuudessa suljettiin pois.

Lähde: CNN 10 Student English of the Month

It is ridiculous to suspect that professors are disqualified.

On naurettavaa epäillä, että professorit suljetaan pois.

Lähde: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Most medication will not disqualify you as a blood donor.

Suurin osa lääkkeistä ei sulje sinua pois veriapuriksi.

Lähde: Daily Life Medical Science Popularization

Medications taken for high blood pressure do not disqualify you from donating.

Korkean verenpaineen hoitoon käytetyt lääkkeet eivät sulje sinua pois luovuttajaksi.

Lähde: Daily Life Medical Science Popularization

A federal indictment would not disqualify Trump from competing in the 2024 presidential campaign.

Liittovaltion syytteeseenpano ei sulkisi Trumpia pois vuoden 2024 presidentinvaalikampanasta.

Lähde: VOA Slow English - America

And that Colorado has disqualified Donald Trump from its ballot under that provision.

Ja että Colorado on sulkenut Donald Trumpin pois äänestyksestään kyseisen pykälän mukaisesti.

Lähde: CNN 10 Student English of the Month

Iran's guardian council has the power to disqualify any presidential candidates for almost any reason.

Iranin suojeluvoudneilla on valta sulkea pois lähes millä tahansa perusteella kaikki presidentin ehdokkaat.

Lähde: BBC Listening Collection May 2013

I could have you disqualified, you know.

Voisin saada sinut suljettua pois, tiedätkö.

Lähde: Modern Family Season 6

Last year, if two members of a team tested positive the whole outfit would be disqualified.

Viime vuonna, jos kahdella joukkueen jäsenellä oli positiivinen tulos, koko ryhmä suljettiin pois.

Lähde: CRI Online July 2022 Collection

What will be done to the disqualified commodities?

Mitä tehdään suljetuille tuotteille?

Lähde: Foreign Trade English Topics King

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt