| Plural | dissonances |
cognitive dissonance
kognitiivinen dissonanssi
emotional dissonance
emotionaalinen ristiriita
musical dissonance
musiikillinen ristiriita
social dissonance
sosiaalinen ristiriita
to produce a dissonance.
tuottaakseen epäsoinnun.
an unusual degree of dissonance for such choral styles.
poikkeuksellisen suuri dissonanssi tällaisille kuorityyleille.
the harsh dissonances give a sound which is quite untypical of that period.
raju epäsointu antaa äänen, joka on melko tyypiltä kyseiseltä ajanjaksolta.
the dissonance between the act of firing someone and the manager's beliefs about what is decent behaviour.
epäsointu työntekijän irtisanomisen ja johtajan uskomusten välillä siitä, mikä on kohteliasta käytöstä.
These processes include things like cognitive dissonance, the consistency bias and misattribution.
Näihin prosesseihin kuuluvat sellaiset asiat kuin kognitiivinen dissonanssi, yhdenmukaisuusvinouma ja väärinluokittelu.
There was a dissonance between what he said and what he did.
Hänen sanojensa ja tekemistensä välillä oli ristiriita.
The dissonance in their opinions led to a heated argument.
Heidän mielipiteidensä epäsointu johti kiivaaseen väittelyyn.
The dissonance in the music created a sense of unease.
Epäsointu musiikissa loi levottomuuden tunteen.
The dissonance between their values caused tension in the relationship.
Arvojen epäsointu aiheutti jännitystä suhteessa.
The dissonance between the colors clashed in the painting.
Värien epäsointu törmäsi maalauksessa.
The dissonance between her words and actions made me doubt her sincerity.
Hänen sanojensa ja tekemistensä välinen ristiriita sai minut epäilemään hänen vilpittömyyttään.
There is a dissonance between the company's values and its actions.
Yrityksen arvojen ja sen toiminnan välillä on ristiriita.
The dissonance in the team's strategies caused confusion among the members.
Tiimin strategioiden epäsointu aiheutti hämmennystä jäsenten keskuudessa.
The dissonance between tradition and modernity is a common theme in literature.
Perinteiden ja nykyaikaisuuden välinen ristiriita on yleinen teema kirjallisuudessa.
The dissonance between the two cultures became evident during the cultural exchange.
Kahden kulttuurin välinen ristiriita tuli ilmeiseksi kulttuurivaihdon aikana.
cognitive dissonance
kognitiivinen dissonanssi
emotional dissonance
emotionaalinen ristiriita
musical dissonance
musiikillinen ristiriita
social dissonance
sosiaalinen ristiriita
to produce a dissonance.
tuottaakseen epäsoinnun.
an unusual degree of dissonance for such choral styles.
poikkeuksellisen suuri dissonanssi tällaisille kuorityyleille.
the harsh dissonances give a sound which is quite untypical of that period.
raju epäsointu antaa äänen, joka on melko tyypiltä kyseiseltä ajanjaksolta.
the dissonance between the act of firing someone and the manager's beliefs about what is decent behaviour.
epäsointu työntekijän irtisanomisen ja johtajan uskomusten välillä siitä, mikä on kohteliasta käytöstä.
These processes include things like cognitive dissonance, the consistency bias and misattribution.
Näihin prosesseihin kuuluvat sellaiset asiat kuin kognitiivinen dissonanssi, yhdenmukaisuusvinouma ja väärinluokittelu.
There was a dissonance between what he said and what he did.
Hänen sanojensa ja tekemistensä välillä oli ristiriita.
The dissonance in their opinions led to a heated argument.
Heidän mielipiteidensä epäsointu johti kiivaaseen väittelyyn.
The dissonance in the music created a sense of unease.
Epäsointu musiikissa loi levottomuuden tunteen.
The dissonance between their values caused tension in the relationship.
Arvojen epäsointu aiheutti jännitystä suhteessa.
The dissonance between the colors clashed in the painting.
Värien epäsointu törmäsi maalauksessa.
The dissonance between her words and actions made me doubt her sincerity.
Hänen sanojensa ja tekemistensä välinen ristiriita sai minut epäilemään hänen vilpittömyyttään.
There is a dissonance between the company's values and its actions.
Yrityksen arvojen ja sen toiminnan välillä on ristiriita.
The dissonance in the team's strategies caused confusion among the members.
Tiimin strategioiden epäsointu aiheutti hämmennystä jäsenten keskuudessa.
The dissonance between tradition and modernity is a common theme in literature.
Perinteiden ja nykyaikaisuuden välinen ristiriita on yleinen teema kirjallisuudessa.
The dissonance between the two cultures became evident during the cultural exchange.
Kahden kulttuurin välinen ristiriita tuli ilmeiseksi kulttuurivaihdon aikana.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt