| Plural | drosses |
zinc dross
sinkkilejeerinki
discard the dross and select the essential
hylkää epäoleellinen ja valitse olennaiset
purge metal of dross (= purge away dross from metal)
poista kuona metallista (= poista kuona metallista)
The company needs to get rid of the dross in order to improve efficiency.
Yrityksen on päästävä eroon kuonasta parantaakseen tehokkuutta.
She sifted through the dross to find the valuable items hidden within.
Hän seuloi kuonaa löytääkseen arvokkaat esineet sen sisältä.
His speech was full of dross, lacking any meaningful content.
Hänen puheensa oli täynnä kuonaa, eikä siinä ollut mitään mielekästä sisältöä.
The book was filled with dross, making it difficult to find the important information.
Kirja oli täynnä kuonaa, mikä vaikeutti tärkeiden tietojen löytämistä.
The dross of society often gets overlooked in discussions about progress.
Yhteiskunnan kuona jää usein huomiotta edistyskeskusteluissa.
The artist separated the dross from the gold in his latest collection.
Taiteilija erotteli kuonaa ja kultaa viimeisimmässä kokoelmassaan.
The dross of negativity clouded her mind, preventing her from seeing the positive aspects of the situation.
Negatiivisuuden kuona hämärsi hänen mielensä estäen häntä näkemästä tilanteen positiivisia puolia.
The dross of gossip spread quickly through the office, causing tension among coworkers.
Juorujen kuona levisi nopeasti toimistossa aiheuttaen jännitystä työtovereiden keskuudessa.
The dross of outdated practices needed to be removed to make room for innovation.
Vanhentuneiden käytäntöjen kuona oli poistettava, jotta innovaatioille olisi tilaa.
He skimmed off the dross of irrelevant information to focus on what was truly important.
Hän poisti epäolennaisen tiedon kuonaa keskittyäkseen siihen, mikä oli todella tärkeää.
Do you see the crust of dross or lead-rust on the surface?
Näetkö pinnalla olevan poskean tai lyijyrustin kerroksen?
Lähde: British Students' Science ReaderDoes it have a role as a shortcut to good data amid all the dross?
Onko sillä rooli pikatiellä hyvään dataan kaiken poskeen sekoittuneena?
Lähde: "Christian Science Monitor" podcast seriesAll the wicked of the earth you discard like dross; therefore I love your statutes.
Hävität kaikki maan pahoja kuin poskea; siksi minä rakastan käskysiäsi.
Lähde: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVUltimately, much like the Babylonians and Romans, we seek to reaffirm the best parts of ourselves, while leaving the dross behind.
Lopulta, aivan kuten babylonialaiset ja roomalaiset, pyrimme vahvistamaan parhaat puolemme samalla kun jätämme poskeen taakse.
Lähde: BBC Learning English (official version)Therefore this is what the Sovereign Lord says: 'Because you have all become dross, I will gather you into Jerusalem.
Siksi Herra sanoo: 'Koska olette kaikki muuttuneet poskeeksi, minä kokoan teidät Jerusalemiin.'
Lähde: 26 Ezekiel Soundtrack Bible Theater Version - NIVWith no appraisal of the worth or dross of these two things, it seemed to Anthony that they lay somewhere near the heart of love.
Ilman arviointia näiden kahden asian arvosta tai poskeesta, Anthonylle vaikutti, että ne olivat jossain lähellä rakkauden ytimessä.
Lähde: Beauty and Destruction (Part 1)I believe the rendering of useful service is the common duty of mankind and that only in the purifying fire of sacrifice is the dross of selfishness consumed and the greatness of the human soul set free.
Uskon, että hyödyllisen palvelun antaminen on ihmiskunnan yhteinen velvollisuus ja että vain uhrautuksen puhdistavassa tulessa itsekkyyden poske kulutetaan ja ihmisen sielun suuruus vapautetaan.
Lähde: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourI believe that the rendering of useful service is the common duty of mankind and that only in the purifying fire of sacrifice is the dross of selfishness consumed and the greatness of the human soul set free.
Uskon, että hyödyllisen palvelun antaminen on ihmiskunnan yhteinen velvollisuus ja että vain uhrautuksen puhdistavassa tulessa itsekkyyden poske kulutetaan ja ihmisen sielun suuruus vapautetaan.
Lähde: 100 Classic English Essays for Recitationzinc dross
sinkkilejeerinki
discard the dross and select the essential
hylkää epäoleellinen ja valitse olennaiset
purge metal of dross (= purge away dross from metal)
poista kuona metallista (= poista kuona metallista)
The company needs to get rid of the dross in order to improve efficiency.
Yrityksen on päästävä eroon kuonasta parantaakseen tehokkuutta.
She sifted through the dross to find the valuable items hidden within.
Hän seuloi kuonaa löytääkseen arvokkaat esineet sen sisältä.
His speech was full of dross, lacking any meaningful content.
Hänen puheensa oli täynnä kuonaa, eikä siinä ollut mitään mielekästä sisältöä.
The book was filled with dross, making it difficult to find the important information.
Kirja oli täynnä kuonaa, mikä vaikeutti tärkeiden tietojen löytämistä.
The dross of society often gets overlooked in discussions about progress.
Yhteiskunnan kuona jää usein huomiotta edistyskeskusteluissa.
The artist separated the dross from the gold in his latest collection.
Taiteilija erotteli kuonaa ja kultaa viimeisimmässä kokoelmassaan.
The dross of negativity clouded her mind, preventing her from seeing the positive aspects of the situation.
Negatiivisuuden kuona hämärsi hänen mielensä estäen häntä näkemästä tilanteen positiivisia puolia.
The dross of gossip spread quickly through the office, causing tension among coworkers.
Juorujen kuona levisi nopeasti toimistossa aiheuttaen jännitystä työtovereiden keskuudessa.
The dross of outdated practices needed to be removed to make room for innovation.
Vanhentuneiden käytäntöjen kuona oli poistettava, jotta innovaatioille olisi tilaa.
He skimmed off the dross of irrelevant information to focus on what was truly important.
Hän poisti epäolennaisen tiedon kuonaa keskittyäkseen siihen, mikä oli todella tärkeää.
Do you see the crust of dross or lead-rust on the surface?
Näetkö pinnalla olevan poskean tai lyijyrustin kerroksen?
Lähde: British Students' Science ReaderDoes it have a role as a shortcut to good data amid all the dross?
Onko sillä rooli pikatiellä hyvään dataan kaiken poskeen sekoittuneena?
Lähde: "Christian Science Monitor" podcast seriesAll the wicked of the earth you discard like dross; therefore I love your statutes.
Hävität kaikki maan pahoja kuin poskea; siksi minä rakastan käskysiäsi.
Lähde: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVUltimately, much like the Babylonians and Romans, we seek to reaffirm the best parts of ourselves, while leaving the dross behind.
Lopulta, aivan kuten babylonialaiset ja roomalaiset, pyrimme vahvistamaan parhaat puolemme samalla kun jätämme poskeen taakse.
Lähde: BBC Learning English (official version)Therefore this is what the Sovereign Lord says: 'Because you have all become dross, I will gather you into Jerusalem.
Siksi Herra sanoo: 'Koska olette kaikki muuttuneet poskeeksi, minä kokoan teidät Jerusalemiin.'
Lähde: 26 Ezekiel Soundtrack Bible Theater Version - NIVWith no appraisal of the worth or dross of these two things, it seemed to Anthony that they lay somewhere near the heart of love.
Ilman arviointia näiden kahden asian arvosta tai poskeesta, Anthonylle vaikutti, että ne olivat jossain lähellä rakkauden ytimessä.
Lähde: Beauty and Destruction (Part 1)I believe the rendering of useful service is the common duty of mankind and that only in the purifying fire of sacrifice is the dross of selfishness consumed and the greatness of the human soul set free.
Uskon, että hyödyllisen palvelun antaminen on ihmiskunnan yhteinen velvollisuus ja että vain uhrautuksen puhdistavassa tulessa itsekkyyden poske kulutetaan ja ihmisen sielun suuruus vapautetaan.
Lähde: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourI believe that the rendering of useful service is the common duty of mankind and that only in the purifying fire of sacrifice is the dross of selfishness consumed and the greatness of the human soul set free.
Uskon, että hyödyllisen palvelun antaminen on ihmiskunnan yhteinen velvollisuus ja että vain uhrautuksen puhdistavassa tulessa itsekkyyden poske kulutetaan ja ihmisen sielun suuruus vapautetaan.
Lähde: 100 Classic English Essays for RecitationTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt