| Plural | dunces |
He used to be a dunce at school.
Hän oli aiemmin huonomuistinen koulussa.
Tell these chickenhearted dunces why you alone among them stand on the right side of the hall.
Kerro näille pelkurimäisille huonomuistisille, miksi vain sinä heidän joukossaan seisot salin oikealla puolella.
He was labeled a dunce in school.
Hän oli leimattu huonomuistiseksi koulussa.
The teacher called him a dunce for not paying attention in class.
Opettaja kutsui häntä huonomuistiseksi, koska hän ei ollut kiinnittänyt huomiota tunnilla.
Don't be a dunce and double-check your work.
Älä ole tyhmä ja tarkista työsi vielä kerran.
She felt like a dunce when she couldn't solve the math problem.
Hän tunsi itsensä tyhmäksi, kun hän ei pystynyt ratkaisemaan matematiikan ongelmaa.
Being called a dunce by his peers hurt his feelings.
Hänen tunteensa vaurioituivat, kun hänen vertaisensa kutsuivat häntä huonomuistiseksi.
He's not a dunce, just a bit slow to catch on.
Hän ei ole huonomuistinen, vain hieman hidas oppimaan.
The dunce cap was a symbol of punishment in old schools.
Huonomuistisen lakkia pidettiin rangaistuksen symbolina vanhoissa kouluissa.
She felt like a dunce trying to figure out the new software.
Hän tunsi itsensä tyhmäksi yrittäessään selvittää uutta ohjelmistoa.
The dunce of the group always needed extra help.
Ryhmän tyhmä tarvitsi aina lisäapua.
Don't underestimate him just because he seems like a dunce.
Älä aliarvioi häntä vain siksi, koska hän vaikuttaa tyhmältä.
They looked like huge dunce's caps or sorcerer's caps.
He näyttivät valtavilta tyhmämyssyiltä tai velhohatuilta.
Lähde: The Lion, the Witch and the WardrobeIt was Rick and Morty, you [bleep] dunce!
Se oli Rick ja Morty, sinä [bleep] tyhmä!
Lähde: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Looks like the dunce cap is on the other foot.
Näyttää siltä, että tyhmämyssy on nyt toisen jalassa.
Lähde: Modern Family - Season 08Instead he gets out of his car and stands beside it like a schoolboy in the dunce's corner.
Hän nousi autostaan ja seisoi sen vieressä kuin koulupoika tyhmäkulmassa.
Lähde: A man named Ove decides to die.Mr. Phillips says I'm the worst dunce he ever saw at it.
Herra Phillips sanoo, että olen tyhmä kuin hän koskaan on nähnyt.
Lähde: Anne of Green Gables (Original Version)She was the monumental dunce of the school, and it could not be denied.
Hän oli koulun valtava tyhmä, ja sitä ei voinut kieltää.
Lähde: The Little Princess (Original Version)Even a financial dunce like myself knows You got to diversify, right?
Jopa minä, taloudellisesti tyhmä, tiedän, että sinun täytyy hajauttaa, eikö?
Lähde: American TV series POI: Person of Interest Season 1The drama was about a dunce named Henry found himself duped by another dunderhead.
Näytelmä kertoi tyhmästä nimeltä Henry, joka joutui huijatuksi toisen tyhmäpäätä vastaan.
Lähde: Pan PanThey had been given dunce caps and giant fake glasses, and they were made to play musical instruments and pretend to read books.
Heille oli annettu tyhmämyssyt ja jättimäiset tekoritilmäet, ja heidän piti soittaa soittimia ja esittää lukevan kirjoja.
Lähde: 99% unknown storiesBut Aristotle was out of all patience with the account I gave him of Scotus and Ramus, as I presented them to him; and he asked them, " whether the rest of the tribe were as great dunces as themselves" ?
Mutta Aristoteles oli täysin kärsimätön siitä, mitä kerroin hänelle Skotuksesta ja Ramuksesta, niin kuin esittelin ne hänelle; ja hän kysyi heiltä, "ovatko muut heimosta yhtä suuria tyhmäpäitä kuin he itse?"
Lähde: Gulliver's Travels (Original Version)He used to be a dunce at school.
Hän oli aiemmin huonomuistinen koulussa.
Tell these chickenhearted dunces why you alone among them stand on the right side of the hall.
Kerro näille pelkurimäisille huonomuistisille, miksi vain sinä heidän joukossaan seisot salin oikealla puolella.
He was labeled a dunce in school.
Hän oli leimattu huonomuistiseksi koulussa.
The teacher called him a dunce for not paying attention in class.
Opettaja kutsui häntä huonomuistiseksi, koska hän ei ollut kiinnittänyt huomiota tunnilla.
Don't be a dunce and double-check your work.
Älä ole tyhmä ja tarkista työsi vielä kerran.
She felt like a dunce when she couldn't solve the math problem.
Hän tunsi itsensä tyhmäksi, kun hän ei pystynyt ratkaisemaan matematiikan ongelmaa.
Being called a dunce by his peers hurt his feelings.
Hänen tunteensa vaurioituivat, kun hänen vertaisensa kutsuivat häntä huonomuistiseksi.
He's not a dunce, just a bit slow to catch on.
Hän ei ole huonomuistinen, vain hieman hidas oppimaan.
The dunce cap was a symbol of punishment in old schools.
Huonomuistisen lakkia pidettiin rangaistuksen symbolina vanhoissa kouluissa.
She felt like a dunce trying to figure out the new software.
Hän tunsi itsensä tyhmäksi yrittäessään selvittää uutta ohjelmistoa.
The dunce of the group always needed extra help.
Ryhmän tyhmä tarvitsi aina lisäapua.
Don't underestimate him just because he seems like a dunce.
Älä aliarvioi häntä vain siksi, koska hän vaikuttaa tyhmältä.
They looked like huge dunce's caps or sorcerer's caps.
He näyttivät valtavilta tyhmämyssyiltä tai velhohatuilta.
Lähde: The Lion, the Witch and the WardrobeIt was Rick and Morty, you [bleep] dunce!
Se oli Rick ja Morty, sinä [bleep] tyhmä!
Lähde: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Looks like the dunce cap is on the other foot.
Näyttää siltä, että tyhmämyssy on nyt toisen jalassa.
Lähde: Modern Family - Season 08Instead he gets out of his car and stands beside it like a schoolboy in the dunce's corner.
Hän nousi autostaan ja seisoi sen vieressä kuin koulupoika tyhmäkulmassa.
Lähde: A man named Ove decides to die.Mr. Phillips says I'm the worst dunce he ever saw at it.
Herra Phillips sanoo, että olen tyhmä kuin hän koskaan on nähnyt.
Lähde: Anne of Green Gables (Original Version)She was the monumental dunce of the school, and it could not be denied.
Hän oli koulun valtava tyhmä, ja sitä ei voinut kieltää.
Lähde: The Little Princess (Original Version)Even a financial dunce like myself knows You got to diversify, right?
Jopa minä, taloudellisesti tyhmä, tiedän, että sinun täytyy hajauttaa, eikö?
Lähde: American TV series POI: Person of Interest Season 1The drama was about a dunce named Henry found himself duped by another dunderhead.
Näytelmä kertoi tyhmästä nimeltä Henry, joka joutui huijatuksi toisen tyhmäpäätä vastaan.
Lähde: Pan PanThey had been given dunce caps and giant fake glasses, and they were made to play musical instruments and pretend to read books.
Heille oli annettu tyhmämyssyt ja jättimäiset tekoritilmäet, ja heidän piti soittaa soittimia ja esittää lukevan kirjoja.
Lähde: 99% unknown storiesBut Aristotle was out of all patience with the account I gave him of Scotus and Ramus, as I presented them to him; and he asked them, " whether the rest of the tribe were as great dunces as themselves" ?
Mutta Aristoteles oli täysin kärsimätön siitä, mitä kerroin hänelle Skotuksesta ja Ramuksesta, niin kuin esittelin ne hänelle; ja hän kysyi heiltä, "ovatko muut heimosta yhtä suuria tyhmäpäitä kuin he itse?"
Lähde: Gulliver's Travels (Original Version)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt