elicit information
hankkia tietoja
elicit a response
herättää vastaus
elicit a reaction
herättää reaktio
elicit the truth from a witness
kaivaa esiin totuus todistajalta
trying to elicit the truth.
yrittäen kaivaa esiin totuus.
taboos can elicit quite violent reactions if they are broken.
tabut voivat herättää varsin väkivaltaisia reaktioita, jos niitä rikotaan.
a corrupt heart elicits in an hour all that is bad in us.
Korruptoitunut sydän tuo esiin tunnin sisällä kaiken pahan meissä.
His jokes elicited no smiles.
Hänen vitsinsä eivät herättäneet hymyjä.
In one hour he had elicited the truth.
Yhdessä tunnissa hän oli kaivanut esiin totuuden.
The police elicited a confession from him.
Poliisi kaivoi esiin hänen tunnustuksensa.
this engraving has on occasion elicited dispraise for Raphael.
Tämä kaiverrus on toisinaan herättänyt halveksuntaa Raphaelin työtä kohtaan.
In a sally at the end of the debate the candidate elicited much laughter from the audience.
Debatin lopussa tehdyssä huomautuksessa ehdokas herätti paljon naurua yleisöltä.
The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience.
Koomikon vitsi herätti suosionosoituksia ja naurua yleisöltä.
Threats to reinstate the tax elicited jeer from the Opposition.
Uhkaukset veron palauttamisesta herättivät pilkkaa opposition taholta.
Neither eugenol nor formocresol nor chlorphenol elicit any higher penetration through or beyond the restoration.
Eugenoli, formocresol eivätkä kloorifenoli herätä korkeampaa tunkeutumista tai läpäisyä palautuksen läpi tai sen ulkopuolella.
He elicited the truth at last by questioning all the boys in the school.
Hän kaivoi totuuden esiin lopulta kysymällä kaikkia poikia koulussa.
The aortic nerve(AN) stimulation-produced depressor and bradycardic responses were elicited in urethan and chloralose aneasthetized rabbits.
Aortan hermostimulaation aiheuttamat laskevat ja bradykardiset vasteet havaittiin uretaani- ja kloraalihydraattianestesiassa olevissa jäniksissä.
"After much questioning among the people concerned, the headmaster at last elicited the truth about the incident."
"";Kysymysten jälkeen asiaankuuluvien ihmisten keskuudessa rehtori lopulta kaivoi esiin totuuden tapauksesta."
However, this technique continues to be characterized by its propensity to elicit passive results, such as restenosis,inflammation, thrombopoiesis, formation of encrustation or stone.
Kuitenkin tämä tekniikka jatkaa ominaisuuttaan johtaa passiivisiin tuloksiin, kuten uudelleen ahtaumaan, tulehdukseen, veritulppien muodostumiseen, kalkkeutumisen tai kiven muodostumiseen.
The researchers found that cells in damaged skin can secrete TSLP (thymic stromal lymphopoietin), a compound capable of eliciting a powerful immune response.
Tutkijat havaitsivat, että vaurioituneen ihon solut voivat erittää TSLP:tä (tymuksen strooman lymfopoietiiniä), yhdistettä, joka kykenee herättämään voimakkaan immuunivasteen.
elicit information
hankkia tietoja
elicit a response
herättää vastaus
elicit a reaction
herättää reaktio
elicit the truth from a witness
kaivaa esiin totuus todistajalta
trying to elicit the truth.
yrittäen kaivaa esiin totuus.
taboos can elicit quite violent reactions if they are broken.
tabut voivat herättää varsin väkivaltaisia reaktioita, jos niitä rikotaan.
a corrupt heart elicits in an hour all that is bad in us.
Korruptoitunut sydän tuo esiin tunnin sisällä kaiken pahan meissä.
His jokes elicited no smiles.
Hänen vitsinsä eivät herättäneet hymyjä.
In one hour he had elicited the truth.
Yhdessä tunnissa hän oli kaivanut esiin totuuden.
The police elicited a confession from him.
Poliisi kaivoi esiin hänen tunnustuksensa.
this engraving has on occasion elicited dispraise for Raphael.
Tämä kaiverrus on toisinaan herättänyt halveksuntaa Raphaelin työtä kohtaan.
In a sally at the end of the debate the candidate elicited much laughter from the audience.
Debatin lopussa tehdyssä huomautuksessa ehdokas herätti paljon naurua yleisöltä.
The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience.
Koomikon vitsi herätti suosionosoituksia ja naurua yleisöltä.
Threats to reinstate the tax elicited jeer from the Opposition.
Uhkaukset veron palauttamisesta herättivät pilkkaa opposition taholta.
Neither eugenol nor formocresol nor chlorphenol elicit any higher penetration through or beyond the restoration.
Eugenoli, formocresol eivätkä kloorifenoli herätä korkeampaa tunkeutumista tai läpäisyä palautuksen läpi tai sen ulkopuolella.
He elicited the truth at last by questioning all the boys in the school.
Hän kaivoi totuuden esiin lopulta kysymällä kaikkia poikia koulussa.
The aortic nerve(AN) stimulation-produced depressor and bradycardic responses were elicited in urethan and chloralose aneasthetized rabbits.
Aortan hermostimulaation aiheuttamat laskevat ja bradykardiset vasteet havaittiin uretaani- ja kloraalihydraattianestesiassa olevissa jäniksissä.
"After much questioning among the people concerned, the headmaster at last elicited the truth about the incident."
"";Kysymysten jälkeen asiaankuuluvien ihmisten keskuudessa rehtori lopulta kaivoi esiin totuuden tapauksesta."
However, this technique continues to be characterized by its propensity to elicit passive results, such as restenosis,inflammation, thrombopoiesis, formation of encrustation or stone.
Kuitenkin tämä tekniikka jatkaa ominaisuuttaan johtaa passiivisiin tuloksiin, kuten uudelleen ahtaumaan, tulehdukseen, veritulppien muodostumiseen, kalkkeutumisen tai kiven muodostumiseen.
The researchers found that cells in damaged skin can secrete TSLP (thymic stromal lymphopoietin), a compound capable of eliciting a powerful immune response.
Tutkijat havaitsivat, että vaurioituneen ihon solut voivat erittää TSLP:tä (tymuksen strooman lymfopoietiiniä), yhdistettä, joka kykenee herättämään voimakkaan immuunivasteen.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt