the logic of this eluded most people.
logiikka ei kuitenkaan selvinnyt useimmilta ihmisiltä.
sleep still eluded her.
uni vielä vältätti häntä.
The criminal eluded the police.
Rikollinen vältti poliisin.
Your name eludes me.
Nimesi ei tule mieleen.
The suspect continues to elude the police.
Epäilty välttää edelleen poliisin.
eluded his pursuers.
vältti hänen takaa-ajajansa.
His name eludes me for the moment.
Hänen nimensä ei tule mieleen tällä hetkellä.
a name that has always eluded me; a metaphor that eluded them.See Synonyms at escape
nimi, joka on aina ollut minulle arvoitus; metafora, joka vältti heitä. Katso synonyymejä kohdasta 'escape'.
he managed to elude his pursuers by escaping into a bog.
hän onnistui välttämään takaa-ajajansa pakenemalla suohon.
Nisus had eluded pursuit and was out of danger.
Nisus oli välttänyt takaa-ajon ja oli vaarassa.
tried to evade jury duty. Toelude is to get away from artfully:
yritti välttää valamiehistä toiminta. Toelude tarkoittaa päästä eroon taitavasti:
Their meaning would elude scholars for 50 years.
Hänen merkityksensä jäisi 50 vuodeksi oppineiden ulottumattomiin.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI thought Botswana had long eluded the ivory walls but all evidence to the contrary.
Luulin, että Botswana oli jo pitkään välttynyt norsunluuseinistä, mutta kaikki todisteet osoittivat toisin.
Lähde: CNN 10 Student English September 2018 CollectionThe suspect eluded a 12-hour manhunt before he was caught.
Epäilty vältteli 12 tunnin takaa-ajoa ennen kuin hänet saatiin kiinni.
Lähde: AP Listening July 2019 CollectionBut the memory he most wanted to reclaim still eluded him.
Mutta häneltä vältteli edelleen se muisto, jonka hän halusi eniten saada takaisin.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3No doubt his quick mind had already comprehended every aspect that eluded me.
Ei ole epäilystäkään, että hänen nopea mielensä oli jo ymmärtänyt kaikki ne osa-alueet, jotka minulta välttelivät.
Lähde: Twilight: EclipseThe answer to that question still eludes me.
Vastaus tuohon kysymykseen minulta edelleen välttää.
Lähde: Lost Girl Season 2You say he was successful at laying the foundation, and yet peace still eludes the Middle East.
Sanot, että hän onnistui luomaan perustan, mutta rauha minulta edelleen välttää Lähi-itää.
Lähde: PBS Interview Social SeriesThe gig economy has eluded them.
Keikkatyömarkkinat ovat heiltä välttäneet.
Lähde: Bloomberg BusinessweekSo far you have been fortunate in eluding us.
Olette tähän asti olleet onnekkaita välttyessänne meiltä.
Lähde: Casablanca Original SoundtrackWhere was the haven? It eluded her but it was there, hidden, somewhere.
Missä oli turvapaikka? Se vältteli häntä, mutta se oli siellä, piilossa, jossain.
Lähde: Gone with the Windthe logic of this eluded most people.
logiikka ei kuitenkaan selvinnyt useimmilta ihmisiltä.
sleep still eluded her.
uni vielä vältätti häntä.
The criminal eluded the police.
Rikollinen vältti poliisin.
Your name eludes me.
Nimesi ei tule mieleen.
The suspect continues to elude the police.
Epäilty välttää edelleen poliisin.
eluded his pursuers.
vältti hänen takaa-ajajansa.
His name eludes me for the moment.
Hänen nimensä ei tule mieleen tällä hetkellä.
a name that has always eluded me; a metaphor that eluded them.See Synonyms at escape
nimi, joka on aina ollut minulle arvoitus; metafora, joka vältti heitä. Katso synonyymejä kohdasta 'escape'.
he managed to elude his pursuers by escaping into a bog.
hän onnistui välttämään takaa-ajajansa pakenemalla suohon.
Nisus had eluded pursuit and was out of danger.
Nisus oli välttänyt takaa-ajon ja oli vaarassa.
tried to evade jury duty. Toelude is to get away from artfully:
yritti välttää valamiehistä toiminta. Toelude tarkoittaa päästä eroon taitavasti:
Their meaning would elude scholars for 50 years.
Hänen merkityksensä jäisi 50 vuodeksi oppineiden ulottumattomiin.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI thought Botswana had long eluded the ivory walls but all evidence to the contrary.
Luulin, että Botswana oli jo pitkään välttynyt norsunluuseinistä, mutta kaikki todisteet osoittivat toisin.
Lähde: CNN 10 Student English September 2018 CollectionThe suspect eluded a 12-hour manhunt before he was caught.
Epäilty vältteli 12 tunnin takaa-ajoa ennen kuin hänet saatiin kiinni.
Lähde: AP Listening July 2019 CollectionBut the memory he most wanted to reclaim still eluded him.
Mutta häneltä vältteli edelleen se muisto, jonka hän halusi eniten saada takaisin.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3No doubt his quick mind had already comprehended every aspect that eluded me.
Ei ole epäilystäkään, että hänen nopea mielensä oli jo ymmärtänyt kaikki ne osa-alueet, jotka minulta välttelivät.
Lähde: Twilight: EclipseThe answer to that question still eludes me.
Vastaus tuohon kysymykseen minulta edelleen välttää.
Lähde: Lost Girl Season 2You say he was successful at laying the foundation, and yet peace still eludes the Middle East.
Sanot, että hän onnistui luomaan perustan, mutta rauha minulta edelleen välttää Lähi-itää.
Lähde: PBS Interview Social SeriesThe gig economy has eluded them.
Keikkatyömarkkinat ovat heiltä välttäneet.
Lähde: Bloomberg BusinessweekSo far you have been fortunate in eluding us.
Olette tähän asti olleet onnekkaita välttyessänne meiltä.
Lähde: Casablanca Original SoundtrackWhere was the haven? It eluded her but it was there, hidden, somewhere.
Missä oli turvapaikka? Se vältteli häntä, mutta se oli siellä, piilossa, jossain.
Lähde: Gone with the WindTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt