| Plural | emergences |
rate of emergence
esiintymisnopeus
the emergence of scientific truths.
tieteellisten totuuksien ilmaantuminen.
the progressive emergence of the child as a responsible being.
lapsen vastuullisen olemisen progressiivinen esiintyminen.
The last decade saw the emergence of a dynamic economy.
Viimeinen kymmenvuotinen aika näki dynaamisen talouden syntymisen.
The emergence of post-colonialism provides us a theoretical foundation to digest the Westernism.
Lähihistorialismin nousu tarjoaa meille teoreettisen pohjan länsimaistumisen käsittelyyn.
Conditions after the war led to the emergence of a new type of political party.
Sodan jälkeiset olosuhteet johtivat uuden tyyppisen poliittisen puolueen syntyyn.
The annual competition has encouraged the emergence of several talented young musicians.
Vuosittainen kilpailu on kannustanut useiden lahjakkaiden nuorten muusikoiden esiin tulemista.
Natural allure is the most potent of beauty ingredients.This re-emergence of nature as seductress and enchantress is what captivates the imagination and creates the ultimate goddess.
Luonnollinen vetovoima on tehokkain kauneuden ainesosa. Luonnon uudelleen nousu viettelevänä ja lumoavana hahmona on se, mikä lumoaa mielikuvituksen ja luo lopullisen jumalattaren.
The subjectival Western philosophy emphasizes "ego" and advocates "solipsism", but the emergence of modern phenomenology has changed the situation and "otherness" is paid close attention to.
Länsimainen filosofia, joka korostaa subjektiivisuutta, painottaa "egoa" ja puolustaa "solipsismiä", mutta nykyisen fenomenologian nousu on muuttanut tilannetta ja "toiselle" kiinnitetään nyt enemmän huomiota.
Rubin, from widespread application of routine screening with the Pap test, the emergence of gynecologic oncology as a distinct medical subspecialty, and the completion of important clinical trials.
Rubin, Pap-testin rutiinitarkastusten laajasta käytöstä, naistentautien onkologian erillisen lääketieteellisen erikoisalan syntymisestä ja tärkeiden kliinisten tutkimusten valmistumisesta.
We need to find the emergence of a concept that's never said.
Meidän täytyy löytää käsitteen ilmestymistä, jota ei ole koskaan sanottu.
Lähde: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionOK. So what's unusual about this disease's recent emergence around the world?
OK. Mitä poikkeuksellista on tämän sairauden viimeaikaisesta ilmestymisestä maailmanlaajuisesti?
Lähde: NPR News May 2022 CollectionBut maybe we shouldn't let it " bug" us when they began their " hemopterawesome" emergence.
Mutta ehkä meidän ei pitäisi antaa sen " häiritä" meitä, kun he alkoivat " hemopterawesome"-ilmestymistään.
Lähde: CNN 10 Student English May 2021 CollectionThey say that the emergence of text messaging is killing off commas, colons and apostrophes.
He sanovat, että tekstimiesten ilmestymisen olevan tappava pilkut, kolonit ja lainausmerkit.
Lähde: World HolidaysThe emergence of fried toothpicks on social media is the latest example of " Mukbang" videos.
Pannitun hampaan ilmestyminen sosiaalisessa mediassa on uusin esimerkki " Mukbang"-videoiden siitä.
Lähde: Selected English short passagesConsolidation, and the emergence of local newspaper monopolies, also promoted impartiality.
Konsolidaatio ja paikallisten sanomalehtien monopolien ilmestyminen edistivät myös puolueettomuutta.
Lähde: The Economist - ComprehensiveThe 1960's saw the emergence of a new brand of popular music – rock and roll.
1960-luvulla ilmestyi uusi populaarimusiikin brändi – rock and roll.
Lähde: Biography of Famous Historical FiguresBattling disease prior to the germ theory of disease's emergence in the 19th century was also equally misguided.
Sairauden taistelu ennen 19. vuosisadan sairauden mikrobiologian teorian ilmestymistä oli myös yhtä virheellistä.
Lähde: The story of originIts emergence highlighting again the importance of real time virus surveillance.
Sen ilmestyminen korosti jälleen reaaliaikaisen virustarkkailun tärkeyttä.
Lähde: CNN 10 Student English December 2021 CollectionHis discoveries were crucial in shedding light on the emergence of modern man.
Hänen löydöksensä olivat keskeisiä modernin ihmisen ilmestymisen valaistamiseen.
Lähde: BBC World Headlinesrate of emergence
esiintymisnopeus
the emergence of scientific truths.
tieteellisten totuuksien ilmaantuminen.
the progressive emergence of the child as a responsible being.
lapsen vastuullisen olemisen progressiivinen esiintyminen.
The last decade saw the emergence of a dynamic economy.
Viimeinen kymmenvuotinen aika näki dynaamisen talouden syntymisen.
The emergence of post-colonialism provides us a theoretical foundation to digest the Westernism.
Lähihistorialismin nousu tarjoaa meille teoreettisen pohjan länsimaistumisen käsittelyyn.
Conditions after the war led to the emergence of a new type of political party.
Sodan jälkeiset olosuhteet johtivat uuden tyyppisen poliittisen puolueen syntyyn.
The annual competition has encouraged the emergence of several talented young musicians.
Vuosittainen kilpailu on kannustanut useiden lahjakkaiden nuorten muusikoiden esiin tulemista.
Natural allure is the most potent of beauty ingredients.This re-emergence of nature as seductress and enchantress is what captivates the imagination and creates the ultimate goddess.
Luonnollinen vetovoima on tehokkain kauneuden ainesosa. Luonnon uudelleen nousu viettelevänä ja lumoavana hahmona on se, mikä lumoaa mielikuvituksen ja luo lopullisen jumalattaren.
The subjectival Western philosophy emphasizes "ego" and advocates "solipsism", but the emergence of modern phenomenology has changed the situation and "otherness" is paid close attention to.
Länsimainen filosofia, joka korostaa subjektiivisuutta, painottaa "egoa" ja puolustaa "solipsismiä", mutta nykyisen fenomenologian nousu on muuttanut tilannetta ja "toiselle" kiinnitetään nyt enemmän huomiota.
Rubin, from widespread application of routine screening with the Pap test, the emergence of gynecologic oncology as a distinct medical subspecialty, and the completion of important clinical trials.
Rubin, Pap-testin rutiinitarkastusten laajasta käytöstä, naistentautien onkologian erillisen lääketieteellisen erikoisalan syntymisestä ja tärkeiden kliinisten tutkimusten valmistumisesta.
We need to find the emergence of a concept that's never said.
Meidän täytyy löytää käsitteen ilmestymistä, jota ei ole koskaan sanottu.
Lähde: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionOK. So what's unusual about this disease's recent emergence around the world?
OK. Mitä poikkeuksellista on tämän sairauden viimeaikaisesta ilmestymisestä maailmanlaajuisesti?
Lähde: NPR News May 2022 CollectionBut maybe we shouldn't let it " bug" us when they began their " hemopterawesome" emergence.
Mutta ehkä meidän ei pitäisi antaa sen " häiritä" meitä, kun he alkoivat " hemopterawesome"-ilmestymistään.
Lähde: CNN 10 Student English May 2021 CollectionThey say that the emergence of text messaging is killing off commas, colons and apostrophes.
He sanovat, että tekstimiesten ilmestymisen olevan tappava pilkut, kolonit ja lainausmerkit.
Lähde: World HolidaysThe emergence of fried toothpicks on social media is the latest example of " Mukbang" videos.
Pannitun hampaan ilmestyminen sosiaalisessa mediassa on uusin esimerkki " Mukbang"-videoiden siitä.
Lähde: Selected English short passagesConsolidation, and the emergence of local newspaper monopolies, also promoted impartiality.
Konsolidaatio ja paikallisten sanomalehtien monopolien ilmestyminen edistivät myös puolueettomuutta.
Lähde: The Economist - ComprehensiveThe 1960's saw the emergence of a new brand of popular music – rock and roll.
1960-luvulla ilmestyi uusi populaarimusiikin brändi – rock and roll.
Lähde: Biography of Famous Historical FiguresBattling disease prior to the germ theory of disease's emergence in the 19th century was also equally misguided.
Sairauden taistelu ennen 19. vuosisadan sairauden mikrobiologian teorian ilmestymistä oli myös yhtä virheellistä.
Lähde: The story of originIts emergence highlighting again the importance of real time virus surveillance.
Sen ilmestyminen korosti jälleen reaaliaikaisen virustarkkailun tärkeyttä.
Lähde: CNN 10 Student English December 2021 CollectionHis discoveries were crucial in shedding light on the emergence of modern man.
Hänen löydöksensä olivat keskeisiä modernin ihmisen ilmestymisen valaistamiseen.
Lähde: BBC World HeadlinesTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt