emptiness

[USA]/ˈemptɪnɪs/
[Iso-Britannia]/'ɛmptɪnəs/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. tyhjänäolon tila; merkityksettömyys; avaruus.
Word Forms

Fraasit & sanonnat

sense of emptiness

tyhjyyden tunne

feeling of emptiness

tyhjyyden tunne

emptiness of heart

sydämen tyhjyys

Esimerkkilauseet

Standing at the Berlin Wall in 1987, he looked over to the east and, struck by its drabness and emptiness, knew that the system behind it was evil.

Seisottuaan Berliinin muurin edessä vuonna 1987 hän katsoi itään ja ymmärsi sen harmauden ja tyhjyyden vuoksi, että sen takana oleva järjestelmä oli paha.

The room was filled with emptiness after she left.

Hän lähti, ja huone täyttyi tyhjyyden tunteesta.

He stared into the emptiness of the vast desert.

Hän tuijotti laajan aavikon tyhjyyttä.

The emptiness in his heart was overwhelming.

Tyhjys hänen sydämessään oli ylivoimainen.

She felt a deep sense of emptiness after the loss of her pet.

Hän tunsi syvän tyhjyyden tunteen lemmikkinsä menettämisen jälkeen.

The emptiness of the abandoned house was eerie.

Hylätyn talon tyhjätila oli aavemainen.

He tried to fill the emptiness in his life with material possessions.

Hän yritti täyttää elämänsä tyhjyyden materialistisilla omaisuuksilla.

The emptiness of the situation was palpable.

Tilanteen tyhjätila oli käsinkosketeltavaa.

She found solace in meditation to cope with the emptiness inside.

Hän löysi lohdun meditaatiosta selvitäkseen sisäisestä tyhjyyden tunteesta.

The emptiness of his promises became apparent over time.

Hänen lupaustensa tyhjätila kävi ilmeiseksi ajan myötä.

The emptiness of fame and fortune became evident to her as she grew older.

Maineen ja rikkauden tyhjätila kävi ilmeiseksi hänelle hänen vanhetessaan.

Reaali­elämän esimerkit

It's not just emptiness, it's not just absence at all.

Se ei ole vain tyhjyyttä, se ei ole aivan vain poissaoloa.

Lähde: BBC documentary "Civilization"

Where there's no atoms, there is just emptiness.

Siellä missä ei ole atomeja, on vain tyhjyyttä.

Lähde: PBS Fun Science Popularization

People loved the shows, which filled the emptiness with noise and coloured lights.

Ihmiset pitivät esityksistä, jotka täyttivät tyhjyyden melulla ja värikkäillä valoilla.

Lähde: The Guardian (Article Version)

He picked up the cash-box and showed them its black emptiness. " You're free! "

Hän poimi käteiskassin ja näytti heille sen mustan tyhjyyden. " Olette vapaita!"

Lähde: Brave New World

But this time, we truly feel the emptiness of the words, the cruelty even.

Mutta tällä kertaa me todella tunnemme sanojen tyhjyyden, jopa julmuuden.

Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

To His shock and awe, Shiva also felt the profound emptiness left by his wife's absence.

Shivan järkytykseen ja ihmetykseen hänen vaimonsa poissaolo jätti myös syvän tyhjyyden.

Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

But by embracing our emptiness, we eradicate this need to be filled, and, therefore, become full.

Mutta omaksumalla tyhjyyden, me poistamme tämän tarpeen tulla täytetyiksi ja, siten, tulemme täydeksi.

Lähde: The meaning of solitude.

What emptiness do you gaze upon!

Mitä tyhjyyttä sinä katselet!

Lähde: Selected Poems of Tagore

Number four, you start from a place of emptiness.

Neljä, aloitat tyhjyyden tilasta.

Lähde: Psychology Mini Class

Do you cycle between periods of intense emotions like emptiness, sadness, anger and anxiety?

Kierrätkö intensiivisten tunteiden, kuten tyhjyyden, surun, vihan ja ahdistuksen, välillä?

Lähde: Psychology Mini Class

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt