But the great physicist was also engagingly simple, trading ties and socks for mothy sweaters and sweatshirts.
Mutta suuri fyysikko oli myös helposti lähestyttävä, vaihtoi kravatteja ja sukkia housumatoihin ja huppareihin.
He thinks Arthur and his knights engagingly native but is shocked by their coarseness and their inhumane treatment of the servants.
Hän pitää Arthuria ja hänen ritareitaan kiehtovan alkuperäisinä, mutta järkyttyy heidän karkeudestaan ja heidän epäinhimillisestä kohtelustaan palvelijoita kohtaan.
She engages engagingly with the audience during her presentations.
Hän on vuorovaikutuksessa yleisön kanssa innostavasti esitysten aikana.
The teacher taught the lesson in an engagingly interactive way.
Opettaja opetti tunnin innostavalla ja interaktiivisella tavalla.
The book captivated readers with its engagingly written characters.
Kirja lumosi lukijat innostavilla kirjoitetuilla hahmoillaan.
He tells stories engagingly, keeping his listeners entertained.
Hän kertoo tarinoita innostavasti pitäen kuulijansa viihdykkeenä.
The engagingly designed website attracted a lot of visitors.
Houkutteleva suunnittelu houkutteli paljon kävijöitä verkkosivustolle.
The movie was engagingly entertaining, making the audience laugh and cry.
Elokuva oli innostavan viihdyttävä, saaden yleisön nauramaan ja itkemään.
The engagingly written article kept readers hooked from beginning to end.
Innostavasti kirjoitettu artikkeli piti lukijat koukussa alusta loppuun.
She engages engagingly with children, making learning fun and interactive.
Hän on vuorovaikutuksessa lasten kanssa innostavasti, tehden oppimisesta hauskaa ja interaktiivista.
The engagingly colorful illustrations in the book captured the attention of young readers.
Kirjan innostavan värikkäät kuvat vangitsivat nuorten lukijoiden huomion.
The engagingly witty dialogue between the characters added depth to the storyline.
Hahmojen innostavan nokkelat vuoropuhelut toivat syvyyttä juonelle.
James was in excellent spirits, and Isabella most engagingly placid.
Jaakko oli erinomaisissa hengissä, ja Isabellan oli poikkeuksellisen tyyni.
Lähde: Northanger Abbey (original version)Her dark hair was fluffed out engagingly and the cold cream had been wiped from her face and just enough makeup applied.
Hänen tummat hiuksensa oli hulmutettu houkuttelevasti ja kylmävoide oli pyyhitty hänen kasvoiltaan ja vain tarpeeksi meikkiä levitetty.
Lähde: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)He hopped closer and closer and looked at Ben Weatherstaff more and more engagingly.
Hän hyppeli lähemmäksi ja lähemmäksi ja katsoi Ben Weatherstaffia yhä houkuttelevammin.
Lähde: The Secret Garden (Original Version)But in 1970 Jim Allen, an Anglo-Kenyan scholar with an engagingly grumpy air and an almost obsessive love of Lamu, persuaded the government to convert it into the Lamu Museum.
Vuonna 1970 Jim Allen, anglo-kenialainen tutkija, jolla oli houkuttelevan murjainen olemus ja lähes pakkomainen kiinnostus Lamua kohtaan, sai hallituksen muuttamaan sen Lamun museoksi.
Lähde: The Economist CultureBut the great physicist was also engagingly simple, trading ties and socks for mothy sweaters and sweatshirts.
Mutta suuri fyysikko oli myös helposti lähestyttävä, vaihtoi kravatteja ja sukkia housumatoihin ja huppareihin.
He thinks Arthur and his knights engagingly native but is shocked by their coarseness and their inhumane treatment of the servants.
Hän pitää Arthuria ja hänen ritareitaan kiehtovan alkuperäisinä, mutta järkyttyy heidän karkeudestaan ja heidän epäinhimillisestä kohtelustaan palvelijoita kohtaan.
She engages engagingly with the audience during her presentations.
Hän on vuorovaikutuksessa yleisön kanssa innostavasti esitysten aikana.
The teacher taught the lesson in an engagingly interactive way.
Opettaja opetti tunnin innostavalla ja interaktiivisella tavalla.
The book captivated readers with its engagingly written characters.
Kirja lumosi lukijat innostavilla kirjoitetuilla hahmoillaan.
He tells stories engagingly, keeping his listeners entertained.
Hän kertoo tarinoita innostavasti pitäen kuulijansa viihdykkeenä.
The engagingly designed website attracted a lot of visitors.
Houkutteleva suunnittelu houkutteli paljon kävijöitä verkkosivustolle.
The movie was engagingly entertaining, making the audience laugh and cry.
Elokuva oli innostavan viihdyttävä, saaden yleisön nauramaan ja itkemään.
The engagingly written article kept readers hooked from beginning to end.
Innostavasti kirjoitettu artikkeli piti lukijat koukussa alusta loppuun.
She engages engagingly with children, making learning fun and interactive.
Hän on vuorovaikutuksessa lasten kanssa innostavasti, tehden oppimisesta hauskaa ja interaktiivista.
The engagingly colorful illustrations in the book captured the attention of young readers.
Kirjan innostavan värikkäät kuvat vangitsivat nuorten lukijoiden huomion.
The engagingly witty dialogue between the characters added depth to the storyline.
Hahmojen innostavan nokkelat vuoropuhelut toivat syvyyttä juonelle.
James was in excellent spirits, and Isabella most engagingly placid.
Jaakko oli erinomaisissa hengissä, ja Isabellan oli poikkeuksellisen tyyni.
Lähde: Northanger Abbey (original version)Her dark hair was fluffed out engagingly and the cold cream had been wiped from her face and just enough makeup applied.
Hänen tummat hiuksensa oli hulmutettu houkuttelevasti ja kylmävoide oli pyyhitty hänen kasvoiltaan ja vain tarpeeksi meikkiä levitetty.
Lähde: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)He hopped closer and closer and looked at Ben Weatherstaff more and more engagingly.
Hän hyppeli lähemmäksi ja lähemmäksi ja katsoi Ben Weatherstaffia yhä houkuttelevammin.
Lähde: The Secret Garden (Original Version)But in 1970 Jim Allen, an Anglo-Kenyan scholar with an engagingly grumpy air and an almost obsessive love of Lamu, persuaded the government to convert it into the Lamu Museum.
Vuonna 1970 Jim Allen, anglo-kenialainen tutkija, jolla oli houkuttelevan murjainen olemus ja lähes pakkomainen kiinnostus Lamua kohtaan, sai hallituksen muuttamaan sen Lamun museoksi.
Lähde: The Economist CultureTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt