Many people are entombed in the rubble of the bombe buildings.
Monet ihmiset ovat haudattuja romahtaneiden rakennusten raunioihin.
The paradox of earth is that it cradles life and then entombs life.
Maapallon paradoksi on siinä, että se pitää elämää ja sitten hautaa elämää.
many people died, most entombed in collapsed buildings.
Monet ihmiset kuolivat, useimmat haudattuna romahtaneiden rakennusten raunioihin.
The ancient pharaohs were often entombed with their treasures.
Muinaiset faaraot haudattiin usein aarteidensa kanssa.
The earthquake entombed many people under the rubble.
Maanjäristys hautasi monia ihmisiä raunioihin.
Legends say that a treasure is entombed in the old castle.
Legenda kertoo, että vanhassa linnassa on hautautunut aarre.
The archaeologists discovered a mummy entombed in the pyramid.
Arkeologit löysivät mumian, joka oli haudattu pyramidiin.
The ancient city was entombed by the volcanic ash.
Muinainen kaupunki hautautui vulkaaniseen tuhkaan.
The tomb was entombed in a hidden chamber deep underground.
Haudankaivo oli haudattu syvälle maan alle piilotettuun kammioon.
The secrets of the past are entombed within these ancient walls.
Menneisyyden salaisuudet ovat haudattuna näihin muinaisiin seiniin.
The tragic event entombed the memories of the survivors forever.
Traaginen tapahtuma hautasi selviytyneiden muistot ikuisesti.
The lost civilization was entombed beneath the layers of soil and rock.
Kadonnut sivilisaatio oli haudattu maaperän ja kivikerrosten alle.
The ancient manuscript was entombed in a hidden chamber for centuries.
Muinainen käsikirjoitus oli haudattuna piilotettuun kammioon vuosisatojen ajan.
His body is no longer in the city of Worcester, and is now entombed.
Hänen ruumiinsa ei ole enää kaupungissa Worcester, ja se on nyt haudattu.
Lähde: CNN Listening Compilation May 2013As the ice retreats it uncovers the foliage it had entombed.
Kun jää vetäytyy, se paljastaa kasvillisuuden, jonka se oli haudannut.
Lähde: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013What that's doing is basically entombing all this kind of biomolecular information that comes from your mouth.
Se käytännössä haudutaan kaikki tämä biomolekyylinen informaatio, joka tulee suustasi.
Lähde: Science 60 Seconds - Scientific American February 2019 CollectionWhen you entombed in men's eyes shall lie.
Kun haudut miehen silmiin, niin siellä se makaa.
Lähde: The complete original version of the sonnet.My personality was entombed within a seemingly silent body, a vibrant mind hidden in plain sight within a chrysalis.
Persoonallisuuteni oli haudattu näennäisesti hiljaiseen ruumiiseen, eloisa mieli piilossa selvä näkyvässä paikassa kotelossa.
Lähde: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionHe was entombed with snakes and fed them.
Hän oli haudattu käärmeiden kanssa ja heitä ruokittiin.
Lähde: The Economist CultureAnd entombed with these little bug-hunters is an evolutionary key.
Ja haudattuna näiden pienten ötököiden metsästäjien kanssa on evoluution avain.
Lähde: PBS Earth - Animal Fun FactsThey look as if they could cradle or entomb you.
Ne näyttävät siltä, kuin ne voisivat kehduta tai haudata sinut.
Lähde: The Economist CultureAnd unlike the sarcophagus, it was designed to entomb everything inside and last for the next century until at least 2117.
Ja toisin kuin sarkofagi, se oli suunniteltu haudattavaksi kaikki sen sisälle ja kestämään seuraavan vuosisadan vähintään vuoteen 2117 asti.
Lähde: Realm of LegendsThey describe it as “entombing the parasite.” To make that happen in infected people, however, will take a lot more work.
He kuvaavat sitä ”loisen hauduttamisena”. Tämän toteuttaminen kuitenkin tartunnan saaneilla ihmisillä vaatii paljon enemmän työtä.
Lähde: VOA Standard July 2014 CollectionMany people are entombed in the rubble of the bombe buildings.
Monet ihmiset ovat haudattuja romahtaneiden rakennusten raunioihin.
The paradox of earth is that it cradles life and then entombs life.
Maapallon paradoksi on siinä, että se pitää elämää ja sitten hautaa elämää.
many people died, most entombed in collapsed buildings.
Monet ihmiset kuolivat, useimmat haudattuna romahtaneiden rakennusten raunioihin.
The ancient pharaohs were often entombed with their treasures.
Muinaiset faaraot haudattiin usein aarteidensa kanssa.
The earthquake entombed many people under the rubble.
Maanjäristys hautasi monia ihmisiä raunioihin.
Legends say that a treasure is entombed in the old castle.
Legenda kertoo, että vanhassa linnassa on hautautunut aarre.
The archaeologists discovered a mummy entombed in the pyramid.
Arkeologit löysivät mumian, joka oli haudattu pyramidiin.
The ancient city was entombed by the volcanic ash.
Muinainen kaupunki hautautui vulkaaniseen tuhkaan.
The tomb was entombed in a hidden chamber deep underground.
Haudankaivo oli haudattu syvälle maan alle piilotettuun kammioon.
The secrets of the past are entombed within these ancient walls.
Menneisyyden salaisuudet ovat haudattuna näihin muinaisiin seiniin.
The tragic event entombed the memories of the survivors forever.
Traaginen tapahtuma hautasi selviytyneiden muistot ikuisesti.
The lost civilization was entombed beneath the layers of soil and rock.
Kadonnut sivilisaatio oli haudattu maaperän ja kivikerrosten alle.
The ancient manuscript was entombed in a hidden chamber for centuries.
Muinainen käsikirjoitus oli haudattuna piilotettuun kammioon vuosisatojen ajan.
His body is no longer in the city of Worcester, and is now entombed.
Hänen ruumiinsa ei ole enää kaupungissa Worcester, ja se on nyt haudattu.
Lähde: CNN Listening Compilation May 2013As the ice retreats it uncovers the foliage it had entombed.
Kun jää vetäytyy, se paljastaa kasvillisuuden, jonka se oli haudannut.
Lähde: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013What that's doing is basically entombing all this kind of biomolecular information that comes from your mouth.
Se käytännössä haudutaan kaikki tämä biomolekyylinen informaatio, joka tulee suustasi.
Lähde: Science 60 Seconds - Scientific American February 2019 CollectionWhen you entombed in men's eyes shall lie.
Kun haudut miehen silmiin, niin siellä se makaa.
Lähde: The complete original version of the sonnet.My personality was entombed within a seemingly silent body, a vibrant mind hidden in plain sight within a chrysalis.
Persoonallisuuteni oli haudattu näennäisesti hiljaiseen ruumiiseen, eloisa mieli piilossa selvä näkyvässä paikassa kotelossa.
Lähde: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionHe was entombed with snakes and fed them.
Hän oli haudattu käärmeiden kanssa ja heitä ruokittiin.
Lähde: The Economist CultureAnd entombed with these little bug-hunters is an evolutionary key.
Ja haudattuna näiden pienten ötököiden metsästäjien kanssa on evoluution avain.
Lähde: PBS Earth - Animal Fun FactsThey look as if they could cradle or entomb you.
Ne näyttävät siltä, kuin ne voisivat kehduta tai haudata sinut.
Lähde: The Economist CultureAnd unlike the sarcophagus, it was designed to entomb everything inside and last for the next century until at least 2117.
Ja toisin kuin sarkofagi, se oli suunniteltu haudattavaksi kaikki sen sisälle ja kestämään seuraavan vuosisadan vähintään vuoteen 2117 asti.
Lähde: Realm of LegendsThey describe it as “entombing the parasite.” To make that happen in infected people, however, will take a lot more work.
He kuvaavat sitä ”loisen hauduttamisena”. Tämän toteuttaminen kuitenkin tartunnan saaneilla ihmisillä vaatii paljon enemmän työtä.
Lähde: VOA Standard July 2014 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt