company ethos
yrityksen arvomaailma
cultural ethos
kulttuurinen arvomaailma
shared ethos
yhteinen arvomaailma
a challenge to the ethos of the 1960s.
haaste 1960-luvun ajatusmaailmalle.
there has been a spillover into state schools of the ethos of independent schools.
itsenäisten koulujen etiikka on siirtynyt valtion kouluihin.
They were as far removed from the ethos of terrorism as you could imagine.
Heidän mielensä oli niin kaukana terrorismista kuin vain voisi kuvitella.
In profound terms,the reason why the present medical ethic and ethos deteriorate is that the demand of subsidiary positions slips into the pleonexia of negative positions.
Syvällisesti sanottuna syy nykyisten lääketieteellisten eettisten ja moraaliperiaatteiden heikkenemiseen on se, että alisteisten asemien kysyntä luisuu kielteisten asemien ahneuteen.
The path he saw himself taking in his research seemed directly opposed to the ethos of the department.
Hänen tutkimuksissaan näkemänsä polku vaikutti suoraan vastakkaiselta laitoksen etiikalta.
The company's ethos focuses on sustainability and environmental responsibility.
Yrityksen etiikka keskittyy kestävyyteen ja ympäristövastuullisuuteen.
The school promotes an ethos of respect and inclusivity among students.
Koulu edistää kunnioituksen ja osallisuuden etiikkaa opiskelijoiden keskuudessa.
The team's ethos of hard work and dedication led to their success.
Tiimin ahkeruuden ja omistautumisen etiikka johti heidän menestykseensä.
The organization's ethos values honesty and transparency in all dealings.
Organisaation etiikka arvostaa rehellisyyttä ja avoimuutta kaikissa toiminnoissa.
The political party's ethos is centered around social justice and equality for all.
Poliittisen puolueen etiikka keskittyy sosiaaliseen oikeudenmukaisuuteen ja kaikille tasapuoliseen kohteluun.
The ethos of the community is to support one another in times of need.
Yhteisön etiikka on tukea toisia tarpeen mukaan.
The ethos of the restaurant is to provide high-quality, locally sourced ingredients.
Ravintolan etiikka on tarjota korkealaatuisia, paikallisesti hankittuja raaka-aineita.
The ethos of the team is to always strive for excellence and continuous improvement.
Tiimin etiikka on pyrkiä aina huippuun ja jatkuvaan kehitykseen.
The ethos of the brand is to empower individuals to express their unique style.
Tuotemerkin etiikka on antaa yksilöille mahdollisuuden ilmaista ainutlaatuista tyyliään.
The ethos of the event is to create a welcoming and inclusive atmosphere for all attendees.
Tapahtuman etiikka on luoda vieraanvarainen ja osallistava ilmapiiri kaikille osallistujille.
Moore had tried to instill in the Homebrew an ethos of swapping and sharing rather than commerce.
Moore yritti istuttaa Homebrew'hun vaihdon ja jakamisen etiikkaa kauppaelämän sijaan.
Lähde: Steve Jobs BiographyVirginia Woolf captures the ethos brilliantly in Mrs Dalloway, where a society lunch is apparently magicked into existence.
Virginia Woolf kuvaa etiikkaa loistavasti Mrs Dalloway'ssa, jossa yhteiskunnan lounas näyttää syntyvän taianomaisesti.
Lähde: The Economist - ArtsWhich, of course, we know;there is this ethos in Silicon Valley that youth equals success.
Tiesimme sen tietenkin; piilossa on piilosilassa, jossa nuoruus tarkoittaa menestystä.
Lähde: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionThe ethos are taken is in a downward spiral.
Etiikka on otettu laskeva kehitys.
Lähde: BBC Listening September 2012 Collection" The feeling was that it would fundamentally change the ethos of Boots, " Scott told me.
"- Tunne oli, että se muuttaisi perusteellisesti Bootsin etiikan, " Scott kertoi minulle.
Lähde: The Guardian (Article Version)But the ethos of Spartan discipline and hardiness lives on.
Mutta Spartan kurinpidon ja kestävyyden etiikka elää edelleen.
Lähde: Curious MuseBut some people are much more suited to the ethos of management.
Mutta jotkut ihmiset sopivat paljon paremmin johtamisen etiikkaan.
Lähde: The Economist (Summary)But executives would rather make some grand statement about team spirit or the corporate ethos.
Mutta johtajat haluaisivat mieluummin tehdä jonkin suuren lausunnon joukkotyöhengestä tai yrityksen etiikasta.
Lähde: The Economist (Summary)Logomania is out, he tells me, as young customers take greater interest in brands' ethos and product quality.
Logomania on poissa, hän kertoo minulle, kun nuoret asiakkaat ovat yhä kiinnostuneempia brändien etiikasta ja tuotteiden laadusta.
Lähde: Financial Times Reading SelectionEthos is an appeal to the character, authority, or reputation of the speaker.
Etiikka on veto puhehenkilön luonteeseen, auktoriteettiin tai maineeseen.
Lähde: Crash Course: Business in the Workplacecompany ethos
yrityksen arvomaailma
cultural ethos
kulttuurinen arvomaailma
shared ethos
yhteinen arvomaailma
a challenge to the ethos of the 1960s.
haaste 1960-luvun ajatusmaailmalle.
there has been a spillover into state schools of the ethos of independent schools.
itsenäisten koulujen etiikka on siirtynyt valtion kouluihin.
They were as far removed from the ethos of terrorism as you could imagine.
Heidän mielensä oli niin kaukana terrorismista kuin vain voisi kuvitella.
In profound terms,the reason why the present medical ethic and ethos deteriorate is that the demand of subsidiary positions slips into the pleonexia of negative positions.
Syvällisesti sanottuna syy nykyisten lääketieteellisten eettisten ja moraaliperiaatteiden heikkenemiseen on se, että alisteisten asemien kysyntä luisuu kielteisten asemien ahneuteen.
The path he saw himself taking in his research seemed directly opposed to the ethos of the department.
Hänen tutkimuksissaan näkemänsä polku vaikutti suoraan vastakkaiselta laitoksen etiikalta.
The company's ethos focuses on sustainability and environmental responsibility.
Yrityksen etiikka keskittyy kestävyyteen ja ympäristövastuullisuuteen.
The school promotes an ethos of respect and inclusivity among students.
Koulu edistää kunnioituksen ja osallisuuden etiikkaa opiskelijoiden keskuudessa.
The team's ethos of hard work and dedication led to their success.
Tiimin ahkeruuden ja omistautumisen etiikka johti heidän menestykseensä.
The organization's ethos values honesty and transparency in all dealings.
Organisaation etiikka arvostaa rehellisyyttä ja avoimuutta kaikissa toiminnoissa.
The political party's ethos is centered around social justice and equality for all.
Poliittisen puolueen etiikka keskittyy sosiaaliseen oikeudenmukaisuuteen ja kaikille tasapuoliseen kohteluun.
The ethos of the community is to support one another in times of need.
Yhteisön etiikka on tukea toisia tarpeen mukaan.
The ethos of the restaurant is to provide high-quality, locally sourced ingredients.
Ravintolan etiikka on tarjota korkealaatuisia, paikallisesti hankittuja raaka-aineita.
The ethos of the team is to always strive for excellence and continuous improvement.
Tiimin etiikka on pyrkiä aina huippuun ja jatkuvaan kehitykseen.
The ethos of the brand is to empower individuals to express their unique style.
Tuotemerkin etiikka on antaa yksilöille mahdollisuuden ilmaista ainutlaatuista tyyliään.
The ethos of the event is to create a welcoming and inclusive atmosphere for all attendees.
Tapahtuman etiikka on luoda vieraanvarainen ja osallistava ilmapiiri kaikille osallistujille.
Moore had tried to instill in the Homebrew an ethos of swapping and sharing rather than commerce.
Moore yritti istuttaa Homebrew'hun vaihdon ja jakamisen etiikkaa kauppaelämän sijaan.
Lähde: Steve Jobs BiographyVirginia Woolf captures the ethos brilliantly in Mrs Dalloway, where a society lunch is apparently magicked into existence.
Virginia Woolf kuvaa etiikkaa loistavasti Mrs Dalloway'ssa, jossa yhteiskunnan lounas näyttää syntyvän taianomaisesti.
Lähde: The Economist - ArtsWhich, of course, we know;there is this ethos in Silicon Valley that youth equals success.
Tiesimme sen tietenkin; piilossa on piilosilassa, jossa nuoruus tarkoittaa menestystä.
Lähde: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionThe ethos are taken is in a downward spiral.
Etiikka on otettu laskeva kehitys.
Lähde: BBC Listening September 2012 Collection" The feeling was that it would fundamentally change the ethos of Boots, " Scott told me.
"- Tunne oli, että se muuttaisi perusteellisesti Bootsin etiikan, " Scott kertoi minulle.
Lähde: The Guardian (Article Version)But the ethos of Spartan discipline and hardiness lives on.
Mutta Spartan kurinpidon ja kestävyyden etiikka elää edelleen.
Lähde: Curious MuseBut some people are much more suited to the ethos of management.
Mutta jotkut ihmiset sopivat paljon paremmin johtamisen etiikkaan.
Lähde: The Economist (Summary)But executives would rather make some grand statement about team spirit or the corporate ethos.
Mutta johtajat haluaisivat mieluummin tehdä jonkin suuren lausunnon joukkotyöhengestä tai yrityksen etiikasta.
Lähde: The Economist (Summary)Logomania is out, he tells me, as young customers take greater interest in brands' ethos and product quality.
Logomania on poissa, hän kertoo minulle, kun nuoret asiakkaat ovat yhä kiinnostuneempia brändien etiikasta ja tuotteiden laadusta.
Lähde: Financial Times Reading SelectionEthos is an appeal to the character, authority, or reputation of the speaker.
Etiikka on veto puhehenkilön luonteeseen, auktoriteettiin tai maineeseen.
Lähde: Crash Course: Business in the WorkplaceTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt