excerpt

[USA]/ˈeksɜːpt/
[Iso-Britannia]/ˈeksɜːrpt/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. katkelma kirjasta, artikkelista jne.; yhteenveto
vt. valita ja käyttää vain pienen osan pidemmästä kirjallisesta teoksesta
Word Forms
Past Tenseexcerpted
Present Participleexcerpting
Pluralexcerpts
Third Person Singularexcerpts
Past Participleexcerpted

Fraasit & sanonnat

read an excerpt

lue katkelma

Esimerkkilauseet

This is an excerpt from a novel.

Tämä on lainaus romaanista.

a montage of excerpts from the film.

montaasikooste kohtauksia elokuvasta.

Can you excerpt something from the newspaper?

Voitko poimia jotain sanomalehdestä?

the notes are excerpted from his forthcoming biography.

Nuotit on poimittu hänen tulevasta elämäkerrastaan.

Some excerpts from a Renaissance mass are spatchcocked into Gluck’s pallid Don Juan music.

Osa kohtauksista renessanssimesseistä on sulautettu Gluckin haaleaan Don Juan -musiikkiin.

a portmanteau movie composed of excerpts from his most famous films.

Portmanteau-elokuva, joka koostuu otteista hänen tunnetuimmista elokuvistaan.

Reaali­elämän esimerkit

While News of the World didn't have any excerpts, The Sunday Times did.

Vaikka News of the Worldilla ei ollut lainauksia, The Sunday Timesilla oli.

Lähde: Biography of Famous Historical Figures

Read excerpts from the letters below.

Lue otteita kirjeistä alla.

Lähde: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 Second Semester

This is just a short excerpt of a conversation they had soon after Oshea was freed.

Tämä on vain lyhyt lainaus heidän keskustelustaan pian Oshean vapautumisen jälkeen.

Lähde: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

For question 6, the listening passage is an excerpt from an academic lecture on a single topic.

Kysymys 6: kuuntelupätkä on lainaus akateemisesta luennosta yhdestä aiheesta.

Lähde: ETS Official TOEFL Guide

So first of all, I want to read some excerpts from it.

Joten ensiksi haluan lukea joitain lainauksia siitä.

Lähde: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

I want to play just one animated excerpt from an interview recorded at that original Grand Central Booth.

Haluan soittaa yhden animoidun lainauksen haastattelusta, joka on nauhoitettu alkuperäisessä Grand Central Boothissa.

Lähde: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Here is an excerpt from the lecture.

Tässä on lainaus luennolta.

Lähde: ETS Official TOEFL Guide

Let me read to you an excerpt from his book, which I highly recommend, Timeless Healing.

Antakaapa minun lukea teille lainaus hänen kirjastaan, jota suosittelen lämpimästi, Timeless Healing.

Lähde: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

First, here's an excerpt from a reading passage about meteorite impacts.

Ensin tässä on lainaus lukukappaleesta meteorien iskuista.

Lähde: ETS Official TOEFL Guide

Here is an excerpt from the conversation.

Tässä on lainaus keskustelusta.

Lähde: ETS Official TOEFL Guide

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt