| Plural | exploiters |
The exploiter took advantage of the workers' desperation for employment.
Hyödyntäjä käytti hyväkseen työntekijöiden epätoivoa työllisyyden suhteen.
The exploiter manipulated the vulnerable population for personal gain.
Hyödyntäjä manipuloi haavoittuvaa väestöä henkilökohtaisen hyödyn saavuttamiseksi.
The exploiter used deceptive tactics to exploit the resources of the land.
Hyödyntäjä käytti harhaanjohtavia taktiikoita maaperän resurssien hyväksikäyttöön.
The exploiter profited off the sweat and labor of others.
Hyödyntäjä hyötyi muiden työn ja vaivan tuottamasta.
The exploiter preyed on the naivety of the young recruits.
Hyödyntäjä käytti hyväkseen nuorten värvättyjen naijviutta.
The exploiter disregarded the well-being of the employees in pursuit of profit.
Hyödyntäjä jätti huomiotta työntekijöiden hyvinvoinnin pyrkiessään maksimoitsemaan voiton.
The exploiter engaged in unethical practices to exploit the market.
Hyödyntäjä harjoitti epäeettisiä käytäntöjä markkinoiden hyväksikäyttöön.
The exploiter manipulated the system to maintain control over the resources.
Hyödyntäjä manipuloi järjestelmää säilyttääkseen kontrollin resursseista.
The exploiter used coercion to force compliance from the vulnerable population.
Hyödyntäjä käytti pakkoa pakottaakseen haavoittuvaa väestöä noudattamaan.
The exploiter lacked empathy for those affected by their actions.
Hyödyntäjällä ei ollut myötätuntoa niitä kohtaan, joihin heidän toimintansa vaikutti.
The most significant export, however, could be the transfer of American know-how to exploiters of the world's abundant shale beds.
Kuitenkin merkittävin vientituote voisi olla amerikkalaisen tietotaiton siirtäminen maailman runsaiden shalettaskappauksien hyödyntäjiin.
Lähde: The Economist - ArtsI must go back to the exploiter's, to my office.
Minun täytyy palata hyödyntäjän luo, omaan toimistooni.
Lähde: Virgin Land (Part 1)The multitudinous bankruptcies that followed in the wake of such exploiters at length brought their activities to an end.
Tällaiset hyödyntäjät johtivat lopulta lukemattomiin konkurssiin, jotka lopettivat heidän toimintansa.
Lähde: The Era of Big BusinessThe other class, who might be called the exploiters, was formed by the sponges, who were sober, serious people by comparison, with a purpose in life and no time for fooling.
Toinen luokka, jota voitaisiin kutsua hyödyntäjiksi, muodostui sieniin, jotka olivat verrattuna vakavia ja tosissaan eläviä ihmisiä, joilla oli elämän tarkoitus ja ei ollut aikaa pelleillä.
Lähde: The Night's Gentle Embrace (Part 1)At first the Filipinos were grateful to the US for driving out the hated Spanish but gratitude turned to resentment as the Filipinos saw that the Americans came not as liberators but as imperialist exploiters.
Aluksi filippiinit olivat kiitollisia Yhdysvalloille espanialaisten vihjaamisesta, mutta kiitollisuus muuttui katkeruudeksi, kun filippiinit näkivät, että amerikkalaiset eivät tulleet vapauttajina vaan imperialistisina hyödyntäjinä.
Lähde: The rise and fall of superpowers.This gave me an enormous office with a private refrigerator, two secretaries, and complete charge of a staff of seventy-five writers, exploiters, and radio men. I was enormously impressed. I went straight out and bought a new suit. I tried to speak with dignity.
Tämä antoi minulle valtavan toimiston, jossa oli oma jääkaappi, kaksi sihteeriä ja täydellinen vastuu seitsemänkymmenenviiden kirjoittajan, hyödyntäjien ja radiomiesten henkilöstöstä. Olin erittäin vaikuttunut. Menin heti ostamaan uuden puvun. Yritin puhua arvokkaasti.
Lähde: The virtues of human nature.The exploiter took advantage of the workers' desperation for employment.
Hyödyntäjä käytti hyväkseen työntekijöiden epätoivoa työllisyyden suhteen.
The exploiter manipulated the vulnerable population for personal gain.
Hyödyntäjä manipuloi haavoittuvaa väestöä henkilökohtaisen hyödyn saavuttamiseksi.
The exploiter used deceptive tactics to exploit the resources of the land.
Hyödyntäjä käytti harhaanjohtavia taktiikoita maaperän resurssien hyväksikäyttöön.
The exploiter profited off the sweat and labor of others.
Hyödyntäjä hyötyi muiden työn ja vaivan tuottamasta.
The exploiter preyed on the naivety of the young recruits.
Hyödyntäjä käytti hyväkseen nuorten värvättyjen naijviutta.
The exploiter disregarded the well-being of the employees in pursuit of profit.
Hyödyntäjä jätti huomiotta työntekijöiden hyvinvoinnin pyrkiessään maksimoitsemaan voiton.
The exploiter engaged in unethical practices to exploit the market.
Hyödyntäjä harjoitti epäeettisiä käytäntöjä markkinoiden hyväksikäyttöön.
The exploiter manipulated the system to maintain control over the resources.
Hyödyntäjä manipuloi järjestelmää säilyttääkseen kontrollin resursseista.
The exploiter used coercion to force compliance from the vulnerable population.
Hyödyntäjä käytti pakkoa pakottaakseen haavoittuvaa väestöä noudattamaan.
The exploiter lacked empathy for those affected by their actions.
Hyödyntäjällä ei ollut myötätuntoa niitä kohtaan, joihin heidän toimintansa vaikutti.
The most significant export, however, could be the transfer of American know-how to exploiters of the world's abundant shale beds.
Kuitenkin merkittävin vientituote voisi olla amerikkalaisen tietotaiton siirtäminen maailman runsaiden shalettaskappauksien hyödyntäjiin.
Lähde: The Economist - ArtsI must go back to the exploiter's, to my office.
Minun täytyy palata hyödyntäjän luo, omaan toimistooni.
Lähde: Virgin Land (Part 1)The multitudinous bankruptcies that followed in the wake of such exploiters at length brought their activities to an end.
Tällaiset hyödyntäjät johtivat lopulta lukemattomiin konkurssiin, jotka lopettivat heidän toimintansa.
Lähde: The Era of Big BusinessThe other class, who might be called the exploiters, was formed by the sponges, who were sober, serious people by comparison, with a purpose in life and no time for fooling.
Toinen luokka, jota voitaisiin kutsua hyödyntäjiksi, muodostui sieniin, jotka olivat verrattuna vakavia ja tosissaan eläviä ihmisiä, joilla oli elämän tarkoitus ja ei ollut aikaa pelleillä.
Lähde: The Night's Gentle Embrace (Part 1)At first the Filipinos were grateful to the US for driving out the hated Spanish but gratitude turned to resentment as the Filipinos saw that the Americans came not as liberators but as imperialist exploiters.
Aluksi filippiinit olivat kiitollisia Yhdysvalloille espanialaisten vihjaamisesta, mutta kiitollisuus muuttui katkeruudeksi, kun filippiinit näkivät, että amerikkalaiset eivät tulleet vapauttajina vaan imperialistisina hyödyntäjinä.
Lähde: The rise and fall of superpowers.This gave me an enormous office with a private refrigerator, two secretaries, and complete charge of a staff of seventy-five writers, exploiters, and radio men. I was enormously impressed. I went straight out and bought a new suit. I tried to speak with dignity.
Tämä antoi minulle valtavan toimiston, jossa oli oma jääkaappi, kaksi sihteeriä ja täydellinen vastuu seitsemänkymmenenviiden kirjoittajan, hyödyntäjien ja radiomiesten henkilöstöstä. Olin erittäin vaikuttunut. Menin heti ostamaan uuden puvun. Yritin puhua arvokkaasti.
Lähde: The virtues of human nature.Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt