finely

[USA]/'faɪnlɪ/
[Iso-Britannia]/'faɪnli/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adv. herkästi, tarkasti, tyylikkäästi, erinomaisesti, huolellisesti.

Fraasit & sanonnat

finely chopped

hienoksi pilkottu

finely grated

hienoksi raastettu

finely tuned

hienosäädetty

finely crafted

taidokkaasti valmistettu

finely ground

hienoksi jauhettu

finely textured

hienorakenteinen

finely balanced

hienosti tasapainotettu

finely detailed

hienotarkka

finely powdered

hienoksi jauhettu

finely woven

hienosti kudottu

Esimerkkilauseet

a finely woven rug.

hienosti kudottu matto.

These carrots are finely chopped.

Nämä porkkanat on hienoksi pilkottu.

finely chop 200 g of skipjack tuna.

Pilko 200 g tonnikalaa hienoksi.

a pinafore of a finely reticulated pattern.

pinafore, jossa on hienosti kuvioitu kuvio.

a deeply and finely feeling man

syvästi ja hienosti tunteva mies

a finely staffed school

hyvin henkilökunnalla varustettu koulu

These instruments are very finely set.

Nämä instrumentit on asetettu erittäin hienosti.

a finely chiseled nose.

hienosti veistetty nenä

Add finely chopped parsley.

Lisää hienoksi hakattua persiljaa.

the animals are finely tuned to life in the desert.

eläimet ovat hienosti viritettyjä elämään aavikolla.

The writer finely images the hero.

Kirjailija kuvaa päähenkilön hienosti.

He has his temper finely up.

Hän on hienosti vihainen.

This white peak contrasts finely with the blue sky.

Tämä valkoinen huippu kontrastoi hienosti sinisen taivaan kanssa.

The meat should be finely diced for this dish.

Lihan tulee olla hienoksi kuutioitua tässä ruokalajissa.

he is tall with an elongated, finely made face.

Hän on pitkä ja hänellä on pitkä ja siro kasvoilla.

Reaali­elämän esimerkit

Brill. Just one onion which has been sliced very finely.

Loistavaa. Vain yksi sipuli, joka on viipaloitu erittäin hienoksi.

Lähde: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

So get some ginger, first chop it finely.

Hanki siis inkivääriä, pilko se ensin hienoksi.

Lähde: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

So you're not like bruising the herbs, you're just chopping them really, really finely.

Jotta et murskaa yrttejä, pilko ne vain todella, todella hienoksi.

Lähde: Gourmet Base

They're extraordinarily finely worked. Some are minutely detailed.

Ne on tehty erittäin hienosti. Jotkut ovat erittäin yksityiskohtaisia.

Lähde: PBS Interview Entertainment Series

Finely chopped chilli, ginger, garlic and spring onions.

Hienoksi pilkottu chili, inkivääri, valkosipuli ja kevätsipuli.

Lähde: Culinary methods for gourmet food

Look at this finely powdered sugar.

Katso tätä hienosti jauhettua sokeria.

Lähde: PBS Fun Science Popularization

And for the garnish, finely chop two large spring onions.

Ja koristeeksi, hienonna kaksi suurta kevätsipulia.

Lähde: Culinary methods for gourmet food

Although I was exhausted, I looked up to see a finely dressed man.

Vaikka olin uupunut, katsoin ylös nähdäkseni hienosti pukeutuneen miehen.

Lähde: Theatrical play: Gulliver's Travels

Your precision improves with more finely incremented tools that require less estimation.

Tarkkuutesi paranee, kun käytät tarkempia työkaluja, jotka vaativat vähemmän arviointia.

Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They've evolved finely tuned strategies for coping with this restricted diet.

He ovat kehittäneet hienosti viritettyjä strategioita selviytyäkseen tästä rajoitetusta ruokavaliosta.

Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt