foil

[USA]/fɔɪl/
[Iso-Britannia]/fɔɪl/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. ohut metallilevy pakkaamiseen tai vuoraukseen
vt. estää menestymästä; estää
Word Forms
Present Participlefoiling
Past Tensefoiled
Past Participlefoiled
Pluralfoils
Third Person Singularfoils

Fraasit & sanonnat

aluminum foil

alumiinifolio

aluminium foil

alumiinifolio

copper foil

kuparifoli

gold foil

kultalevy

metal foil

metallifoli

foil paper

foliopaperi

foil bag

foliopussi

tin foil

tinalevy

foil mill

foliopoimi

silver foil

hopealevy

plastic foil

muovifoli

Esimerkkilauseet

The conspirators will be foiled in their intrigue.

Salaliittolaiset saadaan paljastettua juonittelussaan.

open the foil so that the bread browns and crisps.

avaa folio niin, että leipä ruskistuu ja rapeaksi.

a brave policewoman foiled the armed robbery.

Rohkea poliisinainen pysäytti aseistetun ryöstön.

their rivals were foiled by the weather.

heidän vastustajansa joutuivat vastatuuleen sään vuoksi.

We foiled his attempt to escape.

Me estimme hänen yrityksensä paeta.

He was foiled in his attempt.

Hän epäonnistui yrityksessään.

The police foiled the murderer's attempt to escape.

Poliisi esti murhaajan yrityksen paeta.

his white cravat was a perfect foil for his bronzed features.

hänen valkoinen kraatinsa oli täydellinen kontrasti hänen pronssinvärjäytyneelle iholleen.

In the play, a wicked uncle acts as a foil to the noble prince.

Näytelmässä pahansuopa setä toimii vastapainona jalosyntyiselle prinssille.

Line a single layer of saltine crackers on the foil-lined baking sheet.

Asettele yksi kerros saltine-keksejä foliokatteiselle uunipellille.

In the play, a wicked old uncle acts as a foil to the noble young prince.

Näytelmässä pahansuopa vanha setä toimii vastapainona jalosyntyiselle nuorelle prinssille.

When container with an inner aluminum-foil cover passes inductorium, heat will be immediately generated and makes the aluminum-foil layer stick tightly to the bottle mouth to avoid air leakage.

Kun säiliö, jossa on sisäpuolella alumiinifoliokansi, kulkee induktorin läpi, lämpöä syntyy välittömästi ja saa alumiinifoliokerroksen tarttumaan tiukasti pullon suuhun ilmatiiviyden varmistamiseksi.

Longtao generally means figurant, because they always wear Longtao robes to serve as a foil to main actors on the stage.

Longtao tarkoittaa yleensä roolipartiota, koska he käyttävät aina Longtao-pukimia pääroolien vastapainona näyttämöllä.

Finally, a mechanism of AC etching for aluminum foil in HCl and a theoretical rule for choosing electroetching conditions were suggested on the results.

Lopuksi ehdotettiin vaihtoehtoinen menetelmä AC-etsaukseen alumiinifoliolle HCl:ssä ja teoreettinen sääntö elektrolyyttisten olosuhteiden valitsemiseksi tulosten perusteella.

Therefore, in order to guarantee aluminum foil paper cards and membership cards and bearing in mind the production quality materials and master lixivial.

Siksi, jotta alumiinifoliopaperikortit ja jäsenkortit voitaisiin taata ja ottaen huomioon tuotannon laadukkaat materiaalit ja mestarilixiviaali.

There is a common substrate coated, non-coated paper, cardboard, food packaging paper, Mendelevium in foil and paper.

Yleinen pohjakerros, pinnoitettua ja pinnoitteetonta paperia, pahvia, elintarvikepakkauspaperia, Mendeleviumia foliolla ja paperilla.

You don't put aluminum-foil in the microwave oven, noodlehead! You could've started a fire.

Älä laita alumiinifoliota mikroaaltouuniin, tyhmä pää! Olisit voinut sytyttää tulipalon.

Even minimal alteration in peplomer integrity through glycoprotein peroxidation could impair attachment to host cellular membranes foiling viral attachment and penetration.

Vähäinenkin muutos peplomerien eheydessä glykoproteiinien hapettumisen seurauksena voi heikentää kiinnittymistä isäntäsolukalvoihin estäen viruksen kiinnittymisen ja tunkeutumisen.

The properties of polytrifluorochloroethylene foils are found to change, when they are irradiated by X-rays.Experiments shows that irradiation will affect the charge storage in the sample.

Polytrifluorikloorietyleenifolion ominaisuudet muuttuvat, kun niitä säteillään röntgensäteillä. Kokeet osoittavat, että säteily vaikuttaa varastointiin näytteessä.

The protective coating on aluminium foils packaging for medicine was formulated with thermosetting acrylic resin,pyroxylin.

Lääketieteellisten alumiinifolioden suojaava pinnoite koostettiin lämpösietoisesta akryylihartsista ja pyrokyliinistä.

Reaali­elämän esimerkit

I could just throw away the foil.

Voisin vain heittää folion pois.

Lähde: Lucy’s Day in ESL

Chef, can I use some tin foil?

Kokki, voinko käyttää alumiinifoliota?

Lähde: The Growth History of a Little Princess

And Mr Monti could prove a good foil for the slick, showy tycoon.

Ja herra Monti voisi osoittautua hyvänä vastakohtana karismaattiselle ja pröystäilevälle liikemiesmiehelle.

Lähde: The Economist (Summary)

18. Put plastic or aluminum foil around the stems of bananas.

18. Laita muovi tai alumiinifolio banaaneiden varsien ympärille.

Lähde: Smart Life Encyclopedia

I get out a cookie sheet and put some aluminum foil on it.

Kaivan esiin uunipellin ja laitan sen päälle alumiinifoliota.

Lähde: Lucy’s Day in ESL

Foil, " foil, " is a metal sheet - a very thin sheet of aluminum.

Foliot, ”foliot” ovat metallilevyjä – hyvin ohuita alumiinilevyjä.

Lähde: Lucy’s Day in ESL

Thankfully, those plans were foiled by an FBI informant.

Onneksi FBI:n tiedonantaja paljasti ne suunnitelmat.

Lähde: Celebrity Speech Compilation

704. I would rather withhold than uphold you unfold the gold foil on the threshold.

704. Pikemminkin pidänisin takaisin kuin pitäisin yllä, kun avaat kultafolion kynnyksellä.

Lähde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The shape of the wings is an air foil, a tear shape for the bird's wing.

Siipien muoto on ilmanopeusprofiili, pisaran muotoinen lintujen siipien kohdalla.

Lähde: Connection Magazine

To foil an opponent, it's strongest at the edges.

Vastustajan estämiseksi se on vahvin reunoilla.

Lähde: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt