use forcible measures
käytä pakotustoimenpiteitä
forcible entry
pakotettu sisäänpääsy
forcible eviction
pakotettu häätö
forcible resistance
pakotettu vastustus
It’s a forcible argument.
Se on voimakas argumentti.
There had been a forcible entry.
Siellä oli tapahtunut pakottava sisäänpääsy.
signs of forcible entry.
merkkejä pakotetusta sisäänpääsystä.
a forcible entry into
pakottava sisäänpääsy
make a forcible entry into the house
tehdä pakottava sisäänpääsy taloon
they could only be deterred by forcible appeals.
niitä voitiin estää vain voimakkailla vetoomuksilla.
the Party's forcible suppression of the opposition in 1948.
puolueen pakottava vastustuksen tukahduttaminen vuonna 1948.
The police had to make a forcible entry into the house where the thief was hiding.
Poliisin täytyi tehdä pakottava sisäänpääsy taloon, jossa varas piileskeli.
The police had to use forcible restraint in order to arrest the suspect.
Poliisin täytyi käyttää pakotettua pidätystä pidättääkseen epäillyn.
Grasp the general knowledge of maintaining the anti-chemical suit and the working priciple of forcible equiblast and air-compressed equipment.
Ymmärrä yleisesti kemikaaleja kestävän puvun ylläpitämisen ja voimakkaan tasapainotuslaitteen ja paineilmalaitteiden toimintaperiaate.
There was something immensely forcible in the way she spoke.
Hänestä huokui voimakas ja vakuuttava tapa puhua.
Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Therefore, forcible treatment or forced hospitalisation becomes necessary.
Siksi pakottava hoito tai pakotettu sairaalahoito saattaa tulla tarpeelliseksi.
Lähde: BBC Ideas Selection (Bilingual)The U.N. calls this exodus forcible displacement and accuses Israel of the collective punishment of some 2 million people.
YK:n mukaan tämä eksodus on pakotettua siirtymistä, ja se syyttää Israelia joidenkin 2 miljoonan ihmisen kollektiivisesta rankaisemisesta.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthMr Akin later said he meant forcible, not legitimate, but the gaffe probably cost him the election.
Mr Akin myöhemmin totesi tarkoittaneensa pakottavaa, ei laillista, mutta kömmähdys maksoi todennäköisesti hänelle vaalit.
Lähde: The Economist (Summary)Doctor Robert Hadden lost his medical license after being convicted of forcible touching and sexual abuse in 2016.
Tohtori Robert Hadden menetti lääkärilisänsä vuonna 2016 tuomittuaan pakottavasta koskettelusta ja seksuaalisesta hyväksikäytöstä.
Lähde: BBC Listening Collection October 2022Those who commit forcible entry under the Public Order Ordinance will be sentenced a maximum imprisonment of two years.
Henkilöt, jotka syyllistyvät pakottavaan tunkeutumiseen yleisen järjestyksen asetuksen nojalla, tuomitaan enintään kahden vuoden vankeuteen.
Lähde: CRI Online July 2019 CollectionHe's charged with forcible touching, sex abuse and harassment for allegedly groping a woman at his home last October.
Häntä syytetään pakottavasta koskettelusta, seksuaalisesta hyväksikäytöstä ja häirinnästä, koska hänet väitettiin koskettaneen naista pakolla kotonaan viime lokakuussa.
Lähde: PBS English NewsHe could have used no argument so forcible as this last.
Hän ei olisi voinut käyttää yhtä voimakasta argumenttia kuin tämä viimeinen.
Lähde: Monk (Part 2)The reason it gave was forcible.
Syy, jonka se antoi, oli pakottava.
Lähde: The Education of Henry Adams (Volume 1)" No, indeed! " I replied with forcible emphasis.
” Ei, todellakaan! ” vastasin voimakkaasti korostaen.
Lähde: The Journey to the Heart of the Earthuse forcible measures
käytä pakotustoimenpiteitä
forcible entry
pakotettu sisäänpääsy
forcible eviction
pakotettu häätö
forcible resistance
pakotettu vastustus
It’s a forcible argument.
Se on voimakas argumentti.
There had been a forcible entry.
Siellä oli tapahtunut pakottava sisäänpääsy.
signs of forcible entry.
merkkejä pakotetusta sisäänpääsystä.
a forcible entry into
pakottava sisäänpääsy
make a forcible entry into the house
tehdä pakottava sisäänpääsy taloon
they could only be deterred by forcible appeals.
niitä voitiin estää vain voimakkailla vetoomuksilla.
the Party's forcible suppression of the opposition in 1948.
puolueen pakottava vastustuksen tukahduttaminen vuonna 1948.
The police had to make a forcible entry into the house where the thief was hiding.
Poliisin täytyi tehdä pakottava sisäänpääsy taloon, jossa varas piileskeli.
The police had to use forcible restraint in order to arrest the suspect.
Poliisin täytyi käyttää pakotettua pidätystä pidättääkseen epäillyn.
Grasp the general knowledge of maintaining the anti-chemical suit and the working priciple of forcible equiblast and air-compressed equipment.
Ymmärrä yleisesti kemikaaleja kestävän puvun ylläpitämisen ja voimakkaan tasapainotuslaitteen ja paineilmalaitteiden toimintaperiaate.
There was something immensely forcible in the way she spoke.
Hänestä huokui voimakas ja vakuuttava tapa puhua.
Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Therefore, forcible treatment or forced hospitalisation becomes necessary.
Siksi pakottava hoito tai pakotettu sairaalahoito saattaa tulla tarpeelliseksi.
Lähde: BBC Ideas Selection (Bilingual)The U.N. calls this exodus forcible displacement and accuses Israel of the collective punishment of some 2 million people.
YK:n mukaan tämä eksodus on pakotettua siirtymistä, ja se syyttää Israelia joidenkin 2 miljoonan ihmisen kollektiivisesta rankaisemisesta.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthMr Akin later said he meant forcible, not legitimate, but the gaffe probably cost him the election.
Mr Akin myöhemmin totesi tarkoittaneensa pakottavaa, ei laillista, mutta kömmähdys maksoi todennäköisesti hänelle vaalit.
Lähde: The Economist (Summary)Doctor Robert Hadden lost his medical license after being convicted of forcible touching and sexual abuse in 2016.
Tohtori Robert Hadden menetti lääkärilisänsä vuonna 2016 tuomittuaan pakottavasta koskettelusta ja seksuaalisesta hyväksikäytöstä.
Lähde: BBC Listening Collection October 2022Those who commit forcible entry under the Public Order Ordinance will be sentenced a maximum imprisonment of two years.
Henkilöt, jotka syyllistyvät pakottavaan tunkeutumiseen yleisen järjestyksen asetuksen nojalla, tuomitaan enintään kahden vuoden vankeuteen.
Lähde: CRI Online July 2019 CollectionHe's charged with forcible touching, sex abuse and harassment for allegedly groping a woman at his home last October.
Häntä syytetään pakottavasta koskettelusta, seksuaalisesta hyväksikäytöstä ja häirinnästä, koska hänet väitettiin koskettaneen naista pakolla kotonaan viime lokakuussa.
Lähde: PBS English NewsHe could have used no argument so forcible as this last.
Hän ei olisi voinut käyttää yhtä voimakasta argumenttia kuin tämä viimeinen.
Lähde: Monk (Part 2)The reason it gave was forcible.
Syy, jonka se antoi, oli pakottava.
Lähde: The Education of Henry Adams (Volume 1)" No, indeed! " I replied with forcible emphasis.
” Ei, todellakaan! ” vastasin voimakkaasti korostaen.
Lähde: The Journey to the Heart of the EarthTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt