gambol

[USA]/ˈɡæmbl/
[Iso-Britannia]/ˈɡæmbl/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vi. keikkua; leikkiä
n. keikka; leikkisä toiminta
Word Forms
Past Tensegambolled
Past Participlegambolled
Present Participlegambolling
Pluralgambols
Third Person Singulargambols

Esimerkkilauseet

Lambs gamboled in the meadow.

Lampaat leikkivät niityllä.

The lambs gambol in the meadow.

Lampaat leikkivät niityllä.

Children love to gambol and play in the park.

Lapset rakastavat leikkiä ja pelata puistossa.

The puppies gambol around the yard.

Pentukoita leikkivät pihalla.

The foals gambol in the field.

Varsoja leikkivät pellolla.

The kittens gambol with each other.

Kissanpoikaset leikkivät keskenään.

The piglets gambol in the mud.

Possuja leikkivät mudassa.

The calves gambol in the pasture.

Vasikoita leikkivät laidanmaalla.

The colts gambol around their mother.

Ratsaita leikkivät emänsä ympärillä.

The ducklings gambol in the pond.

Poikaset leikkivät lammessa.

The kittens gambol with a ball of yarn.

Kissanpoikaset leikkivät lankapallolla.

Reaali­elämän esimerkit

They reeled, whirled, swiveled, flounced, capered, gamboled, and spun.

Heitä pyörrytti, heitä pyöritti, heitä käänteli, heitä hulautti, heitä kehräsi, heitä pompputteli ja heitä pyöriteltiin.

Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Uh, no. What do you do? You just go out there and gambol about like a bunny?

Öh, ei. Mitä teet? Lähet vain sinne ulos ja pomppitte kuin jänis?

Lähde: The Big Bang Theory Season 4

The Walt Disney cartoon—ostensibly about a deer gambolling around an idyllic forest—has traumatised generations of youngsters.

Walt Disneyn piirroselokuva – näennäisesti kertomus hirvestä, joka pomppii idyllisen metsän ympärillä – on traumatisoinut sukupolvia nuoria.

Lähde: The Economist Culture

You just go out there and gambol about like a bunny?

Lähet vain sinne ulos ja pomppitte kuin jänis?

Lähde: The Big Bang Theory (Video Version) Season 4

Some gamesome children were gamboling on a gangplank at the gate.

Osa leikkisistä lapsista pompputteli laiturilla portin lähellä.

Lähde: Pan Pan

The air was dark with Davises, and many Joneses gamboled like a flock of young giraffes.

Ilma oli täynnä Daviseja, ja monet Jonesit pomppivat kuin nuorten virtaavan sarvipäiden parvi.

Lähde: "Little Women" original version

And, in very truth, run and leap he did, gambolling wildly down the stretch of lawn outside the long window.

Ja totu on, että hän juoksi ja hyppeli, pomppien villisti pitkän ikkunan ulkopuolisella nurmialueella.

Lähde: The Mystery of Styles Court

He watched some of the foul kittens gambolling around the plates over her head, wondering what fresh horror she had in store for him.

Hän tarkkaili joitain likaisia pentuja, jotka pomppivat lautasien ympärillä hänen päänsä yläpuolella, miettien mitä uutta kauhua hänellä oli varastossa hänelle.

Lähde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Above them was a bare, rounded rock, on each side of which the water played its gambols, and plunged into the abysses beneath, in the manner already described.

Heidän yläpuolellaan oli paljas, pyöreä kallio, jonka molemmin puolin vesi leikkeli ja sukelsi syvyyksiin alla, aiemmin kuvatulla tavalla.

Lähde: The Last of the Mohicans (Part One)

And the cartoons dancing across the walls—gossip-column caricatures of downtown political hustlers, newsmen who had long since retired or drunk themselves to death, celebrities you couldn't quite recognize—still gambolled all the way to the ceiling.

Ja sarjakuvat tanssivat seinien yli – juorukolumnien karikatyyrin kaupunkien poliittisista huijareista, toimittajista, jotka olivat jo kauan sitten eläkkeelle jääneet tai juoneet itsensä kuoliaiksi, julkkiksista, joita et voinut juuri tunnistaa – pomppivat edelleen kattoon asti.

Lähde: Stephen King on Writing

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt