grovel

[USA]/ˈɡrɒvl/
[Iso-Britannia]/ˈɡrɑːvl/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vi. nojautua maahan tai liikkua maassa kasvoillaan alaspäin kunnioituksen tai alistumisen merkkinä.
Word Forms
Present Participlegrovelling
Past Tensegrovelled
Third Person Singulargrovels
Past Participlegrovelled
Pluralgrovels

Fraasit & sanonnat

grovel for forgiveness

pyytää anteeksiantoa nöyristellen

grovel for mercy

pyytää armoa nöyristellen

grovel for attention

pyytää huomiota nöyristellen

Esimerkkilauseet

grovel at the feet of one's conqueror

pyytää armoa nöyristellen vastustajan edessä

everyone expected me to grovel with gratitude.

Kaikkien odotettiin minun nöyristelevän kiitollisuudesta.

Don’t grovel—stick up for yourself!

Älä nöyristele – puolusta itseäsi!

He had to grovel to his boss for forgiveness.

Hänen piti nöyristellä pomonsa anteeksiantoa saadakseen.

She refused to grovel for a promotion.

Hän kieltäytyi nöyristelemästä ylennystä saadakseen.

The politician was caught groveling for votes.

Poliitikko jäi kiinni äänistä nöyristellessä.

I won't grovel to anyone for a favor.

Minä en nöyristele kenellekään suosion saadakseni.

He groveled in front of the king to beg for mercy.

Hän nöyristeli kuninkaan edessä pyytääkseen armoa.

The employee had to grovel to keep his job.

Työntekijän piti nöyristellä pitääkseen työpaikkansa.

She refused to grovel to her demanding clients.

Hän kieltäytyi nöyristelemästä vaativia asiakkaitaan.

The celebrity was caught groveling to the paparazzi.

Julkkis jäi kiinni nöyristellessä paparazzi-toimittajia.

He would rather quit than grovel for a promotion.

Hän mieluummin lähtisi kuin nöyristelisi ylennystä saadakseen.

She had to grovel to her in-laws to mend their relationship.

Hänen piti nöyristellä kälyjään ja appiään korjatakseen heidän suhteensa.

Reaali­elämän esimerkit

But you made him grovel for affection.

Mutta sinä saistit hänet nöyrtymään huomiota varten.

Lähde: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6

Though Seungri denies the allegations, he nevertheless made a grovelling public apology.

Vaikka Seungri kiistää syytteet, hän silti esitti nöyrän julkisen anteeksipyynnön.

Lähde: The Economist (Summary)

That's why you're going to grovel at her feet and beg forgiveness.

Sen takia sinä joudut nöyrtymään hänen jalkojensa edessä ja anomaan anteeksiantoa.

Lähde: Desperate Housewives Season 1

Well, I'm still not sure. You know what might help? If you groveled.

No, en ole vieläkään varma. Tiedätkö mitä voisi auttaa? Jos nöyrtymisit.

Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

It was time for her to grovel.

Hänen oli aika nöyrtymiselle.

Lähde: Minecraft: The Dragon

Save it for Joffrey. He loves a good grovel.

Säilytä se Joffreyä varten. Hän rakastaa hyvää nöyrtymistä.

Lähde: Game of Thrones Season 2

No grovelling jealousy was in her heart.

Hänen sydämessään ei ollut nöyryttävää mustasukkaisuutta.

Lähde: Seven-angled Tower (Part 1)

I mean, Penny, you've always known how this man has felt about you, but you made him grovel for affection.

Minä tarkoitan, Penny, olet aina tiennyt, mitä tämä mies on sinusta tuntenut, mutta sinä saistit hänet nöyrtymään huomiota varten.

Lähde: The Big Bang Theory Season 6

Do you see those grovelling and wandering eyes?

Näetkö ne nöyryttävät ja harhailevat silmät?

Lähde: Great Expectations (Original Version)

Moreover, as she grovelled, she moved imperceptibly nearer to her objective.

Lisäksi, kun hän nöyrytti, hän lähestyi huomaamatta tavoitettaan.

Lähde: Hidden danger

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt