grumpily

[USA]/'grʌmpili/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adv. huonolla tuulella tai ärtyisästi

Esimerkkilauseet

He grumpily refused to help with the dishes.

Hän kieltäytyi ärtyneenä auttamasta tiskien kanssa.

She grumpily muttered about the long wait.

Hän mutisi ärtyneenä pitkästä odottelusta.

The old man grumpily complained about the noisy neighbors.

Vanha mies valitti ärtyneenä meluisista naapureista.

The cat grumpily swatted at the toy mouse.

Kissa iski ärtyneenä leikkimössä.

He grumpily shuffled his feet as he waited in line.

Hän tallusteli ärtyneenä jaloillaan jonotessaan.

She grumpily slammed the door behind her.

Hän paiskasi oven ärtyneenä peräänsä.

The child grumpily refused to eat his vegetables.

Lapsi kieltäytyi ärtyneenä syömästä vihanneksiaan.

He grumpily muttered under his breath as he fixed the broken chair.

Hän mutisi ärtyneenä hengityksensä alle korjatessaan rikkinäistä tuolia.

She grumpily rolled her eyes at his bad joke.

Hän pyöräytti ärtyneenä silmiään hänen huonon vitsinsä takia.

The teacher grumpily scolded the students for being late.

Opettaja moitti ärtyneenä oppilaita myöhästymisestä.

Reaali­elämän esimerkit

Her father looked back at her grumpily.

Hänen isänsä katsoi häneen takaisin ärtyneenä.

Lähde: A man named Ove decides to die.

" Plenty of us think that way, but what of it" ? Uncle Henry blew his nose grumpily.

"- Paljon meistä ajattelee niin, mutta mitä sitten?" setä Henry puhalsi nenäänsä ärtyneenä.

Lähde: Gone with the Wind

" Is this it? " he said grumpily to Aunt Petunia.

"- Onko tämä se?" hän sanoi ärtyneenä täti Petunialle.

Lähde: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

" Yeah, yeah, " agrees the seven-year-old grumpily.

"- Joo, joo," seitsemänvuotias poika myöntää ärtyneenä.

Lähde: A man named Ove decides to die.

“Always the tone of surprise, ” he said a little grumpily, breaking free.

”Yllätysääni aina, ” hän sanoi hieman ärtyneenä päästen vapaaksi.

Lähde: Harry Potter and the Deathly Hallows

" Just sodding appeal it! It'll take years! " says Ove grumpily as he strides past him.

"- Viekää se oikeuteen! Siinä kestää vuosia!" Ove sanoi ärtyneenä kävellessään hänen ohi.

Lähde: A man named Ove decides to die.

" Bagman wanted to tell us what's happening at Hogwarts, " he said grumpily, sitting down next to Harry.

"- Bagman halusi kertoa meille mitä Hogwartsissa tapahtuu,” hän sanoi ärtyneenä istuessaan Harryn viereen.

Lähde: Harry Potter and the Goblet of Fire

You, of course, can’t eat anything and just sit there rather grumpily.

Sinä, tietenkin, et voi syödä mitään ja vain istua siellä melko ärtyneenä.

Lähde: World Atlas of Wonders

" What was the point waking me up? " the Fat Lady called grumpily after him as he walked away.

"- Miksi minä herätin sinut?" lihava nainen huusi ärtyneenä hänen perään kun hän käveli pois.

Lähde: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

“What was the point of waking me up? ” the Fat Lady called grumpily after him as he walked away.

”Miksi minä herätin sinut? ” lihava nainen huusi ärtyneenä hänen perään kun hän käveli pois.

Lähde: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt