| Plural | hawkers |
hawkers brayed the merits of spiced sausages.
Myyjät ylistivät mausteisten makkaroiden hyviä puolia.
the usual motley crowd of tourists, hawkers and pigeons
Tavallinen sekalainen joukko turisteja, myyjiä ja varpunen.
All manner of hawkers and street sellers were plying their trade.
Kaikenlaiset myyjät ja katukauppiaat harjoittivat ammattiaan.
The hawker sold delicious street food.
Myyjä myi herkullista katuruokaa.
I bought some snacks from the hawker stall.
Ostin joitain naposteltavia myyjän kojulta.
The hawker market is bustling with activity.
Myyjien markkinat ovat vilkkaat.
The hawker's food cart was colorful and inviting.
Myyjän ruokakärry oli värikäs ja houkutteleva.
The hawker shouted out the specials of the day.
Myyjä huusi päivän erikoistarjouksia.
The hawker set up his stall early in the morning.
Myyjä pystitti kojunsa aikaisin aamulla.
The hawker's noodles were famous in the neighborhood.
Myyjän nuudelit olivat tunnettuja naapurustossa.
The hawker's prices were reasonable for the portion size.
Myyjän hinnat olivat kohtuulliset annoksen kokoon nähden.
The hawker's business thrived during the lunch rush.
Myyjän liiketoiminta menestytti lounasruuhkassa.
The hawker's traditional recipes were passed down through generations.
Myyjän perinteiset reseptit siirtyivät sukupolvelta toiselle.
The streets are lined with sari shops and hawkers selling fragrant spices and tasty Indian snacks.
Kadatut ovat täynnä sari-liikkeitä ja kojuja, joissa myydään tuoksuvia mausteita ja herkullisia intialaisia välipaloja.
Lähde: Travel around the worldYes, we have lots of hawkers in Jakarta.
Kyllä, Jakartassa on paljon kojuja.
Lähde: American English dialogueSameena Asif, whose husband is a street hawker, sends her three children to private school in Lahore, Pakistan.
Sameena Asif, jonka aviomies on katu myyjä, lähettää kolme lastaan yksityiseen kouluun Lahoriin, Pakistanissa.
Lähde: The Economist (Summary)For an authentic Singaporean 'Makan' experience, follow the satay smoke to the nearest hawkers center.
Aitoa singaporelaista 'Makan' -kokemusta varten seuraa satay-savua lähimpään kojujen keskukseen.
Lähde: Vacation Travel City Guide: Asia EditionSingapore sought to have hawker culture added to the list about two years ago.
Singapore pyrki lisäämään kojakulttuurin listalle noin kaksi vuotta sitten.
Lähde: VOA Special December 2020 CollectionThe average age of a hawker in Singapore is 60 years old.
Kojamyyjän keskimääräinen ikä Singaporessa on 60 vuotta.
Lähde: VOA Special December 2020 CollectionShe wants us to invite a hawker of newspaper scandal to stay as a guest in this house?
Haluatko meidän kutsuvan sanomalehtiskandaalin myyjän yöpymään tämän talon vieraana?
Lähde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2THE roads are thick with traffic and pavements throng with hawkers selling phonecards, sunglasses and leather sandals.
TIE ovat täynnä liikennettä ja jalkakäytävät ovat täynnä kojuja, joissa myydään puhelinkortteja, aurinkolaseja ja nahkasandaaleja.
Lähde: The Economist (Summary)The report must show efforts the city-state has made to save and support its hawker culture.
Raportin on osoitettava kaupunkivaltion ponnistelut kojakulttuurin pelastamiseksi ja tukemiseksi.
Lähde: VOA Special December 2020 CollectionThis food street is supposed to emulate a traditional 1960s hawker market with all the classic Singaporean dishes to match.
Tämän ruokakujalla on tarkoitus jäljitellä perinteistä 1960-luvun kojamarkkinaa, jossa on kaikki klassiset singaporealaiset ruokalajit.
Lähde: Perspective Encyclopedia of Businesshawkers brayed the merits of spiced sausages.
Myyjät ylistivät mausteisten makkaroiden hyviä puolia.
the usual motley crowd of tourists, hawkers and pigeons
Tavallinen sekalainen joukko turisteja, myyjiä ja varpunen.
All manner of hawkers and street sellers were plying their trade.
Kaikenlaiset myyjät ja katukauppiaat harjoittivat ammattiaan.
The hawker sold delicious street food.
Myyjä myi herkullista katuruokaa.
I bought some snacks from the hawker stall.
Ostin joitain naposteltavia myyjän kojulta.
The hawker market is bustling with activity.
Myyjien markkinat ovat vilkkaat.
The hawker's food cart was colorful and inviting.
Myyjän ruokakärry oli värikäs ja houkutteleva.
The hawker shouted out the specials of the day.
Myyjä huusi päivän erikoistarjouksia.
The hawker set up his stall early in the morning.
Myyjä pystitti kojunsa aikaisin aamulla.
The hawker's noodles were famous in the neighborhood.
Myyjän nuudelit olivat tunnettuja naapurustossa.
The hawker's prices were reasonable for the portion size.
Myyjän hinnat olivat kohtuulliset annoksen kokoon nähden.
The hawker's business thrived during the lunch rush.
Myyjän liiketoiminta menestytti lounasruuhkassa.
The hawker's traditional recipes were passed down through generations.
Myyjän perinteiset reseptit siirtyivät sukupolvelta toiselle.
The streets are lined with sari shops and hawkers selling fragrant spices and tasty Indian snacks.
Kadatut ovat täynnä sari-liikkeitä ja kojuja, joissa myydään tuoksuvia mausteita ja herkullisia intialaisia välipaloja.
Lähde: Travel around the worldYes, we have lots of hawkers in Jakarta.
Kyllä, Jakartassa on paljon kojuja.
Lähde: American English dialogueSameena Asif, whose husband is a street hawker, sends her three children to private school in Lahore, Pakistan.
Sameena Asif, jonka aviomies on katu myyjä, lähettää kolme lastaan yksityiseen kouluun Lahoriin, Pakistanissa.
Lähde: The Economist (Summary)For an authentic Singaporean 'Makan' experience, follow the satay smoke to the nearest hawkers center.
Aitoa singaporelaista 'Makan' -kokemusta varten seuraa satay-savua lähimpään kojujen keskukseen.
Lähde: Vacation Travel City Guide: Asia EditionSingapore sought to have hawker culture added to the list about two years ago.
Singapore pyrki lisäämään kojakulttuurin listalle noin kaksi vuotta sitten.
Lähde: VOA Special December 2020 CollectionThe average age of a hawker in Singapore is 60 years old.
Kojamyyjän keskimääräinen ikä Singaporessa on 60 vuotta.
Lähde: VOA Special December 2020 CollectionShe wants us to invite a hawker of newspaper scandal to stay as a guest in this house?
Haluatko meidän kutsuvan sanomalehtiskandaalin myyjän yöpymään tämän talon vieraana?
Lähde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2THE roads are thick with traffic and pavements throng with hawkers selling phonecards, sunglasses and leather sandals.
TIE ovat täynnä liikennettä ja jalkakäytävät ovat täynnä kojuja, joissa myydään puhelinkortteja, aurinkolaseja ja nahkasandaaleja.
Lähde: The Economist (Summary)The report must show efforts the city-state has made to save and support its hawker culture.
Raportin on osoitettava kaupunkivaltion ponnistelut kojakulttuurin pelastamiseksi ja tukemiseksi.
Lähde: VOA Special December 2020 CollectionThis food street is supposed to emulate a traditional 1960s hawker market with all the classic Singaporean dishes to match.
Tämän ruokakujalla on tarkoitus jäljitellä perinteistä 1960-luvun kojamarkkinaa, jossa on kaikki klassiset singaporealaiset ruokalajit.
Lähde: Perspective Encyclopedia of BusinessTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt