| Plural | heavens |
heavenly realm
taivaallinen valtakunta
in heaven
taivaassa
heaven and earth
taivas ja maa
go to heaven
mene taivaaseen
temple of heaven
taivaan temppeli
heaven on earth
paratiisi maan päällä
under heaven
taivaan alla
heaven and hell
taivas ja helvetti
thank heaven
kiitos taivaalle
seventh heaven
seitsemäs taivas
heaven knows
taivaat tietää
son of heaven
taivaan poika
heaven forbid
olkoon taivaalla kiinni
I was in heaven at the news.
Olin taivaassa uutisten saatossa.
It is heaven to be here with you.
On taivaallista olla täällä kanssasi.
heaven and the future life with Christ.
taivas ja tuleva elämä Kristuksen kanssa.
the heaven above and the earth beneath
taivas yläpuolella ja maa alla
The island is a real heaven on earth.
Saari on todellinen paratiisi maan päällä.
She was in the seventh heaven of rapture.
Hän oli seitsemännessä taivaassa riemussa.
return to heaven by mortifying the flesh .
palata taivaaseen lihan paastottamalla.
over against heaven is hell.
Taivaan vastakohtana on helvetti.
the heavens show forth the glory of God.
taivaat osoittavat Jumalan kunnian
Oh, for heaven’s sake!
Voi taivaan tähden!
Let the heaven know my gameness.
Olkoon taivaan tietoinen rohkeudestani.
That heaven's air in this huge rondure hems.
Sen taivaan ilma ympäröi tätä valtavaa pyöreää muotoa.
By Heaven! It's raining at last!
Taivaan tähden! Lopulta sataa!
Heaven knows what's happened to them.
Taivaat tietävät mitä heille on tapahtunut.
He has Heaven knows how many wives.
Hänellä on taivaat tietävät kuinka monta vaimoa.
Heaven knows you've been working long enough.
Taivaat tietävät, että olet työskennellyt tarpeeksi kauan.
Good heavens! Good grief!
Hyvänen aika! Hyvä onneksi!
In the beginning God created the heaven and the earth.
Alussa Jumala loi taivaan ja maan.
Lähde: BBC documentary "The Mystery of the Moon"That would be your heaven on earth.
Se olisi sinun taivaasi maan päällä.
Lähde: VOA Special April 2020 CollectionBut you cannot pluck the stars from heaven.
Mutta et voi poimia tähtiä taivaalta.
Lähde: The Little PrinceThey were in seventh heaven. They were on cloud nine.
He olivat seitsemännessä taivaassa. He olivat pilvissä.
Lähde: VOA Special June 2014 CollectionWhen even the deep blue heavens look glad.
Kun jopa syvän sininen taivas näyttää iloiselta.
Lähde: American Elementary School English 5It was heaven for a boy-but a lonely heaven.
Se oli paratiisi pojalle - mutta yksinäinen paratiisi.
Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2For our desperadoes, it's a marriage made in heaven.
Meidän epätoivoisille, se on taivaassa solmittu avioliitto.
Lähde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Lake Naivasha, Kenya could also be called rose heaven.
Lake Naivasha, Keniaa voitaisiin myös kutsua ruusujen paratiisiksi.
Lähde: A Small Story, A Great DocumentaryA well-stocked library would most likely be your heaven on earth.
Hyvin varustettu kirjasto olisi todennäköisesti sinun taivaasi maan päällä.
Lähde: VOA Special April 2020 CollectionAnd you feel like you're seeing the heavens and earth.
Ja tunnet kuin näkisit taivaan ja maan.
Lähde: VOA Standard Speed Compilation June 2016heavenly realm
taivaallinen valtakunta
in heaven
taivaassa
heaven and earth
taivas ja maa
go to heaven
mene taivaaseen
temple of heaven
taivaan temppeli
heaven on earth
paratiisi maan päällä
under heaven
taivaan alla
heaven and hell
taivas ja helvetti
thank heaven
kiitos taivaalle
seventh heaven
seitsemäs taivas
heaven knows
taivaat tietää
son of heaven
taivaan poika
heaven forbid
olkoon taivaalla kiinni
I was in heaven at the news.
Olin taivaassa uutisten saatossa.
It is heaven to be here with you.
On taivaallista olla täällä kanssasi.
heaven and the future life with Christ.
taivas ja tuleva elämä Kristuksen kanssa.
the heaven above and the earth beneath
taivas yläpuolella ja maa alla
The island is a real heaven on earth.
Saari on todellinen paratiisi maan päällä.
She was in the seventh heaven of rapture.
Hän oli seitsemännessä taivaassa riemussa.
return to heaven by mortifying the flesh .
palata taivaaseen lihan paastottamalla.
over against heaven is hell.
Taivaan vastakohtana on helvetti.
the heavens show forth the glory of God.
taivaat osoittavat Jumalan kunnian
Oh, for heaven’s sake!
Voi taivaan tähden!
Let the heaven know my gameness.
Olkoon taivaan tietoinen rohkeudestani.
That heaven's air in this huge rondure hems.
Sen taivaan ilma ympäröi tätä valtavaa pyöreää muotoa.
By Heaven! It's raining at last!
Taivaan tähden! Lopulta sataa!
Heaven knows what's happened to them.
Taivaat tietävät mitä heille on tapahtunut.
He has Heaven knows how many wives.
Hänellä on taivaat tietävät kuinka monta vaimoa.
Heaven knows you've been working long enough.
Taivaat tietävät, että olet työskennellyt tarpeeksi kauan.
Good heavens! Good grief!
Hyvänen aika! Hyvä onneksi!
In the beginning God created the heaven and the earth.
Alussa Jumala loi taivaan ja maan.
Lähde: BBC documentary "The Mystery of the Moon"That would be your heaven on earth.
Se olisi sinun taivaasi maan päällä.
Lähde: VOA Special April 2020 CollectionBut you cannot pluck the stars from heaven.
Mutta et voi poimia tähtiä taivaalta.
Lähde: The Little PrinceThey were in seventh heaven. They were on cloud nine.
He olivat seitsemännessä taivaassa. He olivat pilvissä.
Lähde: VOA Special June 2014 CollectionWhen even the deep blue heavens look glad.
Kun jopa syvän sininen taivas näyttää iloiselta.
Lähde: American Elementary School English 5It was heaven for a boy-but a lonely heaven.
Se oli paratiisi pojalle - mutta yksinäinen paratiisi.
Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2For our desperadoes, it's a marriage made in heaven.
Meidän epätoivoisille, se on taivaassa solmittu avioliitto.
Lähde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Lake Naivasha, Kenya could also be called rose heaven.
Lake Naivasha, Keniaa voitaisiin myös kutsua ruusujen paratiisiksi.
Lähde: A Small Story, A Great DocumentaryA well-stocked library would most likely be your heaven on earth.
Hyvin varustettu kirjasto olisi todennäköisesti sinun taivaasi maan päällä.
Lähde: VOA Special April 2020 CollectionAnd you feel like you're seeing the heavens and earth.
Ja tunnet kuin näkisit taivaan ja maan.
Lähde: VOA Standard Speed Compilation June 2016Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt