| Plural | honorariums |
receive an honorarium for speaking at the conference
vastaanottaa kunniakorvauksen puhumisesta konferenssissa
pay an honorarium to guest speakers
maksaa kunniakorvauksen vieraileville puhujille
offer an honorarium as a token of appreciation
tarjota kunniakorvausta kiitollisuudenosoituksena
request an honorarium for their services
pyytää kunniakorvausta heidän palveluistaan
negotiate the honorarium for the project
neuvotella kunniakorvauksesta projektin osalta
award an honorarium for outstanding performance
myöntää kunniakorvauksen poikkeuksellisesta suorituksesta
set a fixed honorarium for the job
asettaa kiinteän kunniakorvauksen työhön
accept an honorarium for their contributions
hyväksyä kunniakorvaus heidän panoksistaan
discuss the honorarium with the event organizers
keskustella kunniakorvauksesta tapahtuman järjestäjien kanssa
calculate the honorarium based on hours worked
laskea kunniakorvaus työaikojen perusteella
" I thank you. And now as to your honorarium" ?
Kiitos. Ja nyt kun kyse on palkkiostanne?
Lähde: ResurrectionThus Boston chose Daniel Webster, and Webster took, not as pay, but as honorarium, the cheques raised for him by Peter Harvey from the Appletons, Perkinses, Amorys, Searses, Brookses, Lawrences, and so on, who begged him to represent them.
Näin ollen Boston valitsi Daniel Websterin, ja Webster otti, ei palkkana, vaan palkkiona, Peter Harvey'n hänen hyväksi keräämät Appletonsien, Perkinsien, Amorysien, Searsesien, Brooksesien, Lawrencesten ja muiden lahjoitukset, jotka pyysivät häntä edustamaan heitä.
Lähde: The Education of Henry Adams (Volume 1)receive an honorarium for speaking at the conference
vastaanottaa kunniakorvauksen puhumisesta konferenssissa
pay an honorarium to guest speakers
maksaa kunniakorvauksen vieraileville puhujille
offer an honorarium as a token of appreciation
tarjota kunniakorvausta kiitollisuudenosoituksena
request an honorarium for their services
pyytää kunniakorvausta heidän palveluistaan
negotiate the honorarium for the project
neuvotella kunniakorvauksesta projektin osalta
award an honorarium for outstanding performance
myöntää kunniakorvauksen poikkeuksellisesta suorituksesta
set a fixed honorarium for the job
asettaa kiinteän kunniakorvauksen työhön
accept an honorarium for their contributions
hyväksyä kunniakorvaus heidän panoksistaan
discuss the honorarium with the event organizers
keskustella kunniakorvauksesta tapahtuman järjestäjien kanssa
calculate the honorarium based on hours worked
laskea kunniakorvaus työaikojen perusteella
" I thank you. And now as to your honorarium" ?
Kiitos. Ja nyt kun kyse on palkkiostanne?
Lähde: ResurrectionThus Boston chose Daniel Webster, and Webster took, not as pay, but as honorarium, the cheques raised for him by Peter Harvey from the Appletons, Perkinses, Amorys, Searses, Brookses, Lawrences, and so on, who begged him to represent them.
Näin ollen Boston valitsi Daniel Websterin, ja Webster otti, ei palkkana, vaan palkkiona, Peter Harvey'n hänen hyväksi keräämät Appletonsien, Perkinsien, Amorysien, Searsesien, Brooksesien, Lawrencesten ja muiden lahjoitukset, jotka pyysivät häntä edustamaan heitä.
Lähde: The Education of Henry Adams (Volume 1)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt