| Plural | hornets |
A hornet stung me on the cheek.
Suitenni pure minua poskeen.
His criticisms of the president stirred up a hornet’s nest.
Hänen kritiikkinsä presidenttiä kohtaan herätti todellisen myrskyn.
the move has stirred up a hornet's nest of academic fear and loathing.
Tämä siirto on herättänyt akateemisen pelon ja halveksunnan myrskyn.
Laws catch flies,but let hornets go free.
Lait pyydystävät lentohyönteisiä, mutta päästävät sarvipistiäiset vapaiksi.
The thrusters on the Hornets' wingtips rotated to keep the air-craft steady as the marines unclipped from their hard-points, leapt onto the frost-covered pumice and began to run.
Hornetsin siipien työntövoimaimut pyörivät pitääkseen lentokoneen vakaana, kun merijalkaväki irrottautui kiinnityspisteistään, hypäsi jäätävälle pumiriikille ja alkoi juosta.
When Charles got the manager’s job, it stirred up a real hornet’s nest, because everyone was angry about his fast promotion.
Kun Charles sai managerin työn, se herätti todellisen myrskyn, koska kaikki olivat vihaisia hänen nopeasta ylennyksestään.
Our first subject today concerns murder hornets.
Tänään ensimmäisenä aiheena ovat tappajahaukkamaijoja.
Lähde: CNN 10 Student English September 2021 CollectionDo we want this hornet—surely not.
Haluammeko tämän haukkamaijan—toki ei.
Lähde: VOA Slow English - AmericaThese insects are the largest hornets on the planet.
Nämä hyönteiset ovat planeetan suurimmat haukkamaiset.
Lähde: CNN Listening Compilation September 2021I'm Brown, I'm Hispanic, I play French hornet in this Orchestra.
Olen Brown, olen Hispanic, esitän ranskalaisen haukkamaijan tässä orkesterissa.
Lähde: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe owner said officials could remove the hornets and the tree if needed.
Omistaja sanoi, että viranomaiset voisivat poistaa haukkamaiset ja puun tarvittaessa.
Lähde: CNN Listening Collection November 2020Then, Anansi heard Mmoboro and his hornets buzzing.
Sitten Anansi kuuli Mmoboron ja hänen haukkamaisensa humisevan.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAs they panicked, Anansi urged the hornets to shelter in his gourd, where they found themselves trapped.
Kun he panikoivat, Anansi kehotti haukkamaisia suojaamaan hänen kurkkansa sisään, jossa he huomasivat itsensä loukussa.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBy uncovering them-- - You kicked the hornet's nest.
Kun heidät paljasti -- - Potkit haukkamaijan pesän.
Lähde: TV series Person of Interest Season 3The new hornets would present a different problem.
Uudet haukkamaiset toisivat mukanaan erilaisen ongelman.
Lähde: VOA Slow English - AmericaFor the ball was a hornets' nest, and hornets do not like to have rabbits hopping about their nest.
Koska pallo oli haukkamaijan pesä, ja haukkamaiset eivät pidä siitä, että kanit hyppivät pesänsä ympärillä.
Lähde: American Elementary School English 4A hornet stung me on the cheek.
Suitenni pure minua poskeen.
His criticisms of the president stirred up a hornet’s nest.
Hänen kritiikkinsä presidenttiä kohtaan herätti todellisen myrskyn.
the move has stirred up a hornet's nest of academic fear and loathing.
Tämä siirto on herättänyt akateemisen pelon ja halveksunnan myrskyn.
Laws catch flies,but let hornets go free.
Lait pyydystävät lentohyönteisiä, mutta päästävät sarvipistiäiset vapaiksi.
The thrusters on the Hornets' wingtips rotated to keep the air-craft steady as the marines unclipped from their hard-points, leapt onto the frost-covered pumice and began to run.
Hornetsin siipien työntövoimaimut pyörivät pitääkseen lentokoneen vakaana, kun merijalkaväki irrottautui kiinnityspisteistään, hypäsi jäätävälle pumiriikille ja alkoi juosta.
When Charles got the manager’s job, it stirred up a real hornet’s nest, because everyone was angry about his fast promotion.
Kun Charles sai managerin työn, se herätti todellisen myrskyn, koska kaikki olivat vihaisia hänen nopeasta ylennyksestään.
Our first subject today concerns murder hornets.
Tänään ensimmäisenä aiheena ovat tappajahaukkamaijoja.
Lähde: CNN 10 Student English September 2021 CollectionDo we want this hornet—surely not.
Haluammeko tämän haukkamaijan—toki ei.
Lähde: VOA Slow English - AmericaThese insects are the largest hornets on the planet.
Nämä hyönteiset ovat planeetan suurimmat haukkamaiset.
Lähde: CNN Listening Compilation September 2021I'm Brown, I'm Hispanic, I play French hornet in this Orchestra.
Olen Brown, olen Hispanic, esitän ranskalaisen haukkamaijan tässä orkesterissa.
Lähde: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe owner said officials could remove the hornets and the tree if needed.
Omistaja sanoi, että viranomaiset voisivat poistaa haukkamaiset ja puun tarvittaessa.
Lähde: CNN Listening Collection November 2020Then, Anansi heard Mmoboro and his hornets buzzing.
Sitten Anansi kuuli Mmoboron ja hänen haukkamaisensa humisevan.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAs they panicked, Anansi urged the hornets to shelter in his gourd, where they found themselves trapped.
Kun he panikoivat, Anansi kehotti haukkamaisia suojaamaan hänen kurkkansa sisään, jossa he huomasivat itsensä loukussa.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBy uncovering them-- - You kicked the hornet's nest.
Kun heidät paljasti -- - Potkit haukkamaijan pesän.
Lähde: TV series Person of Interest Season 3The new hornets would present a different problem.
Uudet haukkamaiset toisivat mukanaan erilaisen ongelman.
Lähde: VOA Slow English - AmericaFor the ball was a hornets' nest, and hornets do not like to have rabbits hopping about their nest.
Koska pallo oli haukkamaijan pesä, ja haukkamaiset eivät pidä siitä, että kanit hyppivät pesänsä ympärillä.
Lähde: American Elementary School English 4Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt