hymn

[USA]/hɪm/
[Iso-Britannia]/hɪm/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. pyhä laulu tai virsi, erityisesti ylistysvirsi
vt. laulaa virsiä tai virsikokoelmia
vi. laulaa virsiä
Word Forms
Present Participlehymning
Pluralhymns
Past Tensehymned
Third Person Singularhymns
Past Participlehymned

Fraasit & sanonnat

sacred hymn

pyhä virsi

hymn of praise

kiitosvirsi

traditional hymn

perinteinen virsi

hymn book

virrenlukija

sing a hymn

laula virsi

religious hymn

uskonnollinen virsi

classic hymn

klassinen virsi

Esimerkkilauseet

a hymn of thanksgiving.

kiitoshymni

a Hellenistic hymn to Apollo.

antiikin kreikkalainen hymni Apollolle

Johnson's reply hymns education.

Johnsons vastaus ylistää koulutusta

a cathedral roof reechoing joyous hymns;

Katedraalin katto, josta iloiset virret kaikuivat.

the book is a hymn to the glories of the English public school.

kirja on ylistys englantilaisen yksityiskoulun kunniolle

hymns that inspire the congregation; an artist who was inspired by Impressionism.

virret, jotka inspiroivat kongregaatiota; taiteilija, joka oli inspiroitunut impressionismista.

That hymn of the angels which he had heard in the middle of the night, was the nuns chanting matins;

Se enkeli-hymni, jonka hän oli kuullut yöllä, oli nunnien matutin lausuminen;

We really need to make sure we are all singing from the same hymn sheet before the press conference.

Meidän on todella varmistettava, että laulamme kaikki samasta hymnin paperista ennen lehdistötilaisuutta.

Psalm 118 is a hymn of thanksgiving for the wonderful deliverance that God gave His people and as such it is a fitting conclusion to the "Hallel Psalms".

Psalmi 118 on kiitosvirsi Jumalan ihmeellisestä pelastuksesta hänen kansalleen, ja siksi se on sopiva päätös "Hallel-Psalmeille".

Advanced Study of the psalmody, hymnody, and worship traditions of the Church, practical exercises in the use of the hymn, planning and conducting various types of services, and field trips.

Kirkon psalmodian, hymnodian ja palvontaperinteiden syventävä opiskelu, käytännön harjoituksia virsien käytöstä, erilaisten palvelusten suunnittelu ja johtaminen sekä vierailukäynnit.

The Danes introduced oompah bands, much intoning of hymns and a rural Nordic folk habit of singing jolly stories to each other.

Tanskalaiset toivat oompah-yhtyeitä, paljon virsien laulua ja maalaisen pohjoisen kansanperinteen, jossa lauloivat iloisia tarinoita toisilleen.

We ended that meeting with the hymn titled “Christian Hearts, in Love United In Love”(Hymnary #696), as our prayer request to the Lord and encouragement to one another.

Lopetimme sen kokouksen virrellä nimeltä ”Christian Hearts, in Love United In Love”(Hymnary #696), rukouspyyntönä Herralle ja rohkaisuna toisillemme.

Reaali­elämän esimerkit

The people joined together in singing a hymn.

Ihmiset liittyivät yhteen laulaen virttä.

Lähde: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Sometimes he would teach them a hymn.

Joskus hän opetti heille virren.

Lähde: American Original Language Arts Volume 2

The industry is a hymn to globalisation.

Teollisuus on hymni globalisaatiolle.

Lähde: The Economist (Summary)

The tinkling of the silver bell, or the sister' holy hymn.

Hopeakellon kilinä tai sisaren pyhä virsi.

Lähde: British Original Language Textbook Volume 5

But actually it's a hymn to noisy energy contained by discipline.

Mutta itse asiassa se on hymni meluisaa energiaa, jota kurissa pidettään.

Lähde: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Baby sings her evening hymn, Lisps her prayer, and goes to bed.

Vauva laulaa iltavirren, änkyy rukouksensa ja menee nukkumaan.

Lähde: British Students' Science Reader

One of the Gospels says they sang a hymn and they went out.

Yksi evankeliumista sanoo, että he lauloivat virren ja lähtivät ulos.

Lähde: High-frequency vocabulary in daily life

A hymn of praise To small- town life.

Ylistysvirsi pienkoulukaupunkien elämälle.

Lähde: The Truman Show Selected Works

30 When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.

30 Kun he olivat laulaneet virren, he lähtivät Öljymäelle.

Lähde: Bible (original version)

The participants either hummed one note or sang a hymn while breathing whenever they wanted.

Osallistujat joko humisivat yhden nuotin tai lauloivat virttä hengittäessään aina kun halusivat.

Lähde: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt