immanent power
sisäinen voima
immanent nature
sisäinen luonne
the protection of liberties is immanent in constitutional arrangements.
vapauden suojeleminen on sisäsyntyistä perustusjärjestelyissä.
believed in a God immanent in human beings.
uskoivat Jumalaan, joka on sisäsyntyinen ihmisissä.
The belief in a higher power is immanent in many cultures.
Usko korkeampaan voimaan on sisäsyntyistä monissa kulttuureissa.
The sense of unity with nature is immanent in indigenous traditions.
Yhtenäisyyden tunne luonnon kanssa on sisäsyntyistä alkuperäiskansojen perinteissä.
Her passion for music is immanent in her soul.
Hänen intohimonsa musiikkia kohtaan on sisäsyntyistä hänen sielussaan.
The artist's creativity is immanent in every brushstroke.
Taiteilijan luovuus on sisäsyntyistä jokaisessa siveltimenvetossa.
The joy of cooking is immanent in the chef's smile.
Ruuanlaiton ilo on sisäsyntyistä kokin hymyssä.
The immanent beauty of the sunset took her breath away.
Auringonlaskun sisäsyntyinen kauneus vei häneltä sanat pois.
The immanent danger of the situation made them cautious.
Tilanteen sisäsyntyinen vaara sai heidät varovaisiksi.
The immanent potential for growth in the project excites the team.
Projektin sisäsyntyinen kasvupotentiaali innostaa tiimiä.
The immanent truth of the matter became clear after further investigation.
Asian sisäsyntyinen totuus selveni jatkotutkimuksen jälkeen.
The immanent power of love can overcome any obstacle.
Rakkauden sisäsyntyinen voima voi voittaa kaikki esteet.
Considered on its own it might seem to be the record of a society whose collapse must surely be immanent.
Kun tarkastellaan sitä itsenäisesti, saattaa vaikuttaa siltä, että se on sellaisen yhteiskunnan tallenne, jonka romahtaminen on varmasti väistämätön.
Lähde: Cultural DiscussionsGod is immanent to the world.
Jumala on läsnä maailmassa.
Lähde: CatholicismIt is a poetic summation of the common image of the internet as an ethereal, non-physical thing—an immanent Cloud that is at once everywhere and for ever on the far side of a screen.
Se on runollinen yhteenveto yleisestä internetin kuvasta eteerisenä, ei-fyysisenä asiana – immanentistä pilvestä, joka on kerralla kaikkialla ja ikuisesti ruudun takana.
Lähde: The Economist - Artsimmanent power
sisäinen voima
immanent nature
sisäinen luonne
the protection of liberties is immanent in constitutional arrangements.
vapauden suojeleminen on sisäsyntyistä perustusjärjestelyissä.
believed in a God immanent in human beings.
uskoivat Jumalaan, joka on sisäsyntyinen ihmisissä.
The belief in a higher power is immanent in many cultures.
Usko korkeampaan voimaan on sisäsyntyistä monissa kulttuureissa.
The sense of unity with nature is immanent in indigenous traditions.
Yhtenäisyyden tunne luonnon kanssa on sisäsyntyistä alkuperäiskansojen perinteissä.
Her passion for music is immanent in her soul.
Hänen intohimonsa musiikkia kohtaan on sisäsyntyistä hänen sielussaan.
The artist's creativity is immanent in every brushstroke.
Taiteilijan luovuus on sisäsyntyistä jokaisessa siveltimenvetossa.
The joy of cooking is immanent in the chef's smile.
Ruuanlaiton ilo on sisäsyntyistä kokin hymyssä.
The immanent beauty of the sunset took her breath away.
Auringonlaskun sisäsyntyinen kauneus vei häneltä sanat pois.
The immanent danger of the situation made them cautious.
Tilanteen sisäsyntyinen vaara sai heidät varovaisiksi.
The immanent potential for growth in the project excites the team.
Projektin sisäsyntyinen kasvupotentiaali innostaa tiimiä.
The immanent truth of the matter became clear after further investigation.
Asian sisäsyntyinen totuus selveni jatkotutkimuksen jälkeen.
The immanent power of love can overcome any obstacle.
Rakkauden sisäsyntyinen voima voi voittaa kaikki esteet.
Considered on its own it might seem to be the record of a society whose collapse must surely be immanent.
Kun tarkastellaan sitä itsenäisesti, saattaa vaikuttaa siltä, että se on sellaisen yhteiskunnan tallenne, jonka romahtaminen on varmasti väistämätön.
Lähde: Cultural DiscussionsGod is immanent to the world.
Jumala on läsnä maailmassa.
Lähde: CatholicismIt is a poetic summation of the common image of the internet as an ethereal, non-physical thing—an immanent Cloud that is at once everywhere and for ever on the far side of a screen.
Se on runollinen yhteenveto yleisestä internetin kuvasta eteerisenä, ei-fyysisenä asiana – immanentistä pilvestä, joka on kerralla kaikkialla ja ikuisesti ruudun takana.
Lähde: The Economist - ArtsTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt