impending doom
lähestyvä tuho
impending death
lähestyvä kuolema
a sense of impending doom.
lähestyvän tuhon tunne.
an impending military offensive against the guerrillas.
ennakoitu sotilaallinen hyökkäys sissejä vastaan.
the film's mood is overhung with impending death.
elokuvan tunnelma on synkkä lähestyvän kuoleman varjossa.
thunderclouds of impending war.
jyriseviä ukkospilviä lähestyvän sodan merkiksi.
I was enmeshed in the surety of my impending fatherhood.
Olin vankasti sitoutunut tulevan isyyteni varmuuteen.
He thought himself into a panic over the impending examination.
Hän joutui paniikkiin lähestyvästä kokeesta.
agonized over the impending examination;
vatasi tulevaa tenttiä vastaan;
War was impending over the young republic.
Sota oli uhkaamassa nuorta tasavaltaa.
They received intelligence of an impending invasion.
Heille välitettiin tietoa ennakoivasta hyökkäyksestä.
We were well aware of impending disaster.
Tiesimme hyvin lähestyvän katastrofin.
Rumours about an impending royal divorce were rife.
Huhut lähestyvästä kuninkaallisesta erosta liikkuivat.
the nearby sheep stampeded as if they sensed impending danger.
Lähialueen lampaat panikoivat kuin aistisivat lähestyvän vaaran.
hinted at impending indictments but did not say it in so many words.
viittasi lähestyviin syytteisiin, mutta ei sanonut sitä suoraan.
The king convoke parliament to cope with the impending danger.
Kuningas kutsui parlamentin kokoonnuttamaan lähestyvän vaaran torjumiseksi.
Against a background of impending famine, heavy fighting took place.
Lähestyvän nälänhädän taustalla käytiin raskaita taisteluita.
Attending: It's also found in cerebral disorders, uremia ,and hypokalemic states .If the patient had ascites and impending coma, would you give diuril?
Osallistujat: Sitä esiintyy myös aivosairauksissa, virtsavaikutuksessa ja alhaisessa kaliumtasossa. Jos potilaalla on vesikavitaatio ja lähestyvä kooma, antaisitteko diurin?
At the edge of a sprawling grassland, a pair of hoofed grazers resembling horses, an antelopelike notoungulate and a ground sloth feed quietly, oblivious to their impending doom.
Laajoen niityksen reunalla pariskunta kavioeläimiä, jotka muistuttavat hevosia, antiloppimaisia notoungulaatteja ja maa-laita, syövät hiljaa tietämättöminä tulevasta kohtalostaan.
They interpreted the animals as a sign of impending doom and retreated.
He tulkitsivat eläimet merkkinä lähestyvästä tuhosta ja vetäytyivät.
Lähde: 2024 New Year Special EditionIn Nepal, people always talk about this impending earthquake.
Nepaalissa ihmiset puhuvat aina tästä lähestyvästä maanjäristyksestä.
Lähde: CNN Selected April 2015 CollectionMany 911 victims' dreams warning them of the impending catastrophe.
Monien 911-uhrien unet varoittivat heitä lähestyvästä katastrofista.
Lähde: Scientific WorldI lived with a feeling of impending doom, he says.
Hän sanoo, että asuin tunteessa lähestyvästä tuhosta.
Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Medics warn of impending cholera epidemic.
Lääkärit varoittavat lähestyvästä koleraepidemiasta.
Lähde: NPR News January 2014 CompilationImpending violence is in the air.
Lähestyvä väkivalta on ilmassa.
Lähde: Lion MafiaNobody has yet begun to suspect the impending doom.
Kukaan ei ole vielä alkanut epäillä lähestyvää tuhoa.
Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I don't understand. The original piece of gossip indicated an impending breakup.
En ymmärrä. Alkuperäinen juorupuhe viittasi lähestyvään eroon.
Lähde: The Big Bang Theory Season 4But inside, there was talk about an impending crisis facing Asia.
Mutta sisällä puhuttiin Aasiaa uhkaavasta lähestyvästä kriisistä.
Lähde: VOA Standard May 2013 CollectionWhy are we talking about baseball and not my impending docent-hood?
Miksi puhumme baseballista enkä minun lähestyvästä tohtorinimikkeestäni?
Lähde: Young Sheldon Season 4impending doom
lähestyvä tuho
impending death
lähestyvä kuolema
a sense of impending doom.
lähestyvän tuhon tunne.
an impending military offensive against the guerrillas.
ennakoitu sotilaallinen hyökkäys sissejä vastaan.
the film's mood is overhung with impending death.
elokuvan tunnelma on synkkä lähestyvän kuoleman varjossa.
thunderclouds of impending war.
jyriseviä ukkospilviä lähestyvän sodan merkiksi.
I was enmeshed in the surety of my impending fatherhood.
Olin vankasti sitoutunut tulevan isyyteni varmuuteen.
He thought himself into a panic over the impending examination.
Hän joutui paniikkiin lähestyvästä kokeesta.
agonized over the impending examination;
vatasi tulevaa tenttiä vastaan;
War was impending over the young republic.
Sota oli uhkaamassa nuorta tasavaltaa.
They received intelligence of an impending invasion.
Heille välitettiin tietoa ennakoivasta hyökkäyksestä.
We were well aware of impending disaster.
Tiesimme hyvin lähestyvän katastrofin.
Rumours about an impending royal divorce were rife.
Huhut lähestyvästä kuninkaallisesta erosta liikkuivat.
the nearby sheep stampeded as if they sensed impending danger.
Lähialueen lampaat panikoivat kuin aistisivat lähestyvän vaaran.
hinted at impending indictments but did not say it in so many words.
viittasi lähestyviin syytteisiin, mutta ei sanonut sitä suoraan.
The king convoke parliament to cope with the impending danger.
Kuningas kutsui parlamentin kokoonnuttamaan lähestyvän vaaran torjumiseksi.
Against a background of impending famine, heavy fighting took place.
Lähestyvän nälänhädän taustalla käytiin raskaita taisteluita.
Attending: It's also found in cerebral disorders, uremia ,and hypokalemic states .If the patient had ascites and impending coma, would you give diuril?
Osallistujat: Sitä esiintyy myös aivosairauksissa, virtsavaikutuksessa ja alhaisessa kaliumtasossa. Jos potilaalla on vesikavitaatio ja lähestyvä kooma, antaisitteko diurin?
At the edge of a sprawling grassland, a pair of hoofed grazers resembling horses, an antelopelike notoungulate and a ground sloth feed quietly, oblivious to their impending doom.
Laajoen niityksen reunalla pariskunta kavioeläimiä, jotka muistuttavat hevosia, antiloppimaisia notoungulaatteja ja maa-laita, syövät hiljaa tietämättöminä tulevasta kohtalostaan.
They interpreted the animals as a sign of impending doom and retreated.
He tulkitsivat eläimet merkkinä lähestyvästä tuhosta ja vetäytyivät.
Lähde: 2024 New Year Special EditionIn Nepal, people always talk about this impending earthquake.
Nepaalissa ihmiset puhuvat aina tästä lähestyvästä maanjäristyksestä.
Lähde: CNN Selected April 2015 CollectionMany 911 victims' dreams warning them of the impending catastrophe.
Monien 911-uhrien unet varoittivat heitä lähestyvästä katastrofista.
Lähde: Scientific WorldI lived with a feeling of impending doom, he says.
Hän sanoo, että asuin tunteessa lähestyvästä tuhosta.
Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Medics warn of impending cholera epidemic.
Lääkärit varoittavat lähestyvästä koleraepidemiasta.
Lähde: NPR News January 2014 CompilationImpending violence is in the air.
Lähestyvä väkivalta on ilmassa.
Lähde: Lion MafiaNobody has yet begun to suspect the impending doom.
Kukaan ei ole vielä alkanut epäillä lähestyvää tuhoa.
Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I don't understand. The original piece of gossip indicated an impending breakup.
En ymmärrä. Alkuperäinen juorupuhe viittasi lähestyvään eroon.
Lähde: The Big Bang Theory Season 4But inside, there was talk about an impending crisis facing Asia.
Mutta sisällä puhuttiin Aasiaa uhkaavasta lähestyvästä kriisistä.
Lähde: VOA Standard May 2013 CollectionWhy are we talking about baseball and not my impending docent-hood?
Miksi puhumme baseballista enkä minun lähestyvästä tohtorinimikkeestäni?
Lähde: Young Sheldon Season 4Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt