And it is inadvisable to criminate the abettor separately by the aspect of legislation and judicature.
On epäsuositeltavaa kriminalisoida asioitsija erikseen lainsäädännön ja oikeuskäytännön näkökulmasta.
It was thought highly inadvisable for young women to go there alone.
Nuorten naisten yksin sinne meneminen oli erittäin epäsuositeltavaa.
Her condition made surgery inadvisable.
Hänen tilansa teki leikkauksesta epäsuositeltavaa.
It is inadvisable to drive without a seatbelt.
On epäsuositeltavaa ajaa ilman turvavyötä.
Skipping meals is inadvisable for maintaining good health.
Aterioiden väliin jättäminen on epäsuositeltavaa ylläpitämään hyvää terveyttä.
It's inadvisable to make important decisions when you're emotional.
On epäsuositeltavaa tehdä tärkeitä päätöksiä, kun on tunteellinen.
It's inadvisable to ignore warning signs of a potential problem.
On epäsuositeltavaa jättää huomiotta varoitussignaalit mahdollisesta ongelmasta.
It's inadvisable to invest all your money in one risky venture.
On epäsuositeltavaa sijoittaa kaikkia rahojaan yhteen riskialttiiseen hankkeeseen.
It's inadvisable to travel alone in unfamiliar areas at night.
On epäsuositeltavaa matkustaa yksin vierailla alueilla yöllä.
It's inadvisable to share your personal information with strangers online.
On epäsuositeltavaa jakaa henkilötietojasi tuntemattomille ihmisille verkossa.
It's inadvisable to confront a dangerous person without backup.
On epäsuositeltavaa kohdata vaarallista henkilöä ilman tukea.
It's inadvisable to procrastinate when facing important deadlines.
On epäsuositeltavaa lykätä asioita, kun edessä on tärkeitä määräaikoja.
It's inadvisable to neglect regular exercise for overall well-being.
On epäsuositeltavaa laiminlyödä säännöllistä liikuntaa yleisen hyvinvoinnin vuoksi.
If you have ever wondered why marrying your uncle is inadvisable, the Habsburgs can enlighten you.
Jos olet koskaan mietiskellyt, miksi setraan meneminen ei ole suositeltavaa, Habsburgit voivat valaista sinua.
Lähde: The Economist (Summary)It even encouraged me to pursue some more fulfilling career paths that may otherwise have been inadvisable.
Se jopa rohkaisi minua harkitsemaan joitain tyydyttävämpiä urapolkuja, jotka muuten olisivat olleet epäsuositeltavia.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is impossible—not to mention inadvisable—to get close enough to a star or a black hole to manipulate it experimentally.
On mahdotonta – puhumattakaan epäsuositellusta – päästä tarpeeksi lähelle tähteä tai mustaa aukkoa manipuloidaksesi sitä kokeellisesti.
Lähde: The Economist - Technology" It's inadvisable to comment on what goes on in this house" .
" On epäsuositeltavaa kommentoida mitä tässä talossa tapahtuu" .
Lähde: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Besides, their car had deteriorated to a rattling mass of hypochondriacal metal, and a new one was financially inadvisable.
Lisäksi heidän autonsa oli rapistunut rahahurmaavan metallin rapisevaksi massaksi, ja uusi auto ei ollut taloudellisesti suositeltava.
Lähde: Beauty and Destruction (Part 2)But you have time and again insisted upon having " no contact, no talks and no compromise" , which I truly think inadvisable.
Mutta olet toistuvasti vaatinut "ei yhteyttä, ei keskusteluja ja ei kompromisseja", mikä mielestäni on todella epäsuositeltavaa.
Lähde: Selected Modern Chinese Essays 1The Headmaster thinks it inadvisable for this to continue. He wishes me to teach you how to close your mind to the Dark Lord.'
Rehtori pitää epäsuositeltavana, että tämä jatkuu. Hän toivoo minun opettavan sinulle, miten suljet mielesi pimeälle herralle.
Lähde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixMore than just inadvisable strategies, more than just mistakes, does this expose something more serious, criminality, laws that may have been broken in both countries?
Enemmän kuin vain epäsuositeltuja strategioita, enemmän kuin vain virheitä, paljastaako tämä jotain vakavampaa, rikollisuutta, lakeja, jotka ovat voineet olla rikottu molemmissa maissa?
Lähde: PBS Business Interview SeriesAnd if you are someone who is not a strong swimmer, like, is it inadvisable to go into the ocean up to, say, like, your knees or, like, your hips?
Ja jos olet joku, joka ei ole vahva uimari, onko epäsuositeltavaa mennä mereen, sanotaan vaikka polviin tai lantioihin?
Lähde: Life KitAnd it is inadvisable to criminate the abettor separately by the aspect of legislation and judicature.
On epäsuositeltavaa kriminalisoida asioitsija erikseen lainsäädännön ja oikeuskäytännön näkökulmasta.
It was thought highly inadvisable for young women to go there alone.
Nuorten naisten yksin sinne meneminen oli erittäin epäsuositeltavaa.
Her condition made surgery inadvisable.
Hänen tilansa teki leikkauksesta epäsuositeltavaa.
It is inadvisable to drive without a seatbelt.
On epäsuositeltavaa ajaa ilman turvavyötä.
Skipping meals is inadvisable for maintaining good health.
Aterioiden väliin jättäminen on epäsuositeltavaa ylläpitämään hyvää terveyttä.
It's inadvisable to make important decisions when you're emotional.
On epäsuositeltavaa tehdä tärkeitä päätöksiä, kun on tunteellinen.
It's inadvisable to ignore warning signs of a potential problem.
On epäsuositeltavaa jättää huomiotta varoitussignaalit mahdollisesta ongelmasta.
It's inadvisable to invest all your money in one risky venture.
On epäsuositeltavaa sijoittaa kaikkia rahojaan yhteen riskialttiiseen hankkeeseen.
It's inadvisable to travel alone in unfamiliar areas at night.
On epäsuositeltavaa matkustaa yksin vierailla alueilla yöllä.
It's inadvisable to share your personal information with strangers online.
On epäsuositeltavaa jakaa henkilötietojasi tuntemattomille ihmisille verkossa.
It's inadvisable to confront a dangerous person without backup.
On epäsuositeltavaa kohdata vaarallista henkilöä ilman tukea.
It's inadvisable to procrastinate when facing important deadlines.
On epäsuositeltavaa lykätä asioita, kun edessä on tärkeitä määräaikoja.
It's inadvisable to neglect regular exercise for overall well-being.
On epäsuositeltavaa laiminlyödä säännöllistä liikuntaa yleisen hyvinvoinnin vuoksi.
If you have ever wondered why marrying your uncle is inadvisable, the Habsburgs can enlighten you.
Jos olet koskaan mietiskellyt, miksi setraan meneminen ei ole suositeltavaa, Habsburgit voivat valaista sinua.
Lähde: The Economist (Summary)It even encouraged me to pursue some more fulfilling career paths that may otherwise have been inadvisable.
Se jopa rohkaisi minua harkitsemaan joitain tyydyttävämpiä urapolkuja, jotka muuten olisivat olleet epäsuositeltavia.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is impossible—not to mention inadvisable—to get close enough to a star or a black hole to manipulate it experimentally.
On mahdotonta – puhumattakaan epäsuositellusta – päästä tarpeeksi lähelle tähteä tai mustaa aukkoa manipuloidaksesi sitä kokeellisesti.
Lähde: The Economist - Technology" It's inadvisable to comment on what goes on in this house" .
" On epäsuositeltavaa kommentoida mitä tässä talossa tapahtuu" .
Lähde: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Besides, their car had deteriorated to a rattling mass of hypochondriacal metal, and a new one was financially inadvisable.
Lisäksi heidän autonsa oli rapistunut rahahurmaavan metallin rapisevaksi massaksi, ja uusi auto ei ollut taloudellisesti suositeltava.
Lähde: Beauty and Destruction (Part 2)But you have time and again insisted upon having " no contact, no talks and no compromise" , which I truly think inadvisable.
Mutta olet toistuvasti vaatinut "ei yhteyttä, ei keskusteluja ja ei kompromisseja", mikä mielestäni on todella epäsuositeltavaa.
Lähde: Selected Modern Chinese Essays 1The Headmaster thinks it inadvisable for this to continue. He wishes me to teach you how to close your mind to the Dark Lord.'
Rehtori pitää epäsuositeltavana, että tämä jatkuu. Hän toivoo minun opettavan sinulle, miten suljet mielesi pimeälle herralle.
Lähde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixMore than just inadvisable strategies, more than just mistakes, does this expose something more serious, criminality, laws that may have been broken in both countries?
Enemmän kuin vain epäsuositeltuja strategioita, enemmän kuin vain virheitä, paljastaako tämä jotain vakavampaa, rikollisuutta, lakeja, jotka ovat voineet olla rikottu molemmissa maissa?
Lähde: PBS Business Interview SeriesAnd if you are someone who is not a strong swimmer, like, is it inadvisable to go into the ocean up to, say, like, your knees or, like, your hips?
Ja jos olet joku, joka ei ole vahva uimari, onko epäsuositeltavaa mennä mereen, sanotaan vaikka polviin tai lantioihin?
Lähde: Life KitTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt