| Plural | incorruptibles |
a man of incorruptible integrity
korruptoitumaton mies, jolla on korkeat moraaliperiaatteet
an incorruptible judge
korruptoimaton tuomari
had to concede the mayor's incorruptible honesty.
joutui myöntämään pormestarin nuhteettoman rehellisyyden.
an incorruptible official who could not be had.
korruptoimaton virkamies, jota ei voinut lahjoa.
He is generally counted as incorruptible good official of the law.
Hän on yleisesti ottaen korruptoimaton ja hyvä virkamies lain suhteen.
maintain an incorruptible reputation
säilyttää korruptoimattoman maineen
be known for being incorruptible
olla tunnettu korruptoimattomuudestaan
an incorruptible civil servant
korruptoimaton virkamies
an incorruptible police officer
korruptoimaton poliisi
But the whole strength of the system is that it is incorruptible, pure and unsullied by outside influences.
Mutta koko järjestelmän vahvuus on siinä, että se on korruptoitumaton, puhdas ja ulkoisista vaikutteista koskematon.
Lähde: Yes, Minister Season 3He's an honest man, a Jansenist, and consequently incorruptible.
Hän on rehellinen mies, jansenisti ja siten korruptoitumaton.
Lähde: The Red and the Black (Part Three)Ignoring my tortured flesh, she shed the rays, undeviating, incorruptible, of the divine love, which satisfies the soul only.
Jättäen huomioimatta piinallisen ruumiini, hän säteili säteitä, horjumattomia, korruptoimattomia, jumalaisen rakkauden, jotka tyydyttävät ainoastaan sielun.
Lähde: Lily of the Valley (Part 1)Within weeks, Chicago's incorruptible State's Attorney found himself with all the trappings of a model of American scandal.
Viikkojen sisällä Chicagon korruptoitumaton syyttäjä löysi itsensä mallin kaikilla merkeillä amerikkalaisesta skandaalista.
Lähde: The Good Wife Season 1Its very legend proved that it had always been the mute accomplice, the incorruptible custodian of the mysteries it had surprised.
Sen oma legenda todisti, että se oli aina ollut mykkä sivullinen, korruptoimaton vartija mysteereiltä, joita se oli ylittänyt.
Lähde: People and Ghosts (Part 2)Amongst his final words the King declared that he would go from a 'corruptible crown to an incorruptible crown, where no disturbance can be'.
Lopuksi kuningas totesi, että hän siirtyisi 'korruptoituvasta kruunasta korruptoimattomaan kruunaan, jossa ei voi olla häiriöitä'.
Lähde: Character ProfileThe newspaper wrote that the technology behind Bitcoins, called blockchain, is " an almost incorruptible digital ledger that can be used to record practically anything that can be digitized ..."
Lehdessä kerrottiin, että Bitcoinien taustalla oleva teknologia, jota kutsutaan lohkoketjuksi, on " lähes korruptoimaton digitaalinen kirjanpito, jota voidaan käyttää käytännössä minkä tahansa digitalisoitavan tiedon tallentamiseen..."
Lähde: VOA Special January 2016 CollectionAnd I remained without any appetite for incorruptible food--not because I was already filled with it, but because the emptier I became the more I loathed it.
Ja minulla ei ollut halua korruptoimattomaan ruokaan – ei siksi, että olisin jo täynnä sitä, vaan siksi, että mitä tyhjemmäksi minusta tuli, sitä enemmän minä vihasin sitä.
Lähde: Volume Three of the ConfessionsThe Gardener, who undertakes to deliver this, is dismissed, and we have nothing to hope from that quarter: The Man engaged in his place is of incorruptible fidelity.
Puutarhuri, joka ryhtyy toimittamaan tämän, erotetaan, ja meillä ei ole mitään toivoa tuolta: Hänen paikalleen otettu mies on korruptoimattoman uskollinen.
Lähde: Monk (Part 1)Their souls are freed from all bondage. They are unyielding before threats and incorruptible before any promise of material gain. They transcend the reality to create an ideal paradise of their own.
Heidän sielunsa ovat vapautuneet kaikesta kahleista. He ovat horjumattomia uhkien edessä ja korruptoimattomia minkään aineellisen hyödyn lupauksille. He ylittävät todellisuuden luodakseen ihanteellisen paratiisin omasta.
Lähde: Selected Modern Chinese Essays 1a man of incorruptible integrity
korruptoitumaton mies, jolla on korkeat moraaliperiaatteet
an incorruptible judge
korruptoimaton tuomari
had to concede the mayor's incorruptible honesty.
joutui myöntämään pormestarin nuhteettoman rehellisyyden.
an incorruptible official who could not be had.
korruptoimaton virkamies, jota ei voinut lahjoa.
He is generally counted as incorruptible good official of the law.
Hän on yleisesti ottaen korruptoimaton ja hyvä virkamies lain suhteen.
maintain an incorruptible reputation
säilyttää korruptoimattoman maineen
be known for being incorruptible
olla tunnettu korruptoimattomuudestaan
an incorruptible civil servant
korruptoimaton virkamies
an incorruptible police officer
korruptoimaton poliisi
But the whole strength of the system is that it is incorruptible, pure and unsullied by outside influences.
Mutta koko järjestelmän vahvuus on siinä, että se on korruptoitumaton, puhdas ja ulkoisista vaikutteista koskematon.
Lähde: Yes, Minister Season 3He's an honest man, a Jansenist, and consequently incorruptible.
Hän on rehellinen mies, jansenisti ja siten korruptoitumaton.
Lähde: The Red and the Black (Part Three)Ignoring my tortured flesh, she shed the rays, undeviating, incorruptible, of the divine love, which satisfies the soul only.
Jättäen huomioimatta piinallisen ruumiini, hän säteili säteitä, horjumattomia, korruptoimattomia, jumalaisen rakkauden, jotka tyydyttävät ainoastaan sielun.
Lähde: Lily of the Valley (Part 1)Within weeks, Chicago's incorruptible State's Attorney found himself with all the trappings of a model of American scandal.
Viikkojen sisällä Chicagon korruptoitumaton syyttäjä löysi itsensä mallin kaikilla merkeillä amerikkalaisesta skandaalista.
Lähde: The Good Wife Season 1Its very legend proved that it had always been the mute accomplice, the incorruptible custodian of the mysteries it had surprised.
Sen oma legenda todisti, että se oli aina ollut mykkä sivullinen, korruptoimaton vartija mysteereiltä, joita se oli ylittänyt.
Lähde: People and Ghosts (Part 2)Amongst his final words the King declared that he would go from a 'corruptible crown to an incorruptible crown, where no disturbance can be'.
Lopuksi kuningas totesi, että hän siirtyisi 'korruptoituvasta kruunasta korruptoimattomaan kruunaan, jossa ei voi olla häiriöitä'.
Lähde: Character ProfileThe newspaper wrote that the technology behind Bitcoins, called blockchain, is " an almost incorruptible digital ledger that can be used to record practically anything that can be digitized ..."
Lehdessä kerrottiin, että Bitcoinien taustalla oleva teknologia, jota kutsutaan lohkoketjuksi, on " lähes korruptoimaton digitaalinen kirjanpito, jota voidaan käyttää käytännössä minkä tahansa digitalisoitavan tiedon tallentamiseen..."
Lähde: VOA Special January 2016 CollectionAnd I remained without any appetite for incorruptible food--not because I was already filled with it, but because the emptier I became the more I loathed it.
Ja minulla ei ollut halua korruptoimattomaan ruokaan – ei siksi, että olisin jo täynnä sitä, vaan siksi, että mitä tyhjemmäksi minusta tuli, sitä enemmän minä vihasin sitä.
Lähde: Volume Three of the ConfessionsThe Gardener, who undertakes to deliver this, is dismissed, and we have nothing to hope from that quarter: The Man engaged in his place is of incorruptible fidelity.
Puutarhuri, joka ryhtyy toimittamaan tämän, erotetaan, ja meillä ei ole mitään toivoa tuolta: Hänen paikalleen otettu mies on korruptoimattoman uskollinen.
Lähde: Monk (Part 1)Their souls are freed from all bondage. They are unyielding before threats and incorruptible before any promise of material gain. They transcend the reality to create an ideal paradise of their own.
Heidän sielunsa ovat vapautuneet kaikesta kahleista. He ovat horjumattomia uhkien edessä ja korruptoimattomia minkään aineellisen hyödyn lupauksille. He ylittävät todellisuuden luodakseen ihanteellisen paratiisin omasta.
Lähde: Selected Modern Chinese Essays 1Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt