ineffable beauty
sanoin kuvaamaton kauneus
ineffable joy
sanoin kuvaamaton ilo
the ineffable name of the Deity.
jumalan sanoin kuvaamattoman nimen.
the ineffable beauty of the scenery
maiseman sanoin kuvaamaton kauneus
the ineffable natural beauty of the Everglades.
Evergladesin sanoin kuvaamaton luonnonkauneus.
the ineffable Hebrew name that gentiles write as Jehovah.
se sanatonta heprealaista nimeä, jonka ei-juutalaiset kirjoittavat Jehovana.
Especially worshipped by the Shenxiao sect, in this passage He explicates the link between soteriology and the ineffable nature of the Dao.
Erityisesti Shenxiao-lahkon palvoma, tässä luvussa hän selittää soteriologian ja Dao:n käsittämättömän luonteen välisen yhteyden.
the beauty of the sunset was ineffable
auringonlaskun kauneus oli sanoin kuvaamaton.
she was filled with an ineffable sense of joy
hän oli täynnä sanoin kuvaamatonta iloa.
the ineffable feeling of love overwhelmed him
sanoin kuvaamaton rakkauden tunne valtasi hänet.
the ineffable pain of loss weighed heavily on her heart
sanoin kuvaamaton menetyssuru painoi häntä sydämessä.
the ineffable power of nature left him in awe
luonnon sanoin kuvaamaton voima jätti hänet ihmetystä täyteen.
her ineffable charm captivated everyone around her
hänen sanoin kuvaamaton viehätysvoimansa lumasi kaikki ympärillä.
the ineffable mystery of the universe intrigued scientists for centuries
universumin sanoin kuvaamaton mysteeri kiehtoi tutkijoita vuosisatojen ajan.
the ineffable bond between mother and child is unbreakable
äidin ja lapsen sanoin kuvaamaton yhteys on katkeamaton.
the ineffable truth of his words resonated with the audience
hänen sanojensa sanoin kuvaamaton totuus resonoi yleisön kanssa.
the ineffable quality of her voice moved people to tears
hänen äänensä sanoin kuvaamaton laatu kosketti ihmisiä kyyneliin.
He was like the mystic seeking to describe the ineffable.
Hän oli kuin mystikko, joka yritti kuvailla sanoin kuvaamatonta.
Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The mystic sees the ineffable, and the psycho-pathologist the unspeakable.
Mystikko näkee sanoin kuvaamattoman, ja psykoanalyytikko sanomattoman.
Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)I had a fleeting glimpse of a pursuit of the ineffable.
Minulla oli ohimenevä välähdys sanoin kuvaamattoman tavoittelusta.
Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)That it was unarrogant, and would keep reaching towards the ineffable? Women could.
Että se ei ollut ylimielinen ja jatkaisi tavoittelua sanoin kuvaamatonta? Naiset voisivat.
Lähde: The Economist (Summary)' sneered Mrs. Bumble, with ineffable contempt.
'- virkkoi rouva Bumble sanoin kuvaamattomalla halveksunnalla.
Lähde: Oliver Twist (Original Version)Star Trek possesses an ineffable quality that cannot simply be duplicated by trying harder.
Star Trekissä on sanoin kuvaamaton ominaisuus, jota ei yksinkertaisesti voida kopioida yrittämällä kovemmin.
Lähde: Steve teaches you career planning.She sighed a sigh of ineffable satisfaction, as if her cup of happiness were now full.
Hän huokaisi sanoin kuvaamattomalla tyytyväisyydellä, kuin hänen onnellisuutensa malja olisi nyt täynnä.
Lähde: Jane Eyre (Original Version)As she continued to watch him ineffable relief stole slowly over her, relaxing her strained nerves and exhausted body.
Hän jatkoi hänen katseluaan, ja sanoin kuvaamaton helpotus hiipi hitaasti hänen ylleen, rentouttaen jännittyneet hermonsa ja uupuneen vartalonsa.
Lähde: SummerHer lips trembled into a smile, but the eyes remained distant and serious, as if bent on some ineffable vision.
Hänen huulensa vapisivat hymyyn, mutta silmät pysyivät etäisinä ja vakavina, kuin ne olisivat taipuneet johonkin sanoin kuvaamattomaan näkyyn.
Lähde: The Age of Innocence (Part One)It demands a leap of faith, and of imagination, to board a plane for some faraway land, hoping, wishing, for a taste of the ineffable.
Se vaatii uskon ja mielikuvituksen hyppyä noustakseen lentokoneeseen johonkin kaukaiseen maahan toivoen ja toivoen saavansa maistiaisen sanoin kuvaamattomasta.
Lähde: National Geographic Anthologyineffable beauty
sanoin kuvaamaton kauneus
ineffable joy
sanoin kuvaamaton ilo
the ineffable name of the Deity.
jumalan sanoin kuvaamattoman nimen.
the ineffable beauty of the scenery
maiseman sanoin kuvaamaton kauneus
the ineffable natural beauty of the Everglades.
Evergladesin sanoin kuvaamaton luonnonkauneus.
the ineffable Hebrew name that gentiles write as Jehovah.
se sanatonta heprealaista nimeä, jonka ei-juutalaiset kirjoittavat Jehovana.
Especially worshipped by the Shenxiao sect, in this passage He explicates the link between soteriology and the ineffable nature of the Dao.
Erityisesti Shenxiao-lahkon palvoma, tässä luvussa hän selittää soteriologian ja Dao:n käsittämättömän luonteen välisen yhteyden.
the beauty of the sunset was ineffable
auringonlaskun kauneus oli sanoin kuvaamaton.
she was filled with an ineffable sense of joy
hän oli täynnä sanoin kuvaamatonta iloa.
the ineffable feeling of love overwhelmed him
sanoin kuvaamaton rakkauden tunne valtasi hänet.
the ineffable pain of loss weighed heavily on her heart
sanoin kuvaamaton menetyssuru painoi häntä sydämessä.
the ineffable power of nature left him in awe
luonnon sanoin kuvaamaton voima jätti hänet ihmetystä täyteen.
her ineffable charm captivated everyone around her
hänen sanoin kuvaamaton viehätysvoimansa lumasi kaikki ympärillä.
the ineffable mystery of the universe intrigued scientists for centuries
universumin sanoin kuvaamaton mysteeri kiehtoi tutkijoita vuosisatojen ajan.
the ineffable bond between mother and child is unbreakable
äidin ja lapsen sanoin kuvaamaton yhteys on katkeamaton.
the ineffable truth of his words resonated with the audience
hänen sanojensa sanoin kuvaamaton totuus resonoi yleisön kanssa.
the ineffable quality of her voice moved people to tears
hänen äänensä sanoin kuvaamaton laatu kosketti ihmisiä kyyneliin.
He was like the mystic seeking to describe the ineffable.
Hän oli kuin mystikko, joka yritti kuvailla sanoin kuvaamatonta.
Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The mystic sees the ineffable, and the psycho-pathologist the unspeakable.
Mystikko näkee sanoin kuvaamattoman, ja psykoanalyytikko sanomattoman.
Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)I had a fleeting glimpse of a pursuit of the ineffable.
Minulla oli ohimenevä välähdys sanoin kuvaamattoman tavoittelusta.
Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)That it was unarrogant, and would keep reaching towards the ineffable? Women could.
Että se ei ollut ylimielinen ja jatkaisi tavoittelua sanoin kuvaamatonta? Naiset voisivat.
Lähde: The Economist (Summary)' sneered Mrs. Bumble, with ineffable contempt.
'- virkkoi rouva Bumble sanoin kuvaamattomalla halveksunnalla.
Lähde: Oliver Twist (Original Version)Star Trek possesses an ineffable quality that cannot simply be duplicated by trying harder.
Star Trekissä on sanoin kuvaamaton ominaisuus, jota ei yksinkertaisesti voida kopioida yrittämällä kovemmin.
Lähde: Steve teaches you career planning.She sighed a sigh of ineffable satisfaction, as if her cup of happiness were now full.
Hän huokaisi sanoin kuvaamattomalla tyytyväisyydellä, kuin hänen onnellisuutensa malja olisi nyt täynnä.
Lähde: Jane Eyre (Original Version)As she continued to watch him ineffable relief stole slowly over her, relaxing her strained nerves and exhausted body.
Hän jatkoi hänen katseluaan, ja sanoin kuvaamaton helpotus hiipi hitaasti hänen ylleen, rentouttaen jännittyneet hermonsa ja uupuneen vartalonsa.
Lähde: SummerHer lips trembled into a smile, but the eyes remained distant and serious, as if bent on some ineffable vision.
Hänen huulensa vapisivat hymyyn, mutta silmät pysyivät etäisinä ja vakavina, kuin ne olisivat taipuneet johonkin sanoin kuvaamattomaan näkyyn.
Lähde: The Age of Innocence (Part One)It demands a leap of faith, and of imagination, to board a plane for some faraway land, hoping, wishing, for a taste of the ineffable.
Se vaatii uskon ja mielikuvituksen hyppyä noustakseen lentokoneeseen johonkin kaukaiseen maahan toivoen ja toivoen saavansa maistiaisen sanoin kuvaamattomasta.
Lähde: National Geographic AnthologyTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt