infelicity

[USA]/ˌɪnfəˈlɪsɪti/
[Iso-Britannia]/ˌɪnfəˈlɪsɪti/

Käännös

n. epäonni tai vastoinkäymisiä; sopimattomia tai sopimattomia huomautuksia
Word Forms

Fraasit & sanonnat

infelicity in speech

puheessa tapahtuva epäonnistuminen

infelicity of expression

ilmaisun epäonnistuminen

infelicity of choice

valinnan epäonnistuminen

infelicity of timing

ajankohdan epäonnistuminen

infelicity in writing

kirjoittamisessa tapahtuva epäonnistuminen

infelicity of remarks

huomautusten epäonnistuminen

infelicity in judgment

arvioinnissa tapahtuva epäonnistuminen

infelicity of situation

tilanteen epäonnistuminen

infelicity of tone

sävyyn liittyvä epäonnistuminen

infelicity of humor

huumoriin liittyvä epäonnistuminen

Esimerkkilauseet

his infelicity in choosing the right words was evident.

hänen sopimattomuutensa oikeiden sanojen valinnassa oli ilmeinen.

the infelicity of her remarks caused a misunderstanding.

hänen huomautustensa sopimattomuus aiheutti väärinkäsityksen.

despite his infelicity, he remained confident in his ideas.

hänen sopimattomuudestaan huolimatta hän pysyi varmana ideoistaan.

the infelicity of the situation was hard to ignore.

tilanteen sopimattomuus oli vaikea sivuuttaa.

she apologized for her infelicity during the meeting.

hän pyysi anteeksi sopimattomuuttaan kokouksen aikana.

his infelicity in judgment led to serious consequences.

hänen sopimattomuutensa harkinnassa johti vakaviin seurauksiin.

they discussed the infelicity of the policy changes.

he keskustelivat politiikan muutosten sopimattomuudesta.

the infelicity of the joke was not appreciated by everyone.

vitsin sopimattomuutta ei kaikki pitäneet hauskoina.

her infelicity in timing made the situation worse.

hänen sopimattomuutensa ajoituksessa pahensi tilannetta.

the infelicity of the translation was pointed out by the editor.

kääntämisen sopimattomuus havaittiin toimittajan toimesta.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt