interpreters

[USA]/[ˈɪntəˌprɪtəz]/
[Iso-Britannia]/[ˈɪntərˌprɪtərz]/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. ihmiset, jotka kääntävät puhuttua kieltä; ihmiset, jotka selittävät jonkin merkityksen; henkilö, joka tulkitsee lakeja, sääntöjä tai muita määräyksiä
v. selittää jonkin merkitys; tulkita jotakin tietyllä tavalla; kääntää puhuttua kieltä

Fraasit & sanonnat

hiring interpreters

työntekijöiden palkkaaminen

skilled interpreters

taitavat tulkit

conference interpreters

konferenssitulkki

interpreters work

tulkkien työ

experienced interpreters

kokeneet tulkit

remote interpreters

etätulkki

medical interpreters

lääketieteellinen tulkki

legal interpreters

oikeustulkki

court interpreters

tuomioistuintulkki

Esimerkkilauseet

the conference hired skilled interpreters to facilitate communication between attendees.

Konferenssi palkkasi taitavia tulkkeja helpottamaan kommunikaatiota osallistujien välillä.

we need interpreters for the medical conference to ensure accurate information exchange.

Tarvitsemme tulkkeja lääketieteelliseen konferenssiin varmistaaksemme tarkan tiedonvaihdon.

the interpreters worked tirelessly throughout the day, translating complex legal documents.

Tulkkien täytyi tehdä työtä väsymättä koko päivän kääntäen monimutkaisia oikeudellisia asiakirjoja.

a simultaneous interpreter is essential for international business negotiations.

Samanaikainen tulkki on välttämätön kansainvälisissä liiketoimintaneuvotteluissa.

the interpreters used specialized terminology related to the scientific presentation.

Tulkkien käyttämät erikoissanastot liittyivät tieteelliseen esitykseen.

we are seeking experienced interpreters for a high-profile diplomatic summit.

Etsimme kokeneita tulkkeja korkean tason diplomaattikonferenssiin.

the interpreters collaborated closely with the speakers to ensure clarity.

Tulkkien täytyi tehdä tiivistä yhteistyötä puhujien kanssa varmistaakseen selkeyden.

the interpreters’ skills were crucial for understanding the foreign dignitaries.

Tulkkien taidot olivat ratkaisevia ulkomaisten vieraiden ymmärtämisessä.

the interpreters utilized headsets and microphones to provide real-time translation.

Tulkkien käyttämät kuulokkeet ja mikrofonit mahdollistivat reaaliaikaisen käännöksen.

we value interpreters who demonstrate cultural sensitivity and professionalism.

Arvostamme tulkkeja, jotka osoittavat kulttuuritietoisuutta ja ammattimaisuutta.

the interpreters’ accurate translations helped bridge the communication gap.

Tulkkien tarkat käännökset auttoivat kaventamaan kommunikaation aukkoa.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt