lacklustre

[USA]/'læk,lʌstə/
[Iso-Britannia]/ˈlækˌlʌstɚ/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. puuttuva kirkkautta tai eloisuutta; puuttuva eloisuutta

Fraasit & sanonnat

lacklustre performance

heikko suorituskyky

lacklustre response

heikko vastaus

lacklustre appearance

heikko ulkonäkö

Esimerkkilauseet

no excuses were made for the team's lacklustre performance.

Joukkueen heikolle suoritukselle ei annettu tekosyitä.

he was expected to add some zing to the lacklustre team.

Häneltä odotettiin tuomaan virkeyttä heikolle joukkueelle.

The lacklustre performance of the team disappointed the fans.

Joukkueen heikko suoritus harmitti faneja.

Her lacklustre presentation failed to impress the clients.

Hänen heikkolaatuinen esityksensä ei vakuuttanut asiakkaita.

The lacklustre sales figures indicate a need for a new marketing strategy.

Heikot myyntiluvut osoittavat tarpeen uudelle markkinointistrategialle.

The lacklustre response to the event led to its cancellation.

Tapahtuman heikko vastaus johti sen perumiseen.

The lacklustre lighting in the room created a dreary atmosphere.

Huoneen heikko valaistus loi synkän tunnelman.

The lacklustre colors of the painting made it less appealing.

Maalauksen heikot värit tekivät siitä vähemmän houkuttelevan.

His lacklustre efforts in the project resulted in its failure.

Hänen heikot ponnistuksensa projektissa johtivat sen epäonnistumiseen.

The lacklustre weather put a damper on our outdoor plans.

Heikko sää latisti ulkoissuunnitelmiamme.

The lacklustre performance of the company's stock disappointed investors.

Yhtiön osakkeen heikko suoritus harmitti sijoittajia.

Her lacklustre singing voice failed to impress the judges.

Hänen heikkolaatuisen lauluäänen ei uskottu vaikuttavan tuomareihin.

Reaali­elämän esimerkit

Its engagement with fragile states can be lacklustre.

Sen sitoutuminen hauraiksi jääneisiin valtioihin voi olla puutteellista.

Lähde: The Economist (Summary)

But now the recession and subsequently lacklustre growth show signs of biting.

Mutta nyt taantuma ja sen jälkeen heikko talouskasvu osoittavat merkkejä puremisesta.

Lähde: The Economist - International

It's a sign that Ukraine's lacklustre counteroffensive might be accelerating.

Se on merkki siitä, että Ukrainan heikko vastahyökkäys saattaa nopeutua.

Lähde: Financial Times

Entertainment Weekly said the show's numbers were a mostly lacklustre collection of forgettable tunes.

Entertainment Weekly sanoi, että ohjelman luvut olivat lähinnä heikko kokoelma unohtuvia sävellyksiä.

Lähde: BBC Listening Compilation February 2017

No. Not according to the Cambridge academic Dr Nigel Knight. He called it 'lacklustre', which means dull, uninspiring.

Ei. Eivät ainakaan Cambridgen akateemikon tohtori Nigel Knightin mukaan. Hän kutsui sitä 'lacklustre':ksi', mikä tarkoittaa tylsää ja inspiroimatonta.

Lähde: 6 Minute English

That is good going for a firm whose earnings have been lacklustre and which faces big challenges.

Se on hyvää työtä yritykselle, jonka tulokset ovat olleet heikkoja ja joka kohtaa suuria haasteita.

Lähde: The Economist (Summary)

Given Uber's lacklustre ride since its initial public offering in 2019, current management has gone easy on A-listers.

Uberin heikon menestyksen jälkeen sen listautumisesta julkisesti vuonna 2019 nykyinen johto on ollut lempeä A-listatähdille.

Lähde: The Economist (Summary)

To deliver these returns despite a lacklustre stockmarket, they have piled on debt and cut into their own margins.

Näiden tuottojen tuottamiseksi huolimatta heikosta osakemarkkinoista he ovat ottaneet paljon velkaa ja leikanneet omia marginaalejaan.

Lähde: The Economist (Summary)

The Met launched a fresh probe, under new command, in January. But its contacting of targets remains mystifyingly lacklustre.

Met käynnisti uuden tutkimuksen uudella johdolla tammikuussa. Mutta sen yhteydenotto kohteisiin on edelleen salaperäisen heikkoa.

Lähde: The Economist - International

The borrowers, they're going through some hard times, like maybe they had a few quarters of lacklustre sales.

Lainansaajat, he käyvät vaikeita aikoja läpi, ehkä heillä oli muutama heikko myyntiä sisältänyt neljännesvuosi.

Lähde: Financial Times Podcast

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt