| Plural | lockets |
heart locket
sydänriipus
silver locket
hopeariipus
gold locket
kultariipus
she fastened her locket round her neck.
Hän kiinnitti lukkonsa kaulaansa.
she touched her locket for luck, a superstition she had had since childhood.
Hän kosketti lukkonsa onnea toivoen, uskomus, joka hänellä oli ollut lapsuudesta lähtien.
She wore a locket containing a picture of her parents.
Hänellä oli kaulassaan lukko, jossa oli hänen vanhempiensa kuva.
He gave her a locket as a birthday gift.
Hän antoi hänelle lukon syntymäpäivälahjaksi.
The locket held a tiny piece of paper with a secret message.
Lukon sisällä oli pieni paperinpala, jossa oli salainen viesti.
She cherished the locket as a keepsake from her grandmother.
Hän vaali lukkoa isoäidiltään saadut muistona.
The locket opened to reveal a hidden compartment.
Lukko avautui paljastaen piilotetun lokeron.
He wore a locket around his neck with his wife's picture inside.
Hänellä oli kaulassaan lukko, jossa oli hänen vaimonsa kuva.
The locket was passed down through generations in the family.
Lukko periytyi sukupolvelta toiselle perheessä.
She clutched the locket tightly in her hand for comfort.
Hän tarttui lujasti lukkoon kädessään lohdutukseksi.
The locket glinted in the sunlight, catching everyone's eye.
Lukko kimalteli auringossa, vangiten kaikkien huomion.
He engraved a special message on the back of the locket.
Hän kaiversi erikoisen viestin lukon takaosaan.
You're not wearing that locket, are you?
Etkö ole laittamassa sitä kaulakorua päälle, vai mitä?
Lähde: Modern Family - Season 03But I just realized something. Harriet never gave me back my locket.
Mutta minä vasta tajusin jotain. Harriet ei koskaan antanut minulle takaisin kaulakorua.
Lähde: Flowers for AlgernonHe reminded her of the day he'd given her the locket and ring.'
Hän muistutti häntä päivästä, jolloin hän oli antanut hänelle kaulakorun ja sormuksen.
Lähde: Oliver Twist (abridged version)The idea of the locket being stolen was absurd...
Ajatus siitä, että kaulakoru oli varastettu, oli absurdi...
Lähde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsShe put the locket on the table in front of Monks.
Hän laittoi kaulakorun pöydälle Monksin eteen.
Lähde: Oliver Twist (abridged version)Some mothers wear lockets with pictures of their children.
Jotkut äidit käyttävät kaulakoruja, joissa on kuvia heidän lapsistaan.
Lähde: Super Girl Season 2 S02Also a heavy locket that none of them could open.
Myös raskas kaulakoru, jota heistä ei kukaan saanut auki.
Lähde: Harry Potter and the Order of the PhoenixThat girl's locket-- you took it, didn't you?
Sen tytön kaulakoru -- sinä varastit sen, eikö?
Lähde: Modern Family - Season 03The chain is from a locket...spinning around...flashing the sunlight into my eyes.
Ketju on kaulakorusta...pyörii...heijastaa auringonvaloa silmiini.
Lähde: Flowers for Algernon" The locket maybe, " said Harry, " but why take the cup as well? "
"Kaulakoru ehkä," Harry sanoi, ”mutta miksi varastaa myös malja?”
Lähde: Harry Potter and the Half-Blood Princeheart locket
sydänriipus
silver locket
hopeariipus
gold locket
kultariipus
she fastened her locket round her neck.
Hän kiinnitti lukkonsa kaulaansa.
she touched her locket for luck, a superstition she had had since childhood.
Hän kosketti lukkonsa onnea toivoen, uskomus, joka hänellä oli ollut lapsuudesta lähtien.
She wore a locket containing a picture of her parents.
Hänellä oli kaulassaan lukko, jossa oli hänen vanhempiensa kuva.
He gave her a locket as a birthday gift.
Hän antoi hänelle lukon syntymäpäivälahjaksi.
The locket held a tiny piece of paper with a secret message.
Lukon sisällä oli pieni paperinpala, jossa oli salainen viesti.
She cherished the locket as a keepsake from her grandmother.
Hän vaali lukkoa isoäidiltään saadut muistona.
The locket opened to reveal a hidden compartment.
Lukko avautui paljastaen piilotetun lokeron.
He wore a locket around his neck with his wife's picture inside.
Hänellä oli kaulassaan lukko, jossa oli hänen vaimonsa kuva.
The locket was passed down through generations in the family.
Lukko periytyi sukupolvelta toiselle perheessä.
She clutched the locket tightly in her hand for comfort.
Hän tarttui lujasti lukkoon kädessään lohdutukseksi.
The locket glinted in the sunlight, catching everyone's eye.
Lukko kimalteli auringossa, vangiten kaikkien huomion.
He engraved a special message on the back of the locket.
Hän kaiversi erikoisen viestin lukon takaosaan.
You're not wearing that locket, are you?
Etkö ole laittamassa sitä kaulakorua päälle, vai mitä?
Lähde: Modern Family - Season 03But I just realized something. Harriet never gave me back my locket.
Mutta minä vasta tajusin jotain. Harriet ei koskaan antanut minulle takaisin kaulakorua.
Lähde: Flowers for AlgernonHe reminded her of the day he'd given her the locket and ring.'
Hän muistutti häntä päivästä, jolloin hän oli antanut hänelle kaulakorun ja sormuksen.
Lähde: Oliver Twist (abridged version)The idea of the locket being stolen was absurd...
Ajatus siitä, että kaulakoru oli varastettu, oli absurdi...
Lähde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsShe put the locket on the table in front of Monks.
Hän laittoi kaulakorun pöydälle Monksin eteen.
Lähde: Oliver Twist (abridged version)Some mothers wear lockets with pictures of their children.
Jotkut äidit käyttävät kaulakoruja, joissa on kuvia heidän lapsistaan.
Lähde: Super Girl Season 2 S02Also a heavy locket that none of them could open.
Myös raskas kaulakoru, jota heistä ei kukaan saanut auki.
Lähde: Harry Potter and the Order of the PhoenixThat girl's locket-- you took it, didn't you?
Sen tytön kaulakoru -- sinä varastit sen, eikö?
Lähde: Modern Family - Season 03The chain is from a locket...spinning around...flashing the sunlight into my eyes.
Ketju on kaulakorusta...pyörii...heijastaa auringonvaloa silmiini.
Lähde: Flowers for Algernon" The locket maybe, " said Harry, " but why take the cup as well? "
"Kaulakoru ehkä," Harry sanoi, ”mutta miksi varastaa myös malja?”
Lähde: Harry Potter and the Half-Blood PrinceTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt