legal loophole
oikeudellinen kierre
exploit a loophole
käyttää hyväksi aukkoa
find a loophole
löytää aukon
close a loophole
tukkia aukko
They tightened the loopholes in those acts.
He tiukensivat niissä laeissa olevia aukkoja.
a loophole enabling workers to take unnecessary sick leave
korkopiirejä, jotka mahdollistavat työntekijöiden ottaa tarpeetonta sairausvapaata
he made millions sniffing out tax loopholes for companies.
Hän teki miljoonia löytämällä verokenttiä yrityksille.
2. that donjon keep, much more pierced with loopholes than with windows; that drawbridge, always raised; that portcullis, always lowered,--is the Bastille.
se donjon-linnake, jossa on paljon enemmän ampuma-aukkoja kuin ikkunoita; se vetosilta, joka on aina ylhäällä; se porttikulku, joka on aina alhaalla,--on Bastille.
exploit a legal loophole
Hyödynnä laillista aukkoa.
find a loophole in the system
Etsi aukko järjestelmässä.
close a tax loophole
Sulje verokenttä.
use a loophole to avoid paying taxes
Käytä aukkoa välttääksesi verojen maksamisen.
discover a loophole in the contract
Löydä aukko sopimuksessa.
patch up a security loophole
Korjaa tietoturva-aukko.
exploit a loophole in the rules
Hyödynnä aukkoa säännöissä.
benefit from a regulatory loophole
Hyödy sääntelyaukosta.
expose a loophole in the policy
Paljasta aukko politiikassa.
create a loophole for themselves
Luo aukko itselleen.
legal loophole
oikeudellinen kierre
exploit a loophole
käyttää hyväksi aukkoa
find a loophole
löytää aukon
close a loophole
tukkia aukko
They tightened the loopholes in those acts.
He tiukensivat niissä laeissa olevia aukkoja.
a loophole enabling workers to take unnecessary sick leave
korkopiirejä, jotka mahdollistavat työntekijöiden ottaa tarpeetonta sairausvapaata
he made millions sniffing out tax loopholes for companies.
Hän teki miljoonia löytämällä verokenttiä yrityksille.
2. that donjon keep, much more pierced with loopholes than with windows; that drawbridge, always raised; that portcullis, always lowered,--is the Bastille.
se donjon-linnake, jossa on paljon enemmän ampuma-aukkoja kuin ikkunoita; se vetosilta, joka on aina ylhäällä; se porttikulku, joka on aina alhaalla,--on Bastille.
exploit a legal loophole
Hyödynnä laillista aukkoa.
find a loophole in the system
Etsi aukko järjestelmässä.
close a tax loophole
Sulje verokenttä.
use a loophole to avoid paying taxes
Käytä aukkoa välttääksesi verojen maksamisen.
discover a loophole in the contract
Löydä aukko sopimuksessa.
patch up a security loophole
Korjaa tietoturva-aukko.
exploit a loophole in the rules
Hyödynnä aukkoa säännöissä.
benefit from a regulatory loophole
Hyödy sääntelyaukosta.
expose a loophole in the policy
Paljasta aukko politiikassa.
create a loophole for themselves
Luo aukko itselleen.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt