maniacal

[USA]/mə'naɪəkəl/
[Iso-Britannia]/mə'naɪəkl/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. osoittava äärimmäistä innostusta tai pakkomiellettä hallitsemattomalla tai irrationaalisella tavalla.

Fraasit & sanonnat

maniacal laughter

maniacalinen nauru

maniacal behavior

maniacalinen käytös

maniacal obsession

maniacalinen pakkomielle

maniacal rage

maniacalinen raivo

maniacal villain

maniacalinen pahis

maniacal expression

maniacalinen ilme

maniacal tendencies

maniacalinen taipumus

Esimerkkilauseet

a maniacal interest in gambling.

pakkomainen kiinnostus uhkapelaamiseen.

He has a maniacal obsession with collecting vintage comic books.

Hänellä on pakkomielteinen intohimo vintage-sarjakuvien keräämiseen.

The maniacal laughter coming from the haunted house sent shivers down my spine.

Aavemaasta kuuluva pakkomielteinen nauru lähetti kylmiä väreitä pitkin selkärankaa.

She had a maniacal look in her eyes as she plotted her revenge.

Hänen silmissään oli pakkomielteinen katse, kun hän suunnitteli kostoaan.

The maniacal driver sped through red lights without a care in the world.

Pakkomielteinen kuljettaja ajoi punaisia valoja läpi piittaamatta kenestäkään.

His maniacal behavior at the party made everyone uncomfortable.

Hänen pakkomielteinen käytöksensä juhlissa teki kaikista epämukavia.

The maniacal killer left a trail of destruction in his wake.

Pakkomielteinen murhaaja jätti jälkeensä tuhoa.

The maniacal scientist conducted dangerous experiments in his lab.

Pakkomielteinen tiedemies suoritti vaarallisia kokeita laboratoriossaan.

Her maniacal laughter echoed through the empty halls of the old mansion.

Hänen pakkomielteinen naurunsa kaikui vanhan kartanon tyhjien käytävien läpi.

The maniacal fan screamed with excitement when her favorite team won the championship.

Pakkomielteinen fanikerroksi huusi innosta, kun hänen suosikkijoukkueensa voitti mestaruuden.

The maniacal look on his face made it clear that he had lost his grip on reality.

Hänen kasvoillaan oleva pakkomielteinen ilme teki selväksi, että hän oli menettänyt otteensa todellisuudesta.

Reaali­elämän esimerkit

He developed for the Beta blonde an exclusive and maniacal passion.

Hän kehitti Beta blondelle eksklusiivisen ja maniaattisen intohimon.

Lähde: Brave New World

" Professor Slughorn, " wheezed Filch, his jowls aquiver and the maniacal light of mischief-detection in his bulging eyes.

" Professor Slughorn," änkäisi Filch, hänen leukansa väreillen ja ilkikurisuuden havaitsemisen maniaattinen valo pullistavissa silmissään.

Lähde: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Great-hearted gentlemen, or maniacal monster, or something in between?

Suuriä sydämisiä herroja, maniaattista hirviötä vai jotain siltä väliltä?

Lähde: World Atlas of Wonders

The result was Gritty, a 7-foot-tall orange brute with bulging eyes and a maniacal grin.

Tuloksena oli Gritty, seitsemän jalan korkuinen oranssi hirviö pullistavilla silmillä ja maniaattisella virneellä.

Lähde: Freakonomics

Rather our brains are just so fine-tuned to pick out language that we can't help but hear words in their maniacal screams.

Päinvastoin, aivomme ovat vain niin hienosäädettyjä poimimaan kieltä, että emme voi olla kuulematta sanoja niiden maniaattisissa huudoissa.

Lähde: PBS Fun Science Popularization

The Mother's Day we celebrate on the second Sunday in May exists largely due to the incessant efforts—some might say maniacal single-mindedness—of a woman named Anna Jarvis.

Äitienpäivä, jota me juhlimme toukokuun toisena sunnuntaina, on pitkälti olemassa naisen nimeltä Anna Jarvisin väsymättömän työn – jotkut saattavat sanoa maniaattisen yksitavoitteisuuden – ansiosta.

Lähde: National Geographic Reading Selections

Also beggars. And among the beggars New York's status competition is renewed , there in the much-despised subway. On the Seventh Avenue IRT line the competition is maniacal .

Myös kerjäläisiä. Ja kerjäläisten joukossa New Yorkin statuksen kilpailu uusiutuu, siellä paljon halveksitussa metrossa. Seventh Avenue IRT -linjalla kilpailu on maniaattista.

Lähde: Advanced English

All his maniacal anger was directed against the scoundrels who dishonoured his trade by selling cheap trashy articles, which dogs, said he, would not consent to use.

Kaikki hänen maniaattinen vihansa kohdistui roistoihin, jotka kunnioittivat huonosti kauppaansa myymällä halpoja ja roskamaisia ​​tavaroita, joita, hänen mukaansa, koirat eivät suostuisi käyttämään.

Lähde: Women's Paradise (Middle)

It is the more painful because it is a distorted love, a maniacal exaggerated love for you, and possibly for his dead mother, which has prompted his action.

Se on sitä tuskallisempaa, koska se on vääristynyt rakkaus, maniaattinen liioiteltu rakkaus sinua kohtaan ja mahdollisesti hänen kuollutta äitiään kohtaan, mikä on johtanut hänen toimintaansa.

Lähde: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

He took the title Nero on the urging of  the people of Rome, a development which casts into doubt the depiction of the original Nero as a  maniacal tyrant.

Hän otti Neron nimen Rooman kansan kehotuksesta, kehitys, joka kyseenalaistaa alkuperäisen Neron kuvaamisen maniaattisena tyrannina.

Lähde: Character Profile

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt