marital status
siviilisääty
marital problems
avio-ongelmat
marital conflict
aviokonflikti
marital violence
parisuhdeväkivalta
marital status; marital problems.
parisuhteen asema; parisuhdeongelmat.
They have marital relations.
Heillä on parisuhde.
the hidden depths of marital life.
aviollisen elämän piilotetut syvyydet.
there are no easy solutions to financial and marital problems.
Taloudellisiin ja parisuhdeongelmiin ei ole helppoja ratkaisuja.
variations on the perennial theme of marital discord.
muunnelmia ikuisesta aviorikossarjasta.
a blood tie; marital ties.
veriside; parisiteet.
counseling on marital problems and disagreements.
Neuvontaa aviollisiin ongelmiin ja erimielisyyksiin.
her openness about her marital problems
hänen avoimuutensa hänen parisuhdeongelmistaan.
the nuclear family is a vulnerable institution—witness the rates of marital breakdown.
Ydinperhe on haavoittuva instituutti – todistakaa avioerotilastot.
The bigamy is an illegal activity in the marital, incompatible with the monogyny in the modem society.
Bigamia on laiton toiminta avioliitossa, yhteensopimaton monogamian kanssa nyky-yhteiskunnassa.
Classmate Li Mei of Bai Juan is an accoucheur, marital discriminate professor does male family to consider.
Luokkatoveri Li Mei Bai Juanista on synnytysneuvola, avioliittoero professori pohtii miesten perheitä.
She intimated that she and her husband were having marital problems. Toinsinuate is to suggest something, usually something unpleasant, in a covert, sly, and underhanded manner:
Hän vihjasi, että hänellä ja hänen aviomiehellään oli ongelmia avioliitossa. Toinsinuate tarkoittaa jonkin asian ehdottamista, yleensä jonkin epämiellyttävän, salaisella, ovelalla ja piittaamattomalla tavalla:
I regret getting involved with my daughter's marital problems; all its done is t o bring trouble about my ears.
Katun sekaantumistani tyttäreni parisuhdeongelmiin; kaikki mitä se on tehnyt, on tuonut ongelmia korvieni kautta.
Why are you saying we have marital problems?
Miksi sanot, että meillä on ongelmia avioliitossa?
Lähde: The Big Bang Theory Season 10And we looked at their marital satisfaction.
Ja me tarkastelimme heidän avioliittotyydytyksensä tasoa.
Lähde: Bloomberg BusinessweekWhat's going on? - I've thought of a way to solve our respective marital difficulties.
Mitä tapahtuu? - Olen ajatellut ratkaisun omiin avioliitto-ongelmiimme.
Lähde: Deadly WomenNumber two, divorce. Three, marital separation.
Toiseksi, avioero. Kolmanneksi, avioero.
Lähde: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionFor example, there was a series of holes for marital status.
Esimerkiksi, oli sarja aukkoja avioliittotilanteeseen liittyen.
Lähde: Technology Crash CourseThis trend held even if residents experienced changes in their income, marital status and health.
Tämä trendi säilyi, vaikka asukkaat kokisivat muutoksia tuloissaan, avioliittotilanteessaan ja terveydessään.
Lähde: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013Overall, the effect of marital status on well-being is fairly small.
Kokonaisuutena avioliittotilanteen vaikutus hyvinvointiin on melko pieni.
Lähde: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionThese factors include marital status, finances, family support, food security, and more.
Näihin tekijöihin kuuluvat avioliittotilanne, talous, perhetuki, ruokaturvallisuus ja paljon muuta.
Lähde: Simple PsychologyBut how would that help Ed avoid his marital problems? -What?
Mutta miten se auttaisi Ediä välttämään avioliitto-ongelmiaan? - Mitä?
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2It looked at things like weight, marital status, alcohol consumption and poverty.
Se tarkasteli asioita, kuten painoa, avioliittotilannetta, alkoholin käyttöä ja köyhyyttä.
Lähde: NPR News June 2013 Compilationmarital status
siviilisääty
marital problems
avio-ongelmat
marital conflict
aviokonflikti
marital violence
parisuhdeväkivalta
marital status; marital problems.
parisuhteen asema; parisuhdeongelmat.
They have marital relations.
Heillä on parisuhde.
the hidden depths of marital life.
aviollisen elämän piilotetut syvyydet.
there are no easy solutions to financial and marital problems.
Taloudellisiin ja parisuhdeongelmiin ei ole helppoja ratkaisuja.
variations on the perennial theme of marital discord.
muunnelmia ikuisesta aviorikossarjasta.
a blood tie; marital ties.
veriside; parisiteet.
counseling on marital problems and disagreements.
Neuvontaa aviollisiin ongelmiin ja erimielisyyksiin.
her openness about her marital problems
hänen avoimuutensa hänen parisuhdeongelmistaan.
the nuclear family is a vulnerable institution—witness the rates of marital breakdown.
Ydinperhe on haavoittuva instituutti – todistakaa avioerotilastot.
The bigamy is an illegal activity in the marital, incompatible with the monogyny in the modem society.
Bigamia on laiton toiminta avioliitossa, yhteensopimaton monogamian kanssa nyky-yhteiskunnassa.
Classmate Li Mei of Bai Juan is an accoucheur, marital discriminate professor does male family to consider.
Luokkatoveri Li Mei Bai Juanista on synnytysneuvola, avioliittoero professori pohtii miesten perheitä.
She intimated that she and her husband were having marital problems. Toinsinuate is to suggest something, usually something unpleasant, in a covert, sly, and underhanded manner:
Hän vihjasi, että hänellä ja hänen aviomiehellään oli ongelmia avioliitossa. Toinsinuate tarkoittaa jonkin asian ehdottamista, yleensä jonkin epämiellyttävän, salaisella, ovelalla ja piittaamattomalla tavalla:
I regret getting involved with my daughter's marital problems; all its done is t o bring trouble about my ears.
Katun sekaantumistani tyttäreni parisuhdeongelmiin; kaikki mitä se on tehnyt, on tuonut ongelmia korvieni kautta.
Why are you saying we have marital problems?
Miksi sanot, että meillä on ongelmia avioliitossa?
Lähde: The Big Bang Theory Season 10And we looked at their marital satisfaction.
Ja me tarkastelimme heidän avioliittotyydytyksensä tasoa.
Lähde: Bloomberg BusinessweekWhat's going on? - I've thought of a way to solve our respective marital difficulties.
Mitä tapahtuu? - Olen ajatellut ratkaisun omiin avioliitto-ongelmiimme.
Lähde: Deadly WomenNumber two, divorce. Three, marital separation.
Toiseksi, avioero. Kolmanneksi, avioero.
Lähde: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionFor example, there was a series of holes for marital status.
Esimerkiksi, oli sarja aukkoja avioliittotilanteeseen liittyen.
Lähde: Technology Crash CourseThis trend held even if residents experienced changes in their income, marital status and health.
Tämä trendi säilyi, vaikka asukkaat kokisivat muutoksia tuloissaan, avioliittotilanteessaan ja terveydessään.
Lähde: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013Overall, the effect of marital status on well-being is fairly small.
Kokonaisuutena avioliittotilanteen vaikutus hyvinvointiin on melko pieni.
Lähde: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionThese factors include marital status, finances, family support, food security, and more.
Näihin tekijöihin kuuluvat avioliittotilanne, talous, perhetuki, ruokaturvallisuus ja paljon muuta.
Lähde: Simple PsychologyBut how would that help Ed avoid his marital problems? -What?
Mutta miten se auttaisi Ediä välttämään avioliitto-ongelmiaan? - Mitä?
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2It looked at things like weight, marital status, alcohol consumption and poverty.
Se tarkasteli asioita, kuten painoa, avioliittotilannetta, alkoholin käyttöä ja köyhyyttä.
Lähde: NPR News June 2013 CompilationTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt