a maudlin jukebox tune.
surullinen jukebox-kappale.
maudlin expressions of sympathy;
sentimentaaliset myötätunnon ilmaisut;
displayed an almost maudlin concern for the welfare of animals
näytti lähes sentimentaalista huolta eläinten hyvinvoinnista
become maudlin after a few drinks
tulee sentimentaaliseksi muutaman juoman jälkeen
maudlin display of emotions
sentimentaalinen tunteiden ilmaisun muoto
maudlin behavior at funerals
sentimentaalinen käytös hautajaisissa
maudlin expressions of regret
sentimentaaliset katumuksen ilmaisut
maudlin reminiscing about the past
sentimentaalista muistelua menneestä
Well, don't get all maudlin on the man.
No, älä mene sentimentaaliseksi hänen kanssaan.
Lähde: Supernatural Season 2'Oh, for Christ's sake, don't get maudlin, Clark.
Voi hyvä tavara, älä mene sentimentaaliseksi, Clark.
Lähde: Me Before YouI don't want to think of you getting all maudlin.
En halua ajatella sinua sentimentaaliseksi tulevasi.
Lähde: Me Before YouGod, whiskey makes him maudlin. He orders another.
Hoh, viski tekee hänestä sentimentaalisen. Hän tilaa toisen.
Lähde: Red White & Royal BlueWe don't want her to be too maudlin.
Me emme halua hänen olevan liian sentimentaalinen.
Lähde: The Good Wife Season 4And here are your somber highlighters, your maudlin pencils...
Ja tässä ovat synkkät korostimiesi, sentimentaaliset lyijykynäsi...
Lähde: Gilmore Girls Season 1Stop me when this gets too maudlin, but I'm not going to forget you.
Pysäytä minut, kun tästä tulee liian sentimentaalista, mutta minä en tule unohtamaan sinua.
Lähde: Pretty Little Liars Season 2You don't even know that a child was born of this maudlin pair; you don't even know that.
Et edes tiedä, että tämä sentimentaalinen pari synnytti lapsen; et edes tiedä sitä.
Lähde: Oliver Twist (Original Version)Even if you escape injury you may have lost esteem for the co-worker who drank too much and delivered a maudlin monologue.
Vaikka välttäisit loukkaantumisen, saatat olla menettänyt arvostusta työtoveria kohtaan, joka joi liikaa ja piti sentimentaalisen monologin.
Lähde: The Economist (Summary)P.S. This is mortifying and maudlin and, honestly, I hope you forget it as soon as you've read it.
P.S. Tämä on nöyryyttävää ja sentimentaalista ja, rehellisesti sanottuna, toivon, että unohdat sen heti kun olet lukenut sen.
Lähde: Red White & Royal Bluea maudlin jukebox tune.
surullinen jukebox-kappale.
maudlin expressions of sympathy;
sentimentaaliset myötätunnon ilmaisut;
displayed an almost maudlin concern for the welfare of animals
näytti lähes sentimentaalista huolta eläinten hyvinvoinnista
become maudlin after a few drinks
tulee sentimentaaliseksi muutaman juoman jälkeen
maudlin display of emotions
sentimentaalinen tunteiden ilmaisun muoto
maudlin behavior at funerals
sentimentaalinen käytös hautajaisissa
maudlin expressions of regret
sentimentaaliset katumuksen ilmaisut
maudlin reminiscing about the past
sentimentaalista muistelua menneestä
Well, don't get all maudlin on the man.
No, älä mene sentimentaaliseksi hänen kanssaan.
Lähde: Supernatural Season 2'Oh, for Christ's sake, don't get maudlin, Clark.
Voi hyvä tavara, älä mene sentimentaaliseksi, Clark.
Lähde: Me Before YouI don't want to think of you getting all maudlin.
En halua ajatella sinua sentimentaaliseksi tulevasi.
Lähde: Me Before YouGod, whiskey makes him maudlin. He orders another.
Hoh, viski tekee hänestä sentimentaalisen. Hän tilaa toisen.
Lähde: Red White & Royal BlueWe don't want her to be too maudlin.
Me emme halua hänen olevan liian sentimentaalinen.
Lähde: The Good Wife Season 4And here are your somber highlighters, your maudlin pencils...
Ja tässä ovat synkkät korostimiesi, sentimentaaliset lyijykynäsi...
Lähde: Gilmore Girls Season 1Stop me when this gets too maudlin, but I'm not going to forget you.
Pysäytä minut, kun tästä tulee liian sentimentaalista, mutta minä en tule unohtamaan sinua.
Lähde: Pretty Little Liars Season 2You don't even know that a child was born of this maudlin pair; you don't even know that.
Et edes tiedä, että tämä sentimentaalinen pari synnytti lapsen; et edes tiedä sitä.
Lähde: Oliver Twist (Original Version)Even if you escape injury you may have lost esteem for the co-worker who drank too much and delivered a maudlin monologue.
Vaikka välttäisit loukkaantumisen, saatat olla menettänyt arvostusta työtoveria kohtaan, joka joi liikaa ja piti sentimentaalisen monologin.
Lähde: The Economist (Summary)P.S. This is mortifying and maudlin and, honestly, I hope you forget it as soon as you've read it.
P.S. Tämä on nöyryyttävää ja sentimentaalista ja, rehellisesti sanottuna, toivon, että unohdat sen heti kun olet lukenut sen.
Lähde: Red White & Royal BlueTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt