mentally

[USA]/ˈmentəlɪ/
[Iso-Britannia]/'mɛntli/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adv. psykologisesti; emotionaalisesti; älyllisesti.

Fraasit & sanonnat

mentally exhausted

henkisesti uupunut

mentally challenging

henkisesti haastava

mentally stimulating

henkisesti stimuloiva

mentally draining

henkisesti uuvuttavaa

mentally tough

henkisesti kestävä

mentally ill

henkisesti sairas

mentally sharp

henkisesti terävä

mentally unstable

henkisesti epävakaa

mentally retarded

kehitysvammainen

mentally handicapped

henkisesti vammais

Esimerkkilauseet

he was mentally unstable.

hänen mielentilansa oli epävakaa.

bodily but not mentally present.

ruumiillinen, mutta ei henkinen

a patient who is mentally disordered.

potilas, jolla on mielenterveyden ongelmia.

a day centre for the mentally ill.

päiväkeskus mielisairaille.

Mentally she's very stable.

Hän on henkisesti hyvin vakaa.

an institution for mentally ill offenders

instituutio mielenterveysongelmista kärsiville syytetyille

a mentally retarded child

kehitysvammainen lapsi

He was so slow that many thought him mentally retarded.

Hän oli niin hidas, että monet pitivät häntä kehitysvammaisena.

the changes aim to deinstitutionalize mentally ill people.

muutosten tarkoituksena on poistaa mielisairaita ihmisiä laitoshoidosta.

the officer concerned is mentally and emotionally stable.

Asiaankuuluva upseeri on henkisesti ja emotionaalisesti vakaa.

the mentally stultifying effects of a disadvantaged home.

Haavoittuneen kodin henkisesti tylsyttävät vaikutukset.

She mentally rehearsed what she would say to Jeff.

Hän harjoitteli mielessään, mitä hän sanoisi Jeffille.

people who were labelled as ‘mentally handicapped’.

Ihmiset, jotka oli merkitty 'henkisesti rajoitteisiksi'.

The problem of validity when tests are used in minority groups or for the educationally-mentally retarded.

Ongelma validiudesta, kun testejä käytetään vähemmistöryhmissä tai koulutuksellisesti-henkisesti kehitysvammaisille.

He added the numbers mentally; he did not need a pencil and paper.

Hän laski numerot mielessään; hän ei tarvinnut lyijykynää ja paperia.

By tacit agreement, Clark's friends all avoided any mention of his mentally ill wife.

Sopimuksen mukaisesti Clarkin ystävät välttivät mainitsemasta hänen mielisairasta vaimoaan.

Visiting that hospital for the mentally ill really brought home to me how sad some people’s lives are.

Vierailu siellä mielisairaalassa todella korosti minulle, kuinka surullisia joittenkin ihmisten elämät ovat.

I ejaculated mentally, “you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.

Hätkähdin henkisesti: 'Ansaitsisit ikuisen eristyksen lajistasi piheän epävieraanvaraisuutesi vuoksi.'

Reaali­elämän esimerkit

It transformed me physically, it transformed me mentally.

Se muutti minua fyysisesti, se muutti minua henkisesti.

Lähde: Easy Learning of Medical English

Harry shook himself mentally; he was being stupid.

Harry ravisteli itseään henkisesti; hän oli tyhmä.

Lähde: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

He challenged me mentally, not just physically.

Hän haastoi minut henkisesti, ei vain fyysisesti.

Lähde: NBA Star Speech Collection

I was absolutely exhausted, physically and mentally.

Olin täysin uupunut, fyysisesti ja henkisesti.

Lähde: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

Now, she is focused on staying healthy mentally and physically.

Nyt hän keskittyy pysymään terveinä sekä henkisesti että fyysisesti.

Lähde: New York Times

But this status overwhelmed me mentally.

Mutta tämä tilanne ylivoimisti minut henkisesti.

Lähde: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

The same thing happens to people who stop moving, either mentally or physically.

Sama asia tapahtuu ihmisille, jotka lopettavat liikkumisen, joko henkisesti tai fyysisesti.

Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Exercising on a regular basis will do you good, both mentally and physically.

Säännöllinen liikunta tekee hyvää, sekä henkisesti että fyysisesti.

Lähde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Solitary confinement was originally designed to break a person mentally, physically and emotionally.

Yksinäisvangitusta suunniteltiin alun perin rikkomaan henkilö henkisesti, fyysisesti ja emotionaalisesti.

Lähde: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

It's therapeutic, mentally, physically, and it's exhilarating.

Se on terapeuttista, henkisesti, fyysisesti ja se on virkistävää.

Lähde: Listen to this 3 Advanced English Listening

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt