deserving of merit
ansioitseva
merit-based scholarship
ansioihin perustuva apuraha
recognize one's merit
tunnustaa henkilön ansionsa
demonstrate merit
osoittaa ansionsa
on its merits
sen ansioiden perusteella
merit and demerit
hyvät ja huonot puolet
have the merits
olla ansioitseva
certificate of merit
ansioiden tunnusmerkki
merit pay
ansiopalkka
merit function
ansiofunktio
scale merit
arvioida ansioita
merit system
ansiojärjestelmä
order of merit
ansioiden järjestys
artistic merit
taiteellinen ansiot
technical merit
tekninen ansio
overall merit
kokonaisansio
merit rating
ansioranking
the merits and demerits of these proposals.
ehdotusten hyvät ja huonot puolet.
there are no merits in the Bill as it stands.
Laskelmaan ei ole mitään hyötyä sellaisenaan.
a novel of average merit;
keskimääräisen laatuinen romaani;
The suggestion merits serious consideration.
Ehdotus ansaitsee vakavaa harkintaa.
He certainly merits such a reward.
Hän varmasti ansaitsee tällaista palkintoa.
The merits of your plan outweigh the defects.
Suunnitelmasi hyödyt ovat suuremmat kuin puutteet.
His work merits a prize.
Hänen työnsä ansaitsee palkinnon.
I think the suggestion merits consideration.
Minusta ehdotus ansaitsee harkinnan.
a suggestion that merits consideration;
ehdotus, joka ansaitsee huomiota;
he was holding forth on the merits of the band's debut LP.
hän puhui intohimoisesti yhtyeen ensimmäisen LP:n hyvistä puolista.
the relative merits of both approaches have to be considered.
Molempiin lähestymistapoihin liittyvien etujen ja haittojen on oltava harkinnan arvoisia.
war merits unequivocal and unhesitating condemnation.
Sota ansaitsee yksiselitteisen ja varauksettoman tuomion.
a store having the merit of being open late.
Liike, jonka etuna on myöhäinen aukioloaika.
promotions based on merit alone.
Ylennykset pelkästään meritoinnin perusteella.
prejudice that blinded them to the merits of the proposal.
Ennakkoasenteet, jotka sokeuttivat heidät ehdotuksen hyödyille.
He merits a grade of B on his composition.
Hän ansaitsee arvosanan B hänen esseestään.
The committee are looking at the merits and demerits of the proposal.
Komitea tarkastelee ehdotuksen hyviä ja huonoja puolia.
There is great merit in dealing fairly with your employees.
On suuri etu käsitellä työntekijöitäsi oikeudenmukaisesti.
Each man has his merits and demerits.
Jokaisella miehellä on hyvät ja huonot puolensa.
The commission said there was significant new evidence to merit the inquiry being reopened.
Komissio totesi, että merkittäviä uusia todisteita oli olemassa sen arvioimiseksi, tulisiko tutkimuksen avata uudelleen.
Lähde: BBC Listening September 2013 CollectionI'm sorry. You were invited here on your own merit.
Olen pahoillani. Sinut kutsuttiin tänne omien ansioidesi perusteella.
Lähde: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackWhile derivative, I'll admit your point does have some merit.
Vaikka johdannainen, myönnän, että pointillasi on jonkin verran ansioita.
Lähde: Young Sheldon Season 5But the fact that jargon emerges spontaneously and repeatedly suggests it has its merits.
Mutta se tosiasia, että ammattikieli nousee esiin itsestään ja toistuvasti, viittaa siihen, että sillä on ansioita.
Lähde: The Economist (Summary)To yield readily easily to the persuasion of a friend is no merit with you.
Ystävän vakuuttamiselle helposti ja helposti taipuminen ei ole sinulle ansiota.
Lähde: Pride and Prejudice (Original Version)Then the subjects had to decide which of the two opinions had more scientific merit.
Sitten aiheiden täytyi päättää, kumman kahdesta mielipiteestä oli enemmän tieteellistä ansioita.
Lähde: Scientific American March 2013 CollectionThis high level group agreed to honestly discuss the merits and flaws of drug policies.
Tämä korkeatasoinen ryhmä sopi keskustelevansa rehellisesti huumapolitiikan ansioista ja puutteista.
Lähde: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionYou fall because it's your fault and you get up because it's your merit.
Sinä kaadut, koska se on sinun vikasi, ja nouset ylös, koska se on sinun ansiotasi.
Lähde: American English dialogueNo, absolutely. This merit is something quite special.
Ei, ehdottomasti. Tämä ansio on melko erityistä.
Lähde: The Legend of MerlinHis faults are accepted as the necessary complement to his merits.
Hänen virheensä hyväksytään hänen ansioidensa välttämättömäksi lisäykseksi.
Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)deserving of merit
ansioitseva
merit-based scholarship
ansioihin perustuva apuraha
recognize one's merit
tunnustaa henkilön ansionsa
demonstrate merit
osoittaa ansionsa
on its merits
sen ansioiden perusteella
merit and demerit
hyvät ja huonot puolet
have the merits
olla ansioitseva
certificate of merit
ansioiden tunnusmerkki
merit pay
ansiopalkka
merit function
ansiofunktio
scale merit
arvioida ansioita
merit system
ansiojärjestelmä
order of merit
ansioiden järjestys
artistic merit
taiteellinen ansiot
technical merit
tekninen ansio
overall merit
kokonaisansio
merit rating
ansioranking
the merits and demerits of these proposals.
ehdotusten hyvät ja huonot puolet.
there are no merits in the Bill as it stands.
Laskelmaan ei ole mitään hyötyä sellaisenaan.
a novel of average merit;
keskimääräisen laatuinen romaani;
The suggestion merits serious consideration.
Ehdotus ansaitsee vakavaa harkintaa.
He certainly merits such a reward.
Hän varmasti ansaitsee tällaista palkintoa.
The merits of your plan outweigh the defects.
Suunnitelmasi hyödyt ovat suuremmat kuin puutteet.
His work merits a prize.
Hänen työnsä ansaitsee palkinnon.
I think the suggestion merits consideration.
Minusta ehdotus ansaitsee harkinnan.
a suggestion that merits consideration;
ehdotus, joka ansaitsee huomiota;
he was holding forth on the merits of the band's debut LP.
hän puhui intohimoisesti yhtyeen ensimmäisen LP:n hyvistä puolista.
the relative merits of both approaches have to be considered.
Molempiin lähestymistapoihin liittyvien etujen ja haittojen on oltava harkinnan arvoisia.
war merits unequivocal and unhesitating condemnation.
Sota ansaitsee yksiselitteisen ja varauksettoman tuomion.
a store having the merit of being open late.
Liike, jonka etuna on myöhäinen aukioloaika.
promotions based on merit alone.
Ylennykset pelkästään meritoinnin perusteella.
prejudice that blinded them to the merits of the proposal.
Ennakkoasenteet, jotka sokeuttivat heidät ehdotuksen hyödyille.
He merits a grade of B on his composition.
Hän ansaitsee arvosanan B hänen esseestään.
The committee are looking at the merits and demerits of the proposal.
Komitea tarkastelee ehdotuksen hyviä ja huonoja puolia.
There is great merit in dealing fairly with your employees.
On suuri etu käsitellä työntekijöitäsi oikeudenmukaisesti.
Each man has his merits and demerits.
Jokaisella miehellä on hyvät ja huonot puolensa.
The commission said there was significant new evidence to merit the inquiry being reopened.
Komissio totesi, että merkittäviä uusia todisteita oli olemassa sen arvioimiseksi, tulisiko tutkimuksen avata uudelleen.
Lähde: BBC Listening September 2013 CollectionI'm sorry. You were invited here on your own merit.
Olen pahoillani. Sinut kutsuttiin tänne omien ansioidesi perusteella.
Lähde: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackWhile derivative, I'll admit your point does have some merit.
Vaikka johdannainen, myönnän, että pointillasi on jonkin verran ansioita.
Lähde: Young Sheldon Season 5But the fact that jargon emerges spontaneously and repeatedly suggests it has its merits.
Mutta se tosiasia, että ammattikieli nousee esiin itsestään ja toistuvasti, viittaa siihen, että sillä on ansioita.
Lähde: The Economist (Summary)To yield readily easily to the persuasion of a friend is no merit with you.
Ystävän vakuuttamiselle helposti ja helposti taipuminen ei ole sinulle ansiota.
Lähde: Pride and Prejudice (Original Version)Then the subjects had to decide which of the two opinions had more scientific merit.
Sitten aiheiden täytyi päättää, kumman kahdesta mielipiteestä oli enemmän tieteellistä ansioita.
Lähde: Scientific American March 2013 CollectionThis high level group agreed to honestly discuss the merits and flaws of drug policies.
Tämä korkeatasoinen ryhmä sopi keskustelevansa rehellisesti huumapolitiikan ansioista ja puutteista.
Lähde: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionYou fall because it's your fault and you get up because it's your merit.
Sinä kaadut, koska se on sinun vikasi, ja nouset ylös, koska se on sinun ansiotasi.
Lähde: American English dialogueNo, absolutely. This merit is something quite special.
Ei, ehdottomasti. Tämä ansio on melko erityistä.
Lähde: The Legend of MerlinHis faults are accepted as the necessary complement to his merits.
Hänen virheensä hyväksytään hänen ansioidensa välttämättömäksi lisäykseksi.
Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt