meticulous

[USA]/məˈtɪkjələs/
[Iso-Britannia]/məˈtɪkjələs/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. erittäin huolellinen ja täsmällinen; osoittaa suurta huomiota yksityiskohtiin.

Esimerkkilauseet

careful and meticulous calculation

huolellinen ja täsmällinen laskelma

the meticulous organization behind the coup.

vallankaappauksen takana olleinen huolellinen järjestö

a slow but meticulous worker;

hitaa mutta huolellinen työntekijä

Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.

Ankarat upseerit vaativat tarkkaa noudattamista sotilassäännöksiä.

She is meticulous in her presentation of facts.

Hän on huolellinen faktatietojen esittämisessä.

a watchful nurse tending a critically ill patient. See also Synonyms at meticulous careless

valpas sairaanhoitaja huolehtii kriittisesti sairaasta potilaasta. Katso myös synonyymejä: huolellinen tarkaton

he had always been so meticulous about his appearance.

hän oli aina ollut niin huolellinen ulkonäkönsä suhteen.

Lawyer Jia specializes in major and complicated cases from the day of a full-time professional on, characteristic of broad knowledge, meticulous thinking, eloquent speechcraft, and prompt response.

Asianajaja Jia on erikoistunut vaikeisiin ja monimutkaisiin tapauksiin täysipäiväisenä ammattilaisena, ja hänelle on ominaista laaja tietämys, huolellinen ajattelu, taitava puhekyky ja nopea reagointi.

Reaali­elämän esimerkit

Charles Darwin was a rigorous, meticulous scientist.

Charles Darwin oli ankara, pedanttinen tutkija.

Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

But sometimes even Jacque's meticulous pronunciations don't tell the whole story.

Mutta joskus jopa Jacquen pedanttiset ääntämiset eivät kerro koko tarinaa.

Lähde: Listening Digest

I'm guessing 3.5. He's very meticulous.

Arvaan, että 3.5. Hän on hyvin pedanttinen.

Lähde: Billions Season 1

'Cause cooking is very meticulous if you want the right taste.

Koska ruoanlaitto on hyvin pedantista, jos haluat oikean maun.

Lähde: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

And because they do bottle conditioning they're meticulous about monitoring package pressures.

Ja koska he tekevät pullokäymistä, he ovat pedanttisia pakkauspaineiden tarkkailussa.

Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 Collection

We were impressed by the meticulous research Sarah had done to prove her theory.

Olimme vaikuttuneita Sarahin huolellisesta tutkimuksesta, jonka hän oli tehnyt todistaakseen teoriansa.

Lähde: Emma's delicious English

Even with the most meticulous budgeting, a few unexpected costs are bound to occur.

Vaikka käytettäisiin mahdollisimman huolellista budjetointia, muutamia odottamattomia kuluja on väistämättä tulossa.

Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

As with all great attorneys, Leibowitz's power lay in the meticulous preparation he gave each case.

Kuten kaikilla hyvillä asianajajilla, Leibowitzin valta perustui huolelliseen valmistautumiseen, jonka hän antoi jokaiselle tapaukselle.

Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Montgomery was by nature a far more cautious man who put great stock in meticulous planning.

Montgomery oli luonteeltaan varovaisempi mies, joka arvosti suuresti huolellista suunnittelua.

Lähde: Biography of Famous Historical Figures

Thankfully he exercises better judgment within the covers of this meticulous and well-argued book.

Onneksi hän käyttää parempaa harkintaa tämän pedanttisen ja hyvin perustellun kirjan sivuilla.

Lähde: The Economist - Arts

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt