minimalistic design
minimalistinen muotoilu
minimalist lifestyle
minimalistinen elämäntapa
minimalist decor
minimalistinen sisustus
minimalist approach
minimalistinen lähestymistapa
a minimal amount of information.
minimaalinen määrä tietoa.
rejective art (=minimal art)
rejektinen taide (=minimalismi).
There is minimal mitotic activity, no atypia and no desmoplasia.
Solunjakautumisen aktiivisuutta on vähän, ei epätyypisiä piirteitä eikä desmoplasiaa.
The storm did only minimal damage.
Myrsky aiheutti vain vähäistä vahinkoa.
the novel shows minimal concern for narrative movement.
Romani osoittaa vain vähän huolta juonenkulun etenemisestä.
catch crops should be sown after minimal cultivation.
Viljelykasvit tulisi kylvää vähäisen viljelyn jälkeen.
"Fortunately, the storm only did minimal damage to the crops."
"Onneksi myrsky aiheutti vain vähäistä vahinkoa viljelyksille."
They referred to this kind of art as minimal art.
He kutsuivat tätä taidetta minimalismi-taiteeksi.
Fortunately, the storm only did minimal damage to the farmer's crops.
Onneksi myrsky aiheutti vain vähäistä vahinkoa viljelijän viljelyksille.
Alcohol has a particularly unpleasant effect on me when I have a minimal amount of food in my stomach.
Alkoholi vaikuttaa minuun erityisen epämiellyttävästi, kun minulla on vähäinen määrä ruokaa vatsassani.
"This is why it is critical that pediatric radiopharmaceutical doses be determined by the minimal amount necessary to ensure satisfactory examinations.
"Tämä on syy siihen, miksi on ratkaisevan tärkeää, että pediatristen sädehoidon lääkkeiden annokset määritetään pienimmällä mahdollisella määrällä, jotta voidaan varmistaa tyydyttävät tutkimukset."
It should be realised that ovalisation of the 22mm outer diameter pipes was minimal and difficult to measure.
On huomattava, että 22 mm:n ulkohalkaisijan putkien soikeus oli vähäistä ja vaikeaa mitata.
Even minimal alteration in peplomer integrity through glycoprotein peroxidation could impair attachment to host cellular membranes foiling viral attachment and penetration.
Vähäinenkin muutos peplomerien eheydessä glykoproteiinien hapettumisen seurauksena voi heikentää kiinnittymistä isäntäsolukalvoihin estäen viruksen kiinnittymisen ja tunkeutumisen.
Perform routine testing of the liquid sterilant/high-level disinfectant to ensure minimal effective concentration (MEC) of the active ingredient.
Suorita säännöllistä testausta nestemäiselle sterilointiaineelle/korkean tason desinfiointiaineelle varmistaaksesi vaikuttavan aineosan minimitehokkaan pitoisuuden (MEC).
Projectively flat totally real minimal submanifolds in CP^4 is studied. The infimum of volume and its necessary and sufficient condition are obtained.
Tutkitaan projektivisesti tasaisia, kokonaan reaalisiä, minimaalisia almonimuotoja CP^4:ssä. Volyymin alaraja ja sen välttämättömät ja riittävät ehdot saadaan.
Alemtuzumab, a humanized anti-CD52 antibody, has shown promise in tolerogenic induction protocols, requiring minimal maintenance immunosuppression.
Alemtuzumab, ihmisen antigeenejä sisältävä vasta-CD52-kroppain, on osoittanut lupaavia tuloksia siedettävyyden edistämisprotokollissa, joissa vaaditaan vain vähänä ylläpitohoidon immunosuppressiota.
Minimal residual disease (MRD) as a marker of antileukemic drug efficacy is being used to assess risk status and, in some cases, to adjust the intensity of therapy.
Minimaalista jäänteiskudosta (MRD) käytetään antileukemisten lääkkeiden tehokkuuden mittarina riskitilan arvioimiseen ja joissakin tapauksissa terapian intensiteetin säätämiseen.
This method quoted from conception of extended conterminal points, and the minimal-cut is determined by system-outage from energy-paths angle.
Tämä menetelmä lainasi laajennettujen päätepisteiden käsitteestä, ja minimileikkaus määritetään järjestelmän katkoksen avulla energiapolun näkökulmasta.
He's singing live on the verses where there's minimal momentum.
Hän laulaa livenä säkeissä, joissa on vähän vauhtia.
Lähde: Popular Science EssaysWhen we get our bread at the bakery, it is most minimally processed bread.
Kun saamme leipää leipomosta, se on enimmäkseen vähän prosessoitua leipää.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthIf you were, you'd be able to hear some sort of extra breathing, even minimal.
Jos olisit, kuulisit jonkinlaista ylimääräistä hengitystä, jopa vähän.
Lähde: Popular Science EssaysThere's a gorgeous touchscreen with minimal bezels.
Siinä on upea kosketusnäyttö, jossa on hyvin vähän kehyksiä.
Lähde: Trendy technology major events!Many have only minimal contact with a lawyer.
Monilla on vain vähän yhteyttä asianajajaan.
Lähde: The Economist (Summary)What? -The evidence we have is minimal at best.
Mitä? - Meillä on todisteena korkeintaan vähän.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2If someone has Ebola, they need to be quarantined with minimal visitors.
Jos jollakin on Ebola, heidät on asetettava karanteeniin mahdollisimman vähillä vierailijoilla.
Lähde: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationOther research suggests that minimal change disease and FSGS have different mechanisms of podocyte injury.
Muut tutkimukset viittaavat siihen, että vähäisissä muutoksissa sairastavilla ja FSGS:ssä on erilaiset munuaisten soluvaurioiden mekanismit.
Lähde: Osmosis - UrinaryIt's laundry. The thinking through is pretty minimal.
Se on pyykkihommaa. Pohdinta on melko vähäistä.
Lähde: Friends Season 1 (Edited Version)And, of course, most people are on minimal wages.
Ja tietenkin useimmat ihmiset saavat vähäistä palkkaa.
Lähde: 2018 Best Hits Compilationminimalistic design
minimalistinen muotoilu
minimalist lifestyle
minimalistinen elämäntapa
minimalist decor
minimalistinen sisustus
minimalist approach
minimalistinen lähestymistapa
a minimal amount of information.
minimaalinen määrä tietoa.
rejective art (=minimal art)
rejektinen taide (=minimalismi).
There is minimal mitotic activity, no atypia and no desmoplasia.
Solunjakautumisen aktiivisuutta on vähän, ei epätyypisiä piirteitä eikä desmoplasiaa.
The storm did only minimal damage.
Myrsky aiheutti vain vähäistä vahinkoa.
the novel shows minimal concern for narrative movement.
Romani osoittaa vain vähän huolta juonenkulun etenemisestä.
catch crops should be sown after minimal cultivation.
Viljelykasvit tulisi kylvää vähäisen viljelyn jälkeen.
"Fortunately, the storm only did minimal damage to the crops."
"Onneksi myrsky aiheutti vain vähäistä vahinkoa viljelyksille."
They referred to this kind of art as minimal art.
He kutsuivat tätä taidetta minimalismi-taiteeksi.
Fortunately, the storm only did minimal damage to the farmer's crops.
Onneksi myrsky aiheutti vain vähäistä vahinkoa viljelijän viljelyksille.
Alcohol has a particularly unpleasant effect on me when I have a minimal amount of food in my stomach.
Alkoholi vaikuttaa minuun erityisen epämiellyttävästi, kun minulla on vähäinen määrä ruokaa vatsassani.
"This is why it is critical that pediatric radiopharmaceutical doses be determined by the minimal amount necessary to ensure satisfactory examinations.
"Tämä on syy siihen, miksi on ratkaisevan tärkeää, että pediatristen sädehoidon lääkkeiden annokset määritetään pienimmällä mahdollisella määrällä, jotta voidaan varmistaa tyydyttävät tutkimukset."
It should be realised that ovalisation of the 22mm outer diameter pipes was minimal and difficult to measure.
On huomattava, että 22 mm:n ulkohalkaisijan putkien soikeus oli vähäistä ja vaikeaa mitata.
Even minimal alteration in peplomer integrity through glycoprotein peroxidation could impair attachment to host cellular membranes foiling viral attachment and penetration.
Vähäinenkin muutos peplomerien eheydessä glykoproteiinien hapettumisen seurauksena voi heikentää kiinnittymistä isäntäsolukalvoihin estäen viruksen kiinnittymisen ja tunkeutumisen.
Perform routine testing of the liquid sterilant/high-level disinfectant to ensure minimal effective concentration (MEC) of the active ingredient.
Suorita säännöllistä testausta nestemäiselle sterilointiaineelle/korkean tason desinfiointiaineelle varmistaaksesi vaikuttavan aineosan minimitehokkaan pitoisuuden (MEC).
Projectively flat totally real minimal submanifolds in CP^4 is studied. The infimum of volume and its necessary and sufficient condition are obtained.
Tutkitaan projektivisesti tasaisia, kokonaan reaalisiä, minimaalisia almonimuotoja CP^4:ssä. Volyymin alaraja ja sen välttämättömät ja riittävät ehdot saadaan.
Alemtuzumab, a humanized anti-CD52 antibody, has shown promise in tolerogenic induction protocols, requiring minimal maintenance immunosuppression.
Alemtuzumab, ihmisen antigeenejä sisältävä vasta-CD52-kroppain, on osoittanut lupaavia tuloksia siedettävyyden edistämisprotokollissa, joissa vaaditaan vain vähänä ylläpitohoidon immunosuppressiota.
Minimal residual disease (MRD) as a marker of antileukemic drug efficacy is being used to assess risk status and, in some cases, to adjust the intensity of therapy.
Minimaalista jäänteiskudosta (MRD) käytetään antileukemisten lääkkeiden tehokkuuden mittarina riskitilan arvioimiseen ja joissakin tapauksissa terapian intensiteetin säätämiseen.
This method quoted from conception of extended conterminal points, and the minimal-cut is determined by system-outage from energy-paths angle.
Tämä menetelmä lainasi laajennettujen päätepisteiden käsitteestä, ja minimileikkaus määritetään järjestelmän katkoksen avulla energiapolun näkökulmasta.
He's singing live on the verses where there's minimal momentum.
Hän laulaa livenä säkeissä, joissa on vähän vauhtia.
Lähde: Popular Science EssaysWhen we get our bread at the bakery, it is most minimally processed bread.
Kun saamme leipää leipomosta, se on enimmäkseen vähän prosessoitua leipää.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthIf you were, you'd be able to hear some sort of extra breathing, even minimal.
Jos olisit, kuulisit jonkinlaista ylimääräistä hengitystä, jopa vähän.
Lähde: Popular Science EssaysThere's a gorgeous touchscreen with minimal bezels.
Siinä on upea kosketusnäyttö, jossa on hyvin vähän kehyksiä.
Lähde: Trendy technology major events!Many have only minimal contact with a lawyer.
Monilla on vain vähän yhteyttä asianajajaan.
Lähde: The Economist (Summary)What? -The evidence we have is minimal at best.
Mitä? - Meillä on todisteena korkeintaan vähän.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2If someone has Ebola, they need to be quarantined with minimal visitors.
Jos jollakin on Ebola, heidät on asetettava karanteeniin mahdollisimman vähillä vierailijoilla.
Lähde: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationOther research suggests that minimal change disease and FSGS have different mechanisms of podocyte injury.
Muut tutkimukset viittaavat siihen, että vähäisissä muutoksissa sairastavilla ja FSGS:ssä on erilaiset munuaisten soluvaurioiden mekanismit.
Lähde: Osmosis - UrinaryIt's laundry. The thinking through is pretty minimal.
Se on pyykkihommaa. Pohdinta on melko vähäistä.
Lähde: Friends Season 1 (Edited Version)And, of course, most people are on minimal wages.
Ja tietenkin useimmat ihmiset saavat vähäistä palkkaa.
Lähde: 2018 Best Hits CompilationTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt