He had been miraculously saved from almost certain death.
Hän oli mirkkelisesti pelastettu melkein varmasta kuoleman varalta.
A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock.
Koulupoika selvisi ihmeellisesti 25 000 voltin sähköiskusta.
he emerged miraculously intact at the end of each cliffhanging episode.
hän selvisi ihmeen kaupalla ehjänä jokaisen jännittävän jakson lopussa.
"Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt."
"Vaikka vuoka hajosi paloihin, mies jääi mirkkelisesti vahingoittumattomaksi."
Somehow, miraculously, my conker-sized kiddywink brain managed to differentiate it from a real egg.
Jotenkin, ihmeellisesti, minun tammenkokoista lapsen aivoni onnistuivat erottamaan sen oikeasta munasta.
She miraculously survived the car accident.
Hän selvisi autotyöntekoon mirkkelisesti.
The patient's health miraculously improved overnight.
Potilas paranetti mirkkelisesti yöhön.
The team miraculously won the game in the final seconds.
Joukkue voitti pelin viimeisissä sekunneissa mirkkelisesti.
The missing dog miraculously returned home after a week.
Puuttuva koira palasi kotiin mirkkelisesti viikon kuluttua.
The old building was miraculously restored to its former glory.
Vanha rakennus palautettiin mirkkelisesti entiselleen.
She miraculously passed the difficult exam without studying much.
Hän pääsi läpi vaikean kokeen mirkkelisesti ilman, että hän olisi opiskellut paljoa.
The plant miraculously bloomed in the harsh desert environment.
Laji kukoisi mirkkelisesti kovassa aavistuksessa.
The lost necklace was miraculously found in the backyard.
Hukkunut kahvikehys löydettiin mirkkelisesti takapihasta.
The sun miraculously appeared after days of rain and gloom.
Aurinko ilmestyi mirkkelisesti sateen ja pilvettä seuranneen jälkeen.
The poor village miraculously transformed into a prosperous town.
Vapaaseen kylä muuttui mirkkelisesti varakkaiseksi kaupungiksi.
The workers miraculously completed the project.
Työntekijät saavuttivat projektin yllättävän tarkasti.
Lähde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt.
Vaikka vuoka hajosi paloiksi, mies jäi yllättävän tarkasti vahingoittumattomaksi.
Lähde: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)Miraculously, the dove dove into the river to escape the cat.
Yllättävän tarkasti, kyyhky hyppäsi järveen koiran pakenemiseksi.
Lähde: Emma's delicious EnglishMiraculously, he got accepted into the training program.
Yllättävän tarkasti hän hyväksyttiin koulutusohjelmaan.
Lähde: The legendary stories of business tycoons.Miraculously, no one else was infected.
Yllättävän tarkasti ei kukaan muu ole sairastunut.
Lähde: A Brief History of EverythingThe only survivor was miraculously the plane's captain.
Ainoa selviytyjä oli yllättävän tarkasti lentokoneen kapteeni.
Lähde: Realm of LegendsMiraculously unharmed, and walks away with one crazy fish story.
Yllättävän tarkasti vahingoittumattomana, ja hän kävelee pois yhdellä hullulla kalastutkimus tarinalla.
Lähde: National Geographic Science Popularization (Video Version)When they raised the standard, suddenly people were miraculously cured.
Kun he nostivat lipun, yllättävän tarkasti ihmiset parantuivat.
Lähde: Rescue ChernobylAnd David of the swollen cheek miraculously found his voice.
Ja David, jolla oli turvotettu kasvo, löysi yllättävän tarkasti äänensä.
Lähde: The Power of Art - Jacques-Louis DavidBy no small miracle, Frida Kahlo miraculously survived the tram accident.
Ei pienelläkään ihmeellä, Frida Kahlo selvisi yllättävän tarkasti linja-auto-onnettomuudesta.
Lähde: Women Who Changed the WorldHe had been miraculously saved from almost certain death.
Hän oli mirkkelisesti pelastettu melkein varmasta kuoleman varalta.
A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock.
Koulupoika selvisi ihmeellisesti 25 000 voltin sähköiskusta.
he emerged miraculously intact at the end of each cliffhanging episode.
hän selvisi ihmeen kaupalla ehjänä jokaisen jännittävän jakson lopussa.
"Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt."
"Vaikka vuoka hajosi paloihin, mies jääi mirkkelisesti vahingoittumattomaksi."
Somehow, miraculously, my conker-sized kiddywink brain managed to differentiate it from a real egg.
Jotenkin, ihmeellisesti, minun tammenkokoista lapsen aivoni onnistuivat erottamaan sen oikeasta munasta.
She miraculously survived the car accident.
Hän selvisi autotyöntekoon mirkkelisesti.
The patient's health miraculously improved overnight.
Potilas paranetti mirkkelisesti yöhön.
The team miraculously won the game in the final seconds.
Joukkue voitti pelin viimeisissä sekunneissa mirkkelisesti.
The missing dog miraculously returned home after a week.
Puuttuva koira palasi kotiin mirkkelisesti viikon kuluttua.
The old building was miraculously restored to its former glory.
Vanha rakennus palautettiin mirkkelisesti entiselleen.
She miraculously passed the difficult exam without studying much.
Hän pääsi läpi vaikean kokeen mirkkelisesti ilman, että hän olisi opiskellut paljoa.
The plant miraculously bloomed in the harsh desert environment.
Laji kukoisi mirkkelisesti kovassa aavistuksessa.
The lost necklace was miraculously found in the backyard.
Hukkunut kahvikehys löydettiin mirkkelisesti takapihasta.
The sun miraculously appeared after days of rain and gloom.
Aurinko ilmestyi mirkkelisesti sateen ja pilvettä seuranneen jälkeen.
The poor village miraculously transformed into a prosperous town.
Vapaaseen kylä muuttui mirkkelisesti varakkaiseksi kaupungiksi.
The workers miraculously completed the project.
Työntekijät saavuttivat projektin yllättävän tarkasti.
Lähde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt.
Vaikka vuoka hajosi paloiksi, mies jäi yllättävän tarkasti vahingoittumattomaksi.
Lähde: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)Miraculously, the dove dove into the river to escape the cat.
Yllättävän tarkasti, kyyhky hyppäsi järveen koiran pakenemiseksi.
Lähde: Emma's delicious EnglishMiraculously, he got accepted into the training program.
Yllättävän tarkasti hän hyväksyttiin koulutusohjelmaan.
Lähde: The legendary stories of business tycoons.Miraculously, no one else was infected.
Yllättävän tarkasti ei kukaan muu ole sairastunut.
Lähde: A Brief History of EverythingThe only survivor was miraculously the plane's captain.
Ainoa selviytyjä oli yllättävän tarkasti lentokoneen kapteeni.
Lähde: Realm of LegendsMiraculously unharmed, and walks away with one crazy fish story.
Yllättävän tarkasti vahingoittumattomana, ja hän kävelee pois yhdellä hullulla kalastutkimus tarinalla.
Lähde: National Geographic Science Popularization (Video Version)When they raised the standard, suddenly people were miraculously cured.
Kun he nostivat lipun, yllättävän tarkasti ihmiset parantuivat.
Lähde: Rescue ChernobylAnd David of the swollen cheek miraculously found his voice.
Ja David, jolla oli turvotettu kasvo, löysi yllättävän tarkasti äänensä.
Lähde: The Power of Art - Jacques-Louis DavidBy no small miracle, Frida Kahlo miraculously survived the tram accident.
Ei pienelläkään ihmeellä, Frida Kahlo selvisi yllättävän tarkasti linja-auto-onnettomuudesta.
Lähde: Women Who Changed the WorldTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt