She sat in the corner, looking morose.
Hän istui nurkassa ja vaikutti synnintunteiselta.
His morose attitude made everyone uncomfortable.
Hänen synkkä asenteensa teki kaikista epämukavaksi.
The rainy weather put her in a morose mood.
Sateinen sää laittoi hänet synnintuneelle tuulelle.
He became increasingly morose as the day went on.
Hänestä tuli yhä synkempänä päivän edetessä.
The morose tone of his voice gave away his true feelings.
Hänen äänensä synkkä sävy paljasti hänen todelliset tunteensa.
She couldn't shake off the morose feeling that lingered.
Hän ei pystynyt pääsemään eroon synnintuneesta tunteesta, joka pysyi.
His morose expression hinted at deeper issues.
Hänen synkkä ilmeensä viittasi syvempään ongelmaan.
The morose atmosphere in the room was palpable.
Huoneen synkkä tunnelma oli käsinkosketeltava.
Despite his morose demeanor, he was actually quite friendly.
Huolimatta hänen synkästä käytöksestään, hän oli itse asiassa varsin ystävällinen.
The play had a morose ending that left the audience in tears.
Näytelmällä oli synkkä loppu, joka jätti yleisön kyyneliin.
Hagrid was sitting alone in a corner, looking morose.
Hagrid istui yksin nurkassa, vaikuttaen synnintunteiselta.
Lähde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHis face grew morose... and pleading.
Hänen kasvonsa muuttuivat synnintunteisiksi... ja anoviksi.
Lähde: Twilight: Eclipse" Oh...I see..." said Myrtle, picking at a spot on her chin in a morose sort of way.
" Oh... Minä näen..." sanoi Myrtle, poimien sormellaan leukastaan synnintunteisella tavalla.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireThe cosmonaut never got over what had happened that day. The wide smile faded, replaced by a morose expression.
Kosmonautti ei koskaan toipunut siitä, mitä sinä päivänä tapahtui. Leveä hymy häipyi ja sen tilalle tuli synnintunteinen ilme.
Lähde: Biography of Famous Historical FiguresIf he were less peevish and morose, all would be well.
Jos hän olisi vähemmän ärsyttävä ja synnintunteinen, kaikki olisi hyvin.
Lähde: The Sorrows of Young WertherYet it was not this alone that made him gloomy and morose.
Kuitenkin tämä ei ollut ainoa syy, miksi hän oli synkkä ja synnintunteinen.
Lähde: The Picture of Dorian GrayA servant, morose, with flowing side-whiskers and in a gray apron, entered.
Synnintunteinen palvelija, jossa oli virtaavat viikset ja harmaa esiliina, astui sisään.
Lähde: ResurrectionHe seemed to be that morning even more morose and disagreeable than usual.
Hän vaikutti aamulla jopa vielä synnintunteisemmalta ja epämiellyttävämmältä kuin tavallisesti.
Lähde: Twelve Years a SlaveOne of these, morose, ironic, must have come on this unknown, unsailed waterway.
Yksi näistä, synnintunteinen ja ironinen, on varmasti päätynyt tälle tuntemattomalle, purrettomalle vesiväylälle.
Lähde: Cross Stream (Part 1)You did not see the moody, morose, brooding creature into which he developed.
Et nähnyt synkkää, synnintunteista ja mietteliästä olentoa, muuttuneeksi josta hän kehittyi.
Lähde: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)She sat in the corner, looking morose.
Hän istui nurkassa ja vaikutti synnintunteiselta.
His morose attitude made everyone uncomfortable.
Hänen synkkä asenteensa teki kaikista epämukavaksi.
The rainy weather put her in a morose mood.
Sateinen sää laittoi hänet synnintuneelle tuulelle.
He became increasingly morose as the day went on.
Hänestä tuli yhä synkempänä päivän edetessä.
The morose tone of his voice gave away his true feelings.
Hänen äänensä synkkä sävy paljasti hänen todelliset tunteensa.
She couldn't shake off the morose feeling that lingered.
Hän ei pystynyt pääsemään eroon synnintuneesta tunteesta, joka pysyi.
His morose expression hinted at deeper issues.
Hänen synkkä ilmeensä viittasi syvempään ongelmaan.
The morose atmosphere in the room was palpable.
Huoneen synkkä tunnelma oli käsinkosketeltava.
Despite his morose demeanor, he was actually quite friendly.
Huolimatta hänen synkästä käytöksestään, hän oli itse asiassa varsin ystävällinen.
The play had a morose ending that left the audience in tears.
Näytelmällä oli synkkä loppu, joka jätti yleisön kyyneliin.
Hagrid was sitting alone in a corner, looking morose.
Hagrid istui yksin nurkassa, vaikuttaen synnintunteiselta.
Lähde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHis face grew morose... and pleading.
Hänen kasvonsa muuttuivat synnintunteisiksi... ja anoviksi.
Lähde: Twilight: Eclipse" Oh...I see..." said Myrtle, picking at a spot on her chin in a morose sort of way.
" Oh... Minä näen..." sanoi Myrtle, poimien sormellaan leukastaan synnintunteisella tavalla.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireThe cosmonaut never got over what had happened that day. The wide smile faded, replaced by a morose expression.
Kosmonautti ei koskaan toipunut siitä, mitä sinä päivänä tapahtui. Leveä hymy häipyi ja sen tilalle tuli synnintunteinen ilme.
Lähde: Biography of Famous Historical FiguresIf he were less peevish and morose, all would be well.
Jos hän olisi vähemmän ärsyttävä ja synnintunteinen, kaikki olisi hyvin.
Lähde: The Sorrows of Young WertherYet it was not this alone that made him gloomy and morose.
Kuitenkin tämä ei ollut ainoa syy, miksi hän oli synkkä ja synnintunteinen.
Lähde: The Picture of Dorian GrayA servant, morose, with flowing side-whiskers and in a gray apron, entered.
Synnintunteinen palvelija, jossa oli virtaavat viikset ja harmaa esiliina, astui sisään.
Lähde: ResurrectionHe seemed to be that morning even more morose and disagreeable than usual.
Hän vaikutti aamulla jopa vielä synnintunteisemmalta ja epämiellyttävämmältä kuin tavallisesti.
Lähde: Twelve Years a SlaveOne of these, morose, ironic, must have come on this unknown, unsailed waterway.
Yksi näistä, synnintunteinen ja ironinen, on varmasti päätynyt tälle tuntemattomalle, purrettomalle vesiväylälle.
Lähde: Cross Stream (Part 1)You did not see the moody, morose, brooding creature into which he developed.
Et nähnyt synkkää, synnintunteista ja mietteliästä olentoa, muuttuneeksi josta hän kehittyi.
Lähde: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt