| Plural | newcomers |
kept the newcomer at arm's length at first.
pitivät uuden tulokkaan aluksi etäisyyden päässä.
conjectures about the newcomer were many and varied.
Uusista tulijoista oli monia ja erilaisia arvauksia.
hunted the newcomers out of town.
He ajoivat uudet tulijat pois kaupungista.
the firms are relative newcomers to computers.
yritykset ovat suhteellisen uusia tietokoneiden parissa.
newcomers are socialized into orthodox ways.
uudet tulokkaat sosialisoidaan ortodoksisiksi.
The organization aims to settle newcomers down in the city.
Järjestön tavoitteena on asettaa uudet tulokkaat kaupunkiin.
The newcomer is not used to the heavy traffic in big cities.
Uusi tulokas ei ole tottunut vilkkaaseen liikenteeseen suurissa kaupungeissa.
The newcomers lacked immunity against local strains of the disease.
Uusille tulijoille puuttui vastustuskyky paikallisia taudin muotoja vastaan.
most of the newcomers are employed in developing the technology into a product.
suurin osa uusista tulokkaista on työllistetty kehittämään teknologiaa tuotteeksi.
many newcomers are exposing themselves to life-threatening injury.
monet uudet tulokkaat altistavat itsensä hengenvaaralliselle loukkaantumiselle.
Newcomers themselves, they knew few people at the party.
Uudet tulokkaat itse tiesivät vain muutaman ihmisen juhlassa.
A brash newcomer disputed the age-old rules for admission to the club.
Rohkea uusi tulokas kyseenalaisti vanhat säännöt pääsystä klubille.
And the newcomers provide a willing hand for jobs others may spin.
Ja uudet tulokkaat tarjoavat halukkaan käden töihin, joita muut saattavat pyörittää.
Being beaten by a newcomer has really taken the wind out of his sails.
Uuden tulokkaan voittaminen on todella vienyt hänen tuulen purjeistaan.
Despite assurances that this year’s competition would welcome new talent and new ideas, none of the newcomers have reached the final round. Plus ca change …
Huolimatta siitä, että tänä vuonna kilpailussa luvattiin toivottavan tervetulleeksi uutta lahjakkuutta ja uusia ideoita, yksikään uusi tulokas ei ole päässyt loppukierrokselle. Plus ca change …
Other newcomers to People's 2009 list include "American Idol" runner-up Adam Lambert and "Glee" actors Matthew Morrison, Cory Monteith and Mark Salling.
Muita uusia tulokkaita People's vuoden 2009 listalla ovat "American Idol" -toisen sijan saavuttaja Adam Lambert ja "Glee" -näyttelijät Matthew Morrison, Cory Monteith ja Mark Salling.
Land-value taxes can also help cater for newcomers.
Maankäyttöveroilla voidaan myös auttaa houkuttelemaan uusia asukkaita.
Lähde: The Economist (Summary)By and large, Britons seem to welcome the newcomers.
Yleisesti ottaen britit näyttävät suhtautuvan myönteisesti uusiin asukkaisiin.
Lähde: The Economist - ComprehensiveWilliam is a newcomer to the movie business.
William on uusi tulokas elokuvabisneksessä.
Lähde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500He might conceivable have some interesting things to say about being a newcomer to movie-making.
Hänellä saattaa olla mielenkiintoisia asioita sanottavana elokuvien tekemisestä vasta aloittelevana.
Lähde: Listen to this 3 Advanced English ListeningJiang Xinlin, born in 1988, is also a newcomer to space.
Jiang Xinlin, syntynyt vuonna 1988, on myös uusi tulokas avaruudessa.
Lähde: Intermediate English short passageLast May, two ideologically different political newcomers sized each other up for the first time.
Viime toukokuussa kaksi ideologisesti erilaista poliittista uutta tulokasta arvioi toisensa ensimmäisen kerran.
Lähde: CNN 10 Student English April 2018 CompilationInstinctively raising his wand again, he span on his heel to face the newcomer.
Vaistomaisesti nostaen sauvaansa uudelleen, hän kääntyi kantapäällään vastatakseen uutta tulokasta.
Lähde: Harry Potter and the Order of the PhoenixFawad Mohammadi is a newcomer whom the director knew from Chicken Street in Kabul.
Fawad Mohammadi on uusi tulokas, jonka ohjaaja tunsi Kabulissa sijaitsevasta Chicken Streetistä.
Lähde: VOA Standard February 2013 CollectionThe old tramp taught the newcomer how to make himself comfortable om a park bench.
Vanha kulkuri opetti uuden tulokkaan viihtymään puistopenkillä.
Lähde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Workers from SAMU First Response, an international aid agency, were there to help the newcomers.
SAMU First Responsesta, kansainvälisestä avustusjärjestöstä, kotoisin olevat työntekijät olivat siellä auttamassa uusia asukkaita.
Lähde: VOA Slow English - Americakept the newcomer at arm's length at first.
pitivät uuden tulokkaan aluksi etäisyyden päässä.
conjectures about the newcomer were many and varied.
Uusista tulijoista oli monia ja erilaisia arvauksia.
hunted the newcomers out of town.
He ajoivat uudet tulijat pois kaupungista.
the firms are relative newcomers to computers.
yritykset ovat suhteellisen uusia tietokoneiden parissa.
newcomers are socialized into orthodox ways.
uudet tulokkaat sosialisoidaan ortodoksisiksi.
The organization aims to settle newcomers down in the city.
Järjestön tavoitteena on asettaa uudet tulokkaat kaupunkiin.
The newcomer is not used to the heavy traffic in big cities.
Uusi tulokas ei ole tottunut vilkkaaseen liikenteeseen suurissa kaupungeissa.
The newcomers lacked immunity against local strains of the disease.
Uusille tulijoille puuttui vastustuskyky paikallisia taudin muotoja vastaan.
most of the newcomers are employed in developing the technology into a product.
suurin osa uusista tulokkaista on työllistetty kehittämään teknologiaa tuotteeksi.
many newcomers are exposing themselves to life-threatening injury.
monet uudet tulokkaat altistavat itsensä hengenvaaralliselle loukkaantumiselle.
Newcomers themselves, they knew few people at the party.
Uudet tulokkaat itse tiesivät vain muutaman ihmisen juhlassa.
A brash newcomer disputed the age-old rules for admission to the club.
Rohkea uusi tulokas kyseenalaisti vanhat säännöt pääsystä klubille.
And the newcomers provide a willing hand for jobs others may spin.
Ja uudet tulokkaat tarjoavat halukkaan käden töihin, joita muut saattavat pyörittää.
Being beaten by a newcomer has really taken the wind out of his sails.
Uuden tulokkaan voittaminen on todella vienyt hänen tuulen purjeistaan.
Despite assurances that this year’s competition would welcome new talent and new ideas, none of the newcomers have reached the final round. Plus ca change …
Huolimatta siitä, että tänä vuonna kilpailussa luvattiin toivottavan tervetulleeksi uutta lahjakkuutta ja uusia ideoita, yksikään uusi tulokas ei ole päässyt loppukierrokselle. Plus ca change …
Other newcomers to People's 2009 list include "American Idol" runner-up Adam Lambert and "Glee" actors Matthew Morrison, Cory Monteith and Mark Salling.
Muita uusia tulokkaita People's vuoden 2009 listalla ovat "American Idol" -toisen sijan saavuttaja Adam Lambert ja "Glee" -näyttelijät Matthew Morrison, Cory Monteith ja Mark Salling.
Land-value taxes can also help cater for newcomers.
Maankäyttöveroilla voidaan myös auttaa houkuttelemaan uusia asukkaita.
Lähde: The Economist (Summary)By and large, Britons seem to welcome the newcomers.
Yleisesti ottaen britit näyttävät suhtautuvan myönteisesti uusiin asukkaisiin.
Lähde: The Economist - ComprehensiveWilliam is a newcomer to the movie business.
William on uusi tulokas elokuvabisneksessä.
Lähde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500He might conceivable have some interesting things to say about being a newcomer to movie-making.
Hänellä saattaa olla mielenkiintoisia asioita sanottavana elokuvien tekemisestä vasta aloittelevana.
Lähde: Listen to this 3 Advanced English ListeningJiang Xinlin, born in 1988, is also a newcomer to space.
Jiang Xinlin, syntynyt vuonna 1988, on myös uusi tulokas avaruudessa.
Lähde: Intermediate English short passageLast May, two ideologically different political newcomers sized each other up for the first time.
Viime toukokuussa kaksi ideologisesti erilaista poliittista uutta tulokasta arvioi toisensa ensimmäisen kerran.
Lähde: CNN 10 Student English April 2018 CompilationInstinctively raising his wand again, he span on his heel to face the newcomer.
Vaistomaisesti nostaen sauvaansa uudelleen, hän kääntyi kantapäällään vastatakseen uutta tulokasta.
Lähde: Harry Potter and the Order of the PhoenixFawad Mohammadi is a newcomer whom the director knew from Chicken Street in Kabul.
Fawad Mohammadi on uusi tulokas, jonka ohjaaja tunsi Kabulissa sijaitsevasta Chicken Streetistä.
Lähde: VOA Standard February 2013 CollectionThe old tramp taught the newcomer how to make himself comfortable om a park bench.
Vanha kulkuri opetti uuden tulokkaan viihtymään puistopenkillä.
Lähde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Workers from SAMU First Response, an international aid agency, were there to help the newcomers.
SAMU First Responsesta, kansainvälisestä avustusjärjestöstä, kotoisin olevat työntekijät olivat siellä auttamassa uusia asukkaita.
Lähde: VOA Slow English - AmericaTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt