| Plural | obliterations |
The patient was treated by tumor extirpation through osteoplastic approach to the frontal sinus and fat obliteration with a good result.
Potilas hoidettiin kasvainten poistolla osteoplastisella lähestymistavalla otsaonteloon ja rasvakudoksen poistolla hyvällä tuloksella.
The city faced complete obliteration after the devastating earthquake.
Kaupungin kohtalona oli täydellinen tuhoutuminen tuhoisan maanjäristyksen jälkeen.
The bomb caused widespread obliteration of buildings in the area.
Pommi aiheutti laajamittaisen tuhon rakennuksille alueella.
The hurricane left a path of obliteration in its wake.
Hurrikaani jätti jälkeensä tuhon polun.
The war resulted in the obliteration of entire villages.
Sodan seurauksena kokonaiset kylät tuhoutuivat.
The virus spread rapidly, causing the obliteration of many families.
Virus levisi nopeasti ja aiheutti monien perheiden tuhoutumisen.
The tornado's powerful winds led to the obliteration of the small town.
Tornadon voimakkaat tuulet johtivat pienen kaupungin tuhoutumiseen.
The dictator's regime sought the obliteration of all opposition.
Diktaattorin hallinto pyrki kaikkien vastustajien tuhoutumiseen.
The volcanic eruption resulted in the obliteration of the surrounding landscape.
Tulivuorenpurkaus johti ympäröivän maiseman tuhoutumiseen.
The company faced financial obliteration due to poor management.
Yhtiö kohtasi taloudellisen tuhon huonon johtamisen vuoksi.
The artist's painting depicted the obliteration of a once-thriving city.
Taiteilijan maalauksessa esitettiin aikoinaan kukoistaneen kaupungin tuhoutuminen.
Slavery is wrong because it's an obliteration of another soul.
Orjuus on väärin, koska se on toisen sielun tuhoaminen.
Lähde: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThere had been no obliteration, because there had been no tending.
Tuhoa ei ollut tapahtunut, koska huolenpitoa ei ollut.
Lähde: Returning HomeBut since the city’s total obliteration, its people have united in a single prayer that transcends religion.
Mutta kaupungin täydellisen tuhon jälkeen sen ihmiset ovat yhdistyneet yhteen rukoukseen, joka ylittää uskonnon.
Lähde: Cloud Travel HandbookFear is the little death that brings total obliteration.
Pelko on pieni kuolema, joka tuo täydellisen tuhon.
Lähde: "Dune" audiobook" The obliteration of national variety, " said I.
"- Kansallisen monimuotoisuuden tuhoutuminen,"- sanoin minä.
Lähde: News from Wuyou Township (Part 1)The language of the Great Convention is clear enough: 'Use of atomics against humans shall be cause for planetary obliteration.
Suuren Konventionin kieli on tarpeeksi selvä: 'Atomien käyttö ihmisiä vastaan johtaa planeetan tuhoutumiseen.'
Lähde: "Dune" audiobookFor the first time in The Infographics Show's history, we're going to advocate for peace- or at least not for outright obliteration.
Ensimmäistä kertaa The Infographics Show'n historiassa, puolustamme rauhaa - tai ainakin eivät suoranaista tuhoa.
Lähde: Defeating the movie mogulsHistory down for the count, then. Next stop for obliteration, beauty, the classical ideal of art itself made visible in the luscious form of the female nude.
Historia on laskussa, sitten. Seuraava pysähdys tuhoutumiselle, kauneus, taiteen klassinen ideaali, joka on nähtävissä naispuolisen alastonaisen herkullisessa muodossa.
Lähde: The Power of Art - Pablo PicassoI’m using the techniques of hyperbole, in the case of obliteration, and metaphor, in the case of my broken heart, to try to describe the things that are happening inside of me.
Käytän hyperboleja, tapauksessa tuhoutumisesta, ja metaforia, tapauksessa särkynyttä sydäntäni, yrittäessäni kuvailla asioita, jotka tapahtuvat sisälläni.
Lähde: 2017 Hot Selected CompilationBut whether or not Henry Morgan was actually responsible for its obliteration is still a matter of debate, as some sources claimed that it was the Spanish general who ordered its destruction.
Mutta oliko Henry Morgan todellisuudessa vastuussa sen tuhoutumisesta, on edelleen kiistanalainen kysymys, koska jotkut lähteet väittivät, että sen tuhosi espanjalainen kenraali.
Lähde: Biography of Famous Historical FiguresThe patient was treated by tumor extirpation through osteoplastic approach to the frontal sinus and fat obliteration with a good result.
Potilas hoidettiin kasvainten poistolla osteoplastisella lähestymistavalla otsaonteloon ja rasvakudoksen poistolla hyvällä tuloksella.
The city faced complete obliteration after the devastating earthquake.
Kaupungin kohtalona oli täydellinen tuhoutuminen tuhoisan maanjäristyksen jälkeen.
The bomb caused widespread obliteration of buildings in the area.
Pommi aiheutti laajamittaisen tuhon rakennuksille alueella.
The hurricane left a path of obliteration in its wake.
Hurrikaani jätti jälkeensä tuhon polun.
The war resulted in the obliteration of entire villages.
Sodan seurauksena kokonaiset kylät tuhoutuivat.
The virus spread rapidly, causing the obliteration of many families.
Virus levisi nopeasti ja aiheutti monien perheiden tuhoutumisen.
The tornado's powerful winds led to the obliteration of the small town.
Tornadon voimakkaat tuulet johtivat pienen kaupungin tuhoutumiseen.
The dictator's regime sought the obliteration of all opposition.
Diktaattorin hallinto pyrki kaikkien vastustajien tuhoutumiseen.
The volcanic eruption resulted in the obliteration of the surrounding landscape.
Tulivuorenpurkaus johti ympäröivän maiseman tuhoutumiseen.
The company faced financial obliteration due to poor management.
Yhtiö kohtasi taloudellisen tuhon huonon johtamisen vuoksi.
The artist's painting depicted the obliteration of a once-thriving city.
Taiteilijan maalauksessa esitettiin aikoinaan kukoistaneen kaupungin tuhoutuminen.
Slavery is wrong because it's an obliteration of another soul.
Orjuus on väärin, koska se on toisen sielun tuhoaminen.
Lähde: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThere had been no obliteration, because there had been no tending.
Tuhoa ei ollut tapahtunut, koska huolenpitoa ei ollut.
Lähde: Returning HomeBut since the city’s total obliteration, its people have united in a single prayer that transcends religion.
Mutta kaupungin täydellisen tuhon jälkeen sen ihmiset ovat yhdistyneet yhteen rukoukseen, joka ylittää uskonnon.
Lähde: Cloud Travel HandbookFear is the little death that brings total obliteration.
Pelko on pieni kuolema, joka tuo täydellisen tuhon.
Lähde: "Dune" audiobook" The obliteration of national variety, " said I.
"- Kansallisen monimuotoisuuden tuhoutuminen,"- sanoin minä.
Lähde: News from Wuyou Township (Part 1)The language of the Great Convention is clear enough: 'Use of atomics against humans shall be cause for planetary obliteration.
Suuren Konventionin kieli on tarpeeksi selvä: 'Atomien käyttö ihmisiä vastaan johtaa planeetan tuhoutumiseen.'
Lähde: "Dune" audiobookFor the first time in The Infographics Show's history, we're going to advocate for peace- or at least not for outright obliteration.
Ensimmäistä kertaa The Infographics Show'n historiassa, puolustamme rauhaa - tai ainakin eivät suoranaista tuhoa.
Lähde: Defeating the movie mogulsHistory down for the count, then. Next stop for obliteration, beauty, the classical ideal of art itself made visible in the luscious form of the female nude.
Historia on laskussa, sitten. Seuraava pysähdys tuhoutumiselle, kauneus, taiteen klassinen ideaali, joka on nähtävissä naispuolisen alastonaisen herkullisessa muodossa.
Lähde: The Power of Art - Pablo PicassoI’m using the techniques of hyperbole, in the case of obliteration, and metaphor, in the case of my broken heart, to try to describe the things that are happening inside of me.
Käytän hyperboleja, tapauksessa tuhoutumisesta, ja metaforia, tapauksessa särkynyttä sydäntäni, yrittäessäni kuvailla asioita, jotka tapahtuvat sisälläni.
Lähde: 2017 Hot Selected CompilationBut whether or not Henry Morgan was actually responsible for its obliteration is still a matter of debate, as some sources claimed that it was the Spanish general who ordered its destruction.
Mutta oliko Henry Morgan todellisuudessa vastuussa sen tuhoutumisesta, on edelleen kiistanalainen kysymys, koska jotkut lähteet väittivät, että sen tuhosi espanjalainen kenraali.
Lähde: Biography of Famous Historical FiguresTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt