occupy in
miehittää
Australia and Great Britain occupy antipodal regions.
Australia ja Iso-Britannia sijaitsevat vastakkaisilla alueilla.
the withdrawal of residual occupying forces.
jäänteisten miehitysjoukkojen vetäytyminen.
occupy the second leading post
pitää toiseksi korkeinta paikkaa.
They thought they should occupy their leisure more profitably.
He ajattelivat, että heidän pitäisi käyttää vapaa-aikaansa tuottavammin.
masks of Neptune occupy the interspaces between the roundels.
Neptunuksen naamioita täyttävät välit pyöreiden reunojen välissä.
to occupy the intervening months she took a job in a hospital.
täyttää välikuukaudet hän otti työn sairaalassa.
the rented flat she occupies in Hampstead.
vuokralla oleva asunto, jossa hän asuu Hampsteadissa.
the triptych's pendant will occupy the corresponding wall in the south transept.
Triptyykin riipus sijoittuu vastaavalle seinälle eteläiseen sivulaivaan.
He occupies an important position in the Ministry of Education.
Hänellä on tärkeä asema opetusministeriössä.
Mr.White occupies an important position in the Ministry of Education.
Mr. Whiteillä on tärkeä asema opetusministeriössä.
be formed to arteriosclerosis occupy significant position
arterioskleroosiin liittyvien muodostumien miehittäminen on merkittävässä asemassa
the Bank of England occupies a central position in the UK financial system.
Englannin Bankilla on keskeinen asema Ison-Britannian rahoitusjärjestelmässä.
this work occupies over 1,300 pages of close print.
tämä työ vie yli 1 300 sivua pientä tekstiä.
each party wants to capture the votes of those perceived as occupying the middle ground .
jokainen puolue haluaa saada äänestäjien ääniä, joita pidetään keskitason miehittäjinä.
Cervical cancer is one of the most common malignancies, occupying the second place for female knobble.
Kohdunkaulasyöpä on yksi yleisimmistä pahanlaatuisista kasvaimista, sijoittuen toiselle sijalle naisten solmuissa.
Although the retired architects of the party do not occupy any official positions, they have a lot of authority.
Vaikka puolueen elossa olevat arkkitehdit eivät miehitä mitään virallisia asemia, heillä on paljon valtaa.
It is forbidden to occupy basic farmland to develop horticulture or dig ponds to breed fish.
Peruskasvimaan miehittäminen puutarviltausteknisten viljelykasvien kehittämiseksi tai lammikkojen kaivaminen kalankasvatusta varten on kiellettyä.
Foreign capital occupies fixed assets to invest to be controlled than hefting 25% .
Ulkomainen pääoma käyttää kiinteitä varoja investointeihin, joita on parempi hallita kuin 25 %:n nostoa.
Good stemming, occupying at least 1/ 3 of the shothole, prevents the formation of large amounts of toxic gases.
Hyvä juurruttaminen, joka miehittää vähintään 1/3 piipun reiästä, estää suurten määrien myrkyllisten kaasujen muodostumisen.
The ground floor would be occupied by laboratories.
Pohjakerrosta käyttäisivät laboratoriot.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But even when such refinements are not available, there is plenty to keep you occupied.
Mutta vaikka tällaisia parannuksia ei olisi saatavilla, on paljon tekemistä pitääksesi itsesi kiireisenä.
Lähde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Just three months later, Germany occupied France.
Vain kolme kuukautta myöhemmin Saksa miehitti Ranskan.
Lähde: Biography of Famous Historical FiguresGunmen then entered the compound while others occupied a nearby shopping mall.
Aseistautuneet henkilöt tunkeutuivat alueelle, kun toiset miehittivät lähellä olevaa ostoskeskusta.
Lähde: BBC Listening Collection August 2020Was the land all occupied before you were born?
Oliko maa jo kokonaan miehitetty ennen kuin synnyit?
Lähde: 100 Classic English Essays for Recitation" Well, can't you find something useful to occupy yourself? "
" No, etköhänkö löydä jotain hyödyllistä pitääksesi itsesi kiireisenä?"
Lähde: Harry Potter and the Deathly HallowsA country that Germany invaded and occupied starting in 1939.
Maa, jonka Saksa hyökkäsi ja miehitti vuonna 1939 alkaen.
Lähde: CNN 10 Student English January 2020 CollectionYou have to find things to do to keep yourself occupied.
Sinun täytyy löytää tekemistä pitääksesi itsesi kiireisenä.
Lähde: CNN 10 Student English April 2020 CollectionIdeologically minded news organizations traditionally do well when their political rivals occupy the White House.
Ideologisesti ajattelevat uutistoimistot menestyvät yleensä hyvin, kun poliittiset kilpailijansa ovat vallassa Valkoisessa talossa.
Lähde: New York TimesYou managed to keep me occupied when Katherine paid Stefan a visit.
Onnistuit pitämään minut kiireisenä, kun Katherine vieraili Stefanin luona.
Lähde: The Vampire Diaries Season 2occupy in
miehittää
Australia and Great Britain occupy antipodal regions.
Australia ja Iso-Britannia sijaitsevat vastakkaisilla alueilla.
the withdrawal of residual occupying forces.
jäänteisten miehitysjoukkojen vetäytyminen.
occupy the second leading post
pitää toiseksi korkeinta paikkaa.
They thought they should occupy their leisure more profitably.
He ajattelivat, että heidän pitäisi käyttää vapaa-aikaansa tuottavammin.
masks of Neptune occupy the interspaces between the roundels.
Neptunuksen naamioita täyttävät välit pyöreiden reunojen välissä.
to occupy the intervening months she took a job in a hospital.
täyttää välikuukaudet hän otti työn sairaalassa.
the rented flat she occupies in Hampstead.
vuokralla oleva asunto, jossa hän asuu Hampsteadissa.
the triptych's pendant will occupy the corresponding wall in the south transept.
Triptyykin riipus sijoittuu vastaavalle seinälle eteläiseen sivulaivaan.
He occupies an important position in the Ministry of Education.
Hänellä on tärkeä asema opetusministeriössä.
Mr.White occupies an important position in the Ministry of Education.
Mr. Whiteillä on tärkeä asema opetusministeriössä.
be formed to arteriosclerosis occupy significant position
arterioskleroosiin liittyvien muodostumien miehittäminen on merkittävässä asemassa
the Bank of England occupies a central position in the UK financial system.
Englannin Bankilla on keskeinen asema Ison-Britannian rahoitusjärjestelmässä.
this work occupies over 1,300 pages of close print.
tämä työ vie yli 1 300 sivua pientä tekstiä.
each party wants to capture the votes of those perceived as occupying the middle ground .
jokainen puolue haluaa saada äänestäjien ääniä, joita pidetään keskitason miehittäjinä.
Cervical cancer is one of the most common malignancies, occupying the second place for female knobble.
Kohdunkaulasyöpä on yksi yleisimmistä pahanlaatuisista kasvaimista, sijoittuen toiselle sijalle naisten solmuissa.
Although the retired architects of the party do not occupy any official positions, they have a lot of authority.
Vaikka puolueen elossa olevat arkkitehdit eivät miehitä mitään virallisia asemia, heillä on paljon valtaa.
It is forbidden to occupy basic farmland to develop horticulture or dig ponds to breed fish.
Peruskasvimaan miehittäminen puutarviltausteknisten viljelykasvien kehittämiseksi tai lammikkojen kaivaminen kalankasvatusta varten on kiellettyä.
Foreign capital occupies fixed assets to invest to be controlled than hefting 25% .
Ulkomainen pääoma käyttää kiinteitä varoja investointeihin, joita on parempi hallita kuin 25 %:n nostoa.
Good stemming, occupying at least 1/ 3 of the shothole, prevents the formation of large amounts of toxic gases.
Hyvä juurruttaminen, joka miehittää vähintään 1/3 piipun reiästä, estää suurten määrien myrkyllisten kaasujen muodostumisen.
The ground floor would be occupied by laboratories.
Pohjakerrosta käyttäisivät laboratoriot.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But even when such refinements are not available, there is plenty to keep you occupied.
Mutta vaikka tällaisia parannuksia ei olisi saatavilla, on paljon tekemistä pitääksesi itsesi kiireisenä.
Lähde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Just three months later, Germany occupied France.
Vain kolme kuukautta myöhemmin Saksa miehitti Ranskan.
Lähde: Biography of Famous Historical FiguresGunmen then entered the compound while others occupied a nearby shopping mall.
Aseistautuneet henkilöt tunkeutuivat alueelle, kun toiset miehittivät lähellä olevaa ostoskeskusta.
Lähde: BBC Listening Collection August 2020Was the land all occupied before you were born?
Oliko maa jo kokonaan miehitetty ennen kuin synnyit?
Lähde: 100 Classic English Essays for Recitation" Well, can't you find something useful to occupy yourself? "
" No, etköhänkö löydä jotain hyödyllistä pitääksesi itsesi kiireisenä?"
Lähde: Harry Potter and the Deathly HallowsA country that Germany invaded and occupied starting in 1939.
Maa, jonka Saksa hyökkäsi ja miehitti vuonna 1939 alkaen.
Lähde: CNN 10 Student English January 2020 CollectionYou have to find things to do to keep yourself occupied.
Sinun täytyy löytää tekemistä pitääksesi itsesi kiireisenä.
Lähde: CNN 10 Student English April 2020 CollectionIdeologically minded news organizations traditionally do well when their political rivals occupy the White House.
Ideologisesti ajattelevat uutistoimistot menestyvät yleensä hyvin, kun poliittiset kilpailijansa ovat vallassa Valkoisessa talossa.
Lähde: New York TimesYou managed to keep me occupied when Katherine paid Stefan a visit.
Onnistuit pitämään minut kiireisenä, kun Katherine vieraili Stefanin luona.
Lähde: The Vampire Diaries Season 2Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt