| Plural | paddlewheels |
the classic paddlewheel boat cruised slowly down the mississippi river, offering tourists a nostalgic journey through american history.
Klassinen kumipolkijälkikone kiersi hiljaa Mississippi-joen pitkin, tarjoamaan matkailijoille nostalginen matka amerikan historian läpi.
engineers in the nineteenth century developed sophisticated paddlewheel propulsion systems that revolutionized river transportation.
1900-luvun insinöörit kehittivät monimutkaisia kumipolkijälkikoneen liikennöintijärjestelmiä, jotka muuttivat joen liikenteen.
the museum's interactive exhibit allows children to operate a miniature paddlewheel and observe how water displacement creates movement.
Museon vuorovaikutteinen esitys antaa lapsille mahdollisuuden käyttää pienoa kumipolkijälkikoneen ja hahmottaa, kuinka veden siirtymä aiheuttaa liikettä.
mark twain famously described life aboard a paddlewheel steamer as both dangerous and extraordinarily romantic.
Mark Twain kuvasi tunnetusti elämäänsä kumipolkijälkikoneella sekä vaaralliseksi että erittäin romanttiseksi.
modern engineers have revived paddlewheel technology for certain specialized marine applications where shallow water navigation is required.
Modernit insinöörit ovat herättäneet kumipolkijälkikoneen teknologiaa tiettyjen erikoistuneiden meriteknisten sovellusten tarpeisiin, joissa tarvitaan pinnanläheistä navigointia.
the annual river festival features a decorated paddlewheel vessel leading the parade of boats through the city center.
Vuotuinen joen festivaali sisältää koristeltu kumipolkijälkikone, joka johtaa veneiden yleisöparadin kaupungin keskustan läpi.
historians credit the paddlewheel era with transforming commerce and settlement patterns throughout the interior of the continent.
Historioitsijat kiittävät kumipolkijälkikoneen aikaa kaupan ja asutuksen muodostumisesta koko mantereen sisäosassa.
the carefully restored paddlewheel maintains authentic nineteenth-century craftsmanship while meeting modern safety standards.
Huolellisesti palautettu kumipolkijälkikone säilyttää autenttisen 1900-luvun ammattitaitoa, kun taas se täyttää nykyaikaiset turvallisuusstandardeja.
steam pressure gauges and paddlewheel speed indicators lined the captain's bridge, guiding navigation through tricky river channels.
Kuumuuspainemittarit ja kumipolkijälkikoneen nopeusindikaattorit riviivät kapteenin siltaa, ohjaamaan navigointia vaikeissa joen kanavissa.
the paddlewheel design underwent numerous modifications as engineers sought greater efficiency and reliability on the unpredictable western rivers.
Kumipolkijälkikoneen suunnitelma koki useita muutoksia, kun insinöörit etsivät suurempaa tehokkuutta ja luotettavuutta epävarmoissa läntisissä joissa.
working as a deckhand on a paddlewheel steamer required physical strength and river navigation skills passed down through generations.
Toimimaan kumipolkijälkikoneella vaatii fyysistä vahvuutta ja joen navigointitaitoja, jotka on periytynyt sukupolvista toiseen.
the invention of the paddlewheel marked a turning point in maritime technology, enabling faster and more reliable long-distance travel.
Kumipolkijälkikoneen keksiminen merkitsi käännepistettä meritekniikassa, mahdollistaen nopeamman ja luotettavamman pitkän matkan matkailun.
the classic paddlewheel boat cruised slowly down the mississippi river, offering tourists a nostalgic journey through american history.
Klassinen kumipolkijälkikone kiersi hiljaa Mississippi-joen pitkin, tarjoamaan matkailijoille nostalginen matka amerikan historian läpi.
engineers in the nineteenth century developed sophisticated paddlewheel propulsion systems that revolutionized river transportation.
1900-luvun insinöörit kehittivät monimutkaisia kumipolkijälkikoneen liikennöintijärjestelmiä, jotka muuttivat joen liikenteen.
the museum's interactive exhibit allows children to operate a miniature paddlewheel and observe how water displacement creates movement.
Museon vuorovaikutteinen esitys antaa lapsille mahdollisuuden käyttää pienoa kumipolkijälkikoneen ja hahmottaa, kuinka veden siirtymä aiheuttaa liikettä.
mark twain famously described life aboard a paddlewheel steamer as both dangerous and extraordinarily romantic.
Mark Twain kuvasi tunnetusti elämäänsä kumipolkijälkikoneella sekä vaaralliseksi että erittäin romanttiseksi.
modern engineers have revived paddlewheel technology for certain specialized marine applications where shallow water navigation is required.
Modernit insinöörit ovat herättäneet kumipolkijälkikoneen teknologiaa tiettyjen erikoistuneiden meriteknisten sovellusten tarpeisiin, joissa tarvitaan pinnanläheistä navigointia.
the annual river festival features a decorated paddlewheel vessel leading the parade of boats through the city center.
Vuotuinen joen festivaali sisältää koristeltu kumipolkijälkikone, joka johtaa veneiden yleisöparadin kaupungin keskustan läpi.
historians credit the paddlewheel era with transforming commerce and settlement patterns throughout the interior of the continent.
Historioitsijat kiittävät kumipolkijälkikoneen aikaa kaupan ja asutuksen muodostumisesta koko mantereen sisäosassa.
the carefully restored paddlewheel maintains authentic nineteenth-century craftsmanship while meeting modern safety standards.
Huolellisesti palautettu kumipolkijälkikone säilyttää autenttisen 1900-luvun ammattitaitoa, kun taas se täyttää nykyaikaiset turvallisuusstandardeja.
steam pressure gauges and paddlewheel speed indicators lined the captain's bridge, guiding navigation through tricky river channels.
Kuumuuspainemittarit ja kumipolkijälkikoneen nopeusindikaattorit riviivät kapteenin siltaa, ohjaamaan navigointia vaikeissa joen kanavissa.
the paddlewheel design underwent numerous modifications as engineers sought greater efficiency and reliability on the unpredictable western rivers.
Kumipolkijälkikoneen suunnitelma koki useita muutoksia, kun insinöörit etsivät suurempaa tehokkuutta ja luotettavuutta epävarmoissa läntisissä joissa.
working as a deckhand on a paddlewheel steamer required physical strength and river navigation skills passed down through generations.
Toimimaan kumipolkijälkikoneella vaatii fyysistä vahvuutta ja joen navigointitaitoja, jotka on periytynyt sukupolvista toiseen.
the invention of the paddlewheel marked a turning point in maritime technology, enabling faster and more reliable long-distance travel.
Kumipolkijälkikoneen keksiminen merkitsi käännepistettä meritekniikassa, mahdollistaen nopeamman ja luotettavamman pitkän matkan matkailun.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt