| Plural | parishes |
parish church
seurakirkko
parish priest
kirkkoherra
the appropriation of parish funds.
seurakunnan varojen käyttötarkoitus
he made himself indispensable to the parish priest.
hän teki itsestään välttämättömän seurakuntapapille.
the patronal festival of the parish church of St Peter.
pyhäinhäväistysfestivaali seurakunnan Pyhän Pietarin kirkossa.
the parish church is dedicated to St Paul.
seurakuntakirkko on omistettu pyhälle Paavalille.
these parish gentry were conscious of their elevated status.
Nämä seurakuntaneuvostot olivat tietoisia korkeasta asemastaan.
I looked down on parish-pump politics.
Katsoin alas seurakuntapoliittiseen toimintaan.
the parish council was forced to retract a previous resolution.
Seurakuntaneuvosto joutui perumaan aikaisemman päätöksen.
here parish boundaries seem clearly to pre-date Roman roads.
Täällä seurakuntarajojen uskotaan selvästi olevan Rooman teitä vanhempia.
she could be neither driven nor wiled into the parish kirk.
Hän ei voinut olla pakotettu tai vietelty seurakunnan kirkkoon.
they asked that their parish be disjoined from Lewis and added to Harris.
he pyysivät, että heidän seurakuntansa erotettaisiin Lewisista ja lisättäisiinins Harris.
He became a rector of a small parish where he ministered for several years.
Hänestä tuli pienen seurakunnan kappalainen, jossa hän toimi useiden vuosien ajan.
It has been dubbed the “miracle chapati” by Bangalore parish priest George Jacob.Father Jacob, who has put it in a glass case, said: “Devotees feel blessed on witnessing it.
Bangalore'n seurakuntapapin George Jacobin mukaan sitä on kutsuttu ”ihmeellisiksi chapatiiksi”. Isä Jacob, joka on laittanut sen lasivitriiniin, sanoi: ”Uskolliset tuntevat itsensä siunatuksi nähdessään sen.
Never before had the parish seemed so populous.
Koskaan aikaisemmin seurakunta ei ollut tuntunut näin asutulta.
Lähde: British Original Language Textbook Volume 4And, like I said, we're a small parish.
Ja, kuten sanoin, meillä on pieni seurakunta.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthAnd therefore to her parish, she was begging back her way.
Ja siksi seurakuntaansa hän pyysi takaisin tieltään.
Lähde: British Original Language Textbook Volume 3And therefore to her parish， she was begging back her way.
Ja siksi seurakuntaansa hän pyysi takaisin tieltään.
Lähde: UK original primary school Chinese language classFor example, the southern state of Louisiana is divided up into parishes.
Esimerkiksi eteläisen Louisianan osavaltion on jaettu seurakuntiin.
Lähde: VOA Special November 2016 CollectionIf we didn't have help of the state and the federal government, it could bankrupt the parish here.
Jos meillä ei olisi valtion ja liittovaltion hallituksen apua, se voisi ajaa seurakunnan konkurssiin täällä.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthFather Julius Dresme is the parish priest at Saint Vitus Catholic Church in Hilversum.
Isä Julius Dresme on seurakuntapappi Saint Vitus -katolisessa kirkossa Hilversumissa.
Lähde: NPR News December 2014 CollectionAnd his body burned at his parish in northern Nigeria in an apparent Islamist attack.
Ja hänen ruumiinsa paloi hänen seurakunnassaan Pohjois-Nigeriassa ilmeisessä islamistisessa hyökkäyksessä.
Lähde: BBC Listening January 2023 CollectionAbbot Xavier-Arnaud Fagba went out, door to door, bringing the rest to his parish.
Väisä Xavier-Arnaud Fagba lähti ulos, ovelta ovelle, tuoden loput hänen seurakuntaansa.
Lähde: VOA Standard February 2014 CollectionToday, she's asked me to make a hearty soup for the poor of the parish.
Tänään hän pyysi minua tekemään täyttävää keittoa seurakunnan köyhille.
Lähde: Victoria Kitchenparish church
seurakirkko
parish priest
kirkkoherra
the appropriation of parish funds.
seurakunnan varojen käyttötarkoitus
he made himself indispensable to the parish priest.
hän teki itsestään välttämättömän seurakuntapapille.
the patronal festival of the parish church of St Peter.
pyhäinhäväistysfestivaali seurakunnan Pyhän Pietarin kirkossa.
the parish church is dedicated to St Paul.
seurakuntakirkko on omistettu pyhälle Paavalille.
these parish gentry were conscious of their elevated status.
Nämä seurakuntaneuvostot olivat tietoisia korkeasta asemastaan.
I looked down on parish-pump politics.
Katsoin alas seurakuntapoliittiseen toimintaan.
the parish council was forced to retract a previous resolution.
Seurakuntaneuvosto joutui perumaan aikaisemman päätöksen.
here parish boundaries seem clearly to pre-date Roman roads.
Täällä seurakuntarajojen uskotaan selvästi olevan Rooman teitä vanhempia.
she could be neither driven nor wiled into the parish kirk.
Hän ei voinut olla pakotettu tai vietelty seurakunnan kirkkoon.
they asked that their parish be disjoined from Lewis and added to Harris.
he pyysivät, että heidän seurakuntansa erotettaisiin Lewisista ja lisättäisiinins Harris.
He became a rector of a small parish where he ministered for several years.
Hänestä tuli pienen seurakunnan kappalainen, jossa hän toimi useiden vuosien ajan.
It has been dubbed the “miracle chapati” by Bangalore parish priest George Jacob.Father Jacob, who has put it in a glass case, said: “Devotees feel blessed on witnessing it.
Bangalore'n seurakuntapapin George Jacobin mukaan sitä on kutsuttu ”ihmeellisiksi chapatiiksi”. Isä Jacob, joka on laittanut sen lasivitriiniin, sanoi: ”Uskolliset tuntevat itsensä siunatuksi nähdessään sen.
Never before had the parish seemed so populous.
Koskaan aikaisemmin seurakunta ei ollut tuntunut näin asutulta.
Lähde: British Original Language Textbook Volume 4And, like I said, we're a small parish.
Ja, kuten sanoin, meillä on pieni seurakunta.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthAnd therefore to her parish, she was begging back her way.
Ja siksi seurakuntaansa hän pyysi takaisin tieltään.
Lähde: British Original Language Textbook Volume 3And therefore to her parish， she was begging back her way.
Ja siksi seurakuntaansa hän pyysi takaisin tieltään.
Lähde: UK original primary school Chinese language classFor example, the southern state of Louisiana is divided up into parishes.
Esimerkiksi eteläisen Louisianan osavaltion on jaettu seurakuntiin.
Lähde: VOA Special November 2016 CollectionIf we didn't have help of the state and the federal government, it could bankrupt the parish here.
Jos meillä ei olisi valtion ja liittovaltion hallituksen apua, se voisi ajaa seurakunnan konkurssiin täällä.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthFather Julius Dresme is the parish priest at Saint Vitus Catholic Church in Hilversum.
Isä Julius Dresme on seurakuntapappi Saint Vitus -katolisessa kirkossa Hilversumissa.
Lähde: NPR News December 2014 CollectionAnd his body burned at his parish in northern Nigeria in an apparent Islamist attack.
Ja hänen ruumiinsa paloi hänen seurakunnassaan Pohjois-Nigeriassa ilmeisessä islamistisessa hyökkäyksessä.
Lähde: BBC Listening January 2023 CollectionAbbot Xavier-Arnaud Fagba went out, door to door, bringing the rest to his parish.
Väisä Xavier-Arnaud Fagba lähti ulos, ovelta ovelle, tuoden loput hänen seurakuntaansa.
Lähde: VOA Standard February 2014 CollectionToday, she's asked me to make a hearty soup for the poor of the parish.
Tänään hän pyysi minua tekemään täyttävää keittoa seurakunnan köyhille.
Lähde: Victoria KitchenTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt